See tabut on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "tabuts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tabut (plural tabuts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "taboot"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of taboot"
],
"id": "en-tabut-en-noun-8WUoa8wb",
"links": [
[
"taboot",
"taboot#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "tabut"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "تَابُوت"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic تَابُوت (tābūt)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic تَابُوت (tābūt).",
"forms": [
{
"form": "tabutu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "tabutlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tabut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tabuta",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tabutum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tabut (definite accusative tabutu, plural tabutlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u",
"2": "c"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "az",
"name": "Burial",
"orig": "az:Burial",
"parents": [
"Death",
"Society",
"Body",
"Life",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"coffin"
],
"id": "en-tabut-az-noun-4iZlytaB",
"links": [
[
"coffin",
"coffin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-tabut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tabut.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tabut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tabut.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tabut.wav.ogg"
}
],
"word": "tabut"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tabu",
"3": "-t",
"nocat": "y"
},
"expansion": "tabu + -t",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "tabu + -t",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "tabut",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧but"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tabu"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of tabu"
],
"id": "en-tabut-hu-noun-jUKFP85i",
"links": [
[
"tabu",
"tabu#Hungarian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɒbut]"
}
],
"word": "tabut"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms"
},
"expansion": "Malay [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "تَابُوت",
"t": "box, case, chest, coffer, ark; coffin, casket, sarcophagus"
},
"expansion": "Arabic تَابُوت (tābūt, “box, case, chest, coffer, ark; coffin, casket, sarcophagus”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay [Term?], from Arabic تَابُوت (tābūt, “box, case, chest, coffer, ark; coffin, casket, sarcophagus”).",
"forms": [
{
"form": "tabut-tabut",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tabutku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "tabut (plural tabut-tabut, first-person possessive tabutku, second-person possessive tabutmu, third-person possessive tabutnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧but"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tabut perjanjian"
}
],
"glosses": [
"ark"
],
"id": "en-tabut-id-noun-AEs3LLVH",
"links": [
[
"ark",
"ark"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tabot"
}
],
"wikipedia": [
"id:tabut"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtabʊt̚/"
},
{
"rhymes": "-bʊt"
},
{
"rhymes": "-ʊt"
},
{
"rhymes": "-t"
}
],
"word": "tabut"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "تابوت",
"tr": "tabut"
},
"expansion": "Ottoman Turkish تابوت (tabut)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "تَابُوت"
},
"expansion": "Arabic تَابُوت (tābūt)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "syc",
"3": "ܬܝܒܘܬܐ",
"tr": "tēḇūṯā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܬܝܒܘܬܐ (tēḇūṯā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "egy",
"3": "-"
},
"expansion": "Egyptian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "egx-dem",
"2": "tbyt",
"3": "",
"4": "sarcophagus, shrine, chest"
},
"expansion": "Demotic tbyt (“sarcophagus, shrine, chest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cop",
"2": "ⲧⲁⲓⲃⲉ",
"3": "",
"4": "chest, coffin"
},
"expansion": "Coptic ⲧⲁⲓⲃⲉ (taibe, “chest, coffin”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish تابوت (tabut), from Arabic تَابُوت (tābūt), from Classical Syriac ܬܝܒܘܬܐ (tēḇūṯā), ultimately from Egyptian DbA-t:pr ḏbꜣt (“sarcophagus, coffin”) or T-b-O39 ṯb (“chest, box”).\nCompare Demotic tbyt (“sarcophagus, shrine, chest”), dbt, and tbt (“chest”) and Coptic ⲧⲁⲓⲃⲉ (taibe, “chest, coffin”).",
"forms": [
{
"form": "tabutu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "tabutlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tabut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tabuta",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabuttan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tabutum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "tabutu",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "tabutlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tabut (definite accusative tabutu, plural tabutlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "lar"
},
"expansion": "tabut (definite accusative tabutu, plural tabutlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Burial",
"orig": "tr:Burial",
"parents": [
"Death",
"Society",
"Body",
"Life",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Containers",
"orig": "tr:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"coffin"
],
"id": "en-tabut-tr-noun-4iZlytaB",
"links": [
[
"coffin",
"coffin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tabut/"
}
],
"word": "tabut"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "تَابُوت"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic تَابُوت (tābūt)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic تَابُوت (tābūt).",
"forms": [
{
"form": "tabutu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "tabutlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tabut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tabuta",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tabutum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tabut (definite accusative tabutu, plural tabutlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u",
"2": "c"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms borrowed from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from Arabic",
"Pages with 5 entries",
