See taquet on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "au taquet"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "xno",
"3": "estaque"
},
"expansion": "Anglo-Norman estaque",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "estache"
},
"expansion": "Old French estache",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Anglo-Norman estaque (compare Old French estache; see attacher) with loss of prefix es- and addition of suffix -et.",
"forms": [
{
"form": "taquets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "taquet m (plural taquets)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "taquage"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "taquer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 35 30",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 44 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dans ces tiroirs, les dossiers se placent verticalement sur leur tranche la plus large. Des taquets de bois ou de métal maintiennent immobiles les dossiers. (Pethoud, Organ. industr. et comm., 1931)"
}
],
"glosses": [
"small piece of wood or metal used to maintain or fix something"
],
"id": "en-taquet-fr-noun-otrkq7ip",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 35 30",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 44 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 46 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "A cleat is a device placed on a boat which is used to affix a line or rope.",
"text": "Un taquet est un dispositif situé sur le navire permettant de bloquer un cordage.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cleat"
],
"id": "en-taquet-fr-noun-VLZS4A9O",
"links": [
[
"cleat",
"cleat#English:_nautical"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 35 30",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 44 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A punch, kick, or slap; a whack"
],
"id": "en-taquet-fr-noun-DcCfSkJw",
"raw_glosses": [
"(informal) A punch, kick, or slap; a whack"
],
"tags": [
"informal",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ta.kɛ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taquet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-taquet.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-taquet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-taquet.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-taquet.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cheville"
}
],
"wikipedia": [
"fr:taquet"
],
"word": "taquet"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Anglo-Norman",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "au taquet"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "xno",
"3": "estaque"
},
"expansion": "Anglo-Norman estaque",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "estache"
},
"expansion": "Old French estache",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Anglo-Norman estaque (compare Old French estache; see attacher) with loss of prefix es- and addition of suffix -et.",
"forms": [
{
"form": "taquets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "taquet m (plural taquets)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "taquage"
},
{
"word": "taquer"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dans ces tiroirs, les dossiers se placent verticalement sur leur tranche la plus large. Des taquets de bois ou de métal maintiennent immobiles les dossiers. (Pethoud, Organ. industr. et comm., 1931)"
}
],
"glosses": [
"small piece of wood or metal used to maintain or fix something"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
9
]
],
"english": "A cleat is a device placed on a boat which is used to affix a line or rope.",
"text": "Un taquet est un dispositif situé sur le navire permettant de bloquer un cordage.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cleat"
],
"links": [
[
"cleat",
"cleat#English:_nautical"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French informal terms"
],
"glosses": [
"A punch, kick, or slap; a whack"
],
"raw_glosses": [
"(informal) A punch, kick, or slap; a whack"
],
"tags": [
"informal",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ta.kɛ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-taquet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-taquet.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-taquet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-taquet.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-taquet.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cheville"
}
],
"wikipedia": [
"fr:taquet"
],
"word": "taquet"
}
Download raw JSONL data for taquet meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.