See taitteleminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taitella", "3": "-minen" }, "expansion": "taitella + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "taitella + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "taitteleminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taitteleminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "taitteleminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "taitteleminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "taittelemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "taitella" } ], "glosses": [ "verbal noun of taitella" ], "id": "en-taitteleminen-fi-noun-mkfQlOfi", "links": [ [ "taitella", "taitella#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 90", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of taitella", "folding" ], "id": "en-taitteleminen-fi-noun-KG3lnJwp", "links": [ [ "taitella", "taitella#Finnish" ], [ "folding", "folding" ] ], "qualifier": "repeatedly", "raw_glosses": [ "verbal noun of taitella", "(repeatedly) folding" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑi̯tːeleminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝i̯t̪ːe̞ˌle̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "taitteleminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eminen", "Rhymes:Finnish/eminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taitella", "3": "-minen" }, "expansion": "taitella + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "taitella + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "taitteleminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taitteleminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "taittelemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "taittelemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "taittelemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "taittelemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "taittelemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "taittelemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "taittelemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "taitteleminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "taitteleminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "taittelemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "taitella" } ], "glosses": [ "verbal noun of taitella" ], "links": [ [ "taitella", "taitella#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of taitella", "folding" ], "links": [ [ "taitella", "taitella#Finnish" ], [ "folding", "folding" ] ], "qualifier": "repeatedly", "raw_glosses": [ "verbal noun of taitella", "(repeatedly) folding" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑi̯tːeleminen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝i̯t̪ːe̞ˌle̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "taitteleminen" }
Download raw JSONL data for taitteleminen meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.