See tabanca on Wiktionary
Download JSON data for tabanca meaning in All languages combined (16.4kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "tabanca (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Caribbean English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Emotions",
"orig": "en:Emotions",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"melancholy, or a painful feeling of unrequited love"
],
"id": "en-tabanca-en-noun-cAumf6~t",
"links": [
[
"melancholy",
"melancholy"
],
[
"unrequited",
"unrequited"
],
[
"love",
"love"
]
],
"raw_glosses": [
"(Caribbean) melancholy, or a painful feeling of unrequited love"
],
"tags": [
"Caribbean",
"uncountable"
]
}
],
"word": "tabanca"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "pov",
"3": "tabanka"
},
"expansion": "Guinea-Bissau Creole tabanka",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Guinea-Bissau Creole tabanka.",
"forms": [
{
"form": "tabancas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tabanca f (plural tabancas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ban‧ca"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Undetermined quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Agência Lusa (2021 December 14) “Portugal e Guiné-Bissau afinam estratégias de cooperação militar no âmbito do Atlântico Norte”, in Observador: “O responsável guineense disse ser inaceitável que se retire uma pessoa da sua “tabanca” (aldeia), sem qualquer preparação ou formação, dando-lhe uma arma e ainda permitindo-lhe que faça a sua própria farda militar.”"
}
],
"glosses": [
"village"
],
"id": "en-tabanca-pt-noun-Bc--KDOB",
"links": [
[
"village",
"village"
]
],
"raw_glosses": [
"(Guiné-Bissau) village"
],
"synonyms": [
{
"word": "aldeia"
},
{
"word": "povoação"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈbɐ̃.kɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/taˈbɐ̃.kɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/taˈbɐ̃.ka/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/tɐˈbɐ̃.kɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[tɐˈβɐ̃.kɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "tabanca"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "طبنجة",
"bor": "1",
"tr": "ṭabanga"
},
"expansion": "→ Egyptian Arabic: طبنجة (ṭabanga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Egyptian Arabic: طبنجة