"az:Burial"
],
"glosses": [
"coffin"
],
"links": [
[
"coffin",
"coffin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-tabut.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tabut.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tabut.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tabut.wav/LL-Q9292_%28aze%29-Azerbaijani_audiorecordings-tabut.wav.ogg"
}
],
"word": "tabut"
}
{
"forms": [
{
"form": "tabuts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tabut (plural tabuts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "taboot"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Pages with 5 entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of taboot"
],
"links": [
[
"taboot",
"taboot#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "tabut"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "tabu",
"3": "-t",
"nocat": "y"
},
"expansion": "tabu + -t",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "tabu + -t",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "tabut",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧but"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian noun forms",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries"
],
"form_of": [
{
"word": "tabu"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of tabu"
],
"links": [
[
"tabu",
"tabu#Hungarian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɒbut]"
}
],
"word": "tabut"
}
{
"derived": [
{
"word": "tabut perjanjian"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms"
},
"expansion": "Malay [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "تَابُوت",
"t": "box, case, chest, coffer, ark; coffin, casket, sarcophagus"
},
"expansion": "Arabic تَابُوت (tābūt, “box, case, chest, coffer, ark; coffin, casket, sarcophagus”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay [Term?], from Arabic تَابُوت (tābūt, “box, case, chest, coffer, ark; coffin, casket, sarcophagus”).",
"forms": [
{
"form": "tabut-tabut",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tabutku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "tabutmu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutnya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "tabut (plural tabut-tabut, first-person possessive tabutku, second-person possessive tabutmu, third-person possessive tabutnya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧but"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Malay term requests",
"Pages with 5 entries",
"Rhymes:Indonesian/bʊt",
"Rhymes:Indonesian/bʊt/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/t",
"Rhymes:Indonesian/t/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/ʊt",
"Rhymes:Indonesian/ʊt/2 syllables"
],
"glosses": [
"ark"
],
"links": [
[
"ark",
"ark"
]
],
"wikipedia": [
"id:tabut"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtabʊt̚/"
},
{
"rhymes": "-bʊt"
},
{
"rhymes": "-ʊt"
},
{
"rhymes": "-t"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tabot"
}
],
"word": "tabut"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "تابوت",
"tr": "tabut"
},
"expansion": "Ottoman Turkish تابوت (tabut)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "تَابُوت"
},
"expansion": "Arabic تَابُوت (tābūt)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "syc",
"3": "ܬܝܒܘܬܐ",
"tr": "tēḇūṯā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܬܝܒܘܬܐ (tēḇūṯā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "egy",
"3": "-"
},
"expansion": "Egyptian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "egx-dem",
"2": "tbyt",
"3": "",
"4": "sarcophagus, shrine, chest"
},
"expansion": "Demotic tbyt (“sarcophagus, shrine, chest”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cop",
"2": "ⲧⲁⲓⲃⲉ",
"3": "",
"4": "chest, coffin"
},
"expansion": "Coptic ⲧⲁⲓⲃⲉ (taibe, “chest, coffin”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish تابوت (tabut), from Arabic تَابُوت (tābūt), from Classical Syriac ܬܝܒܘܬܐ (tēḇūṯā), ultimately from Egyptian DbA-t:pr ḏbꜣt (“sarcophagus, coffin”) or T-b-O39 ṯb (“chest, box”).\nCompare Demotic tbyt (“sarcophagus, shrine, chest”), dbt, and tbt (“chest”) and Coptic ⲧⲁⲓⲃⲉ (taibe, “chest, coffin”).",
"forms": [
{
"form": "tabutu",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "tabutlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tabut",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tabuta",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabuttan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tabutum",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutlarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutunuz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutlarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutunuzu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutuma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutuna",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutlarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutunuza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutlarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutunuzda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutundan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutlarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutunuzdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabutunun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabutumuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutlarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tabutunuzun",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabutlarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "tabutu",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "tabutlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tabut (definite accusative tabutu, plural tabutlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "u",
"2": "lar"
},
"expansion": "tabut (definite accusative tabutu, plural tabutlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "u",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Classical Syriac",
"Turkish terms derived from Egyptian",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"tr:Burial",
"tr:Containers"
],
"glosses": [
"coffin"
],
"links": [
[
"coffin",
"coffin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tabut/"
}
],
"word": "tabut"
}
Download raw JSONL data for tabut meaning in All languages combined (26.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.