See takaaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taata", "3": "-minen", "id1": "warrant" }, "expansion": "taata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "taata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "takaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "takaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "taata" } ], "glosses": [ "verbal noun of taata" ], "id": "en-takaaminen-fi-noun-s2aLFK1T", "links": [ [ "taata", "taata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of taata", "warranting, guaranteeing" ], "id": "en-takaaminen-fi-noun-bEV9Rx1X", "links": [ [ "taata", "taata#Finnish" ], [ "warranting", "warranting" ], [ "guaranteeing", "guaranteeing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "takaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taata", "3": "-minen", "id1": "warrant" }, "expansion": "taata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "taata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "takaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "takaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "taata" } ], "glosses": [ "verbal noun of taata" ], "links": [ [ "taata", "taata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of taata", "warranting, guaranteeing" ], "links": [ [ "taata", "taata#Finnish" ], [ "warranting", "warranting" ], [ "guaranteeing", "guaranteeing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "takaaminen" }
Download raw JSONL data for takaaminen meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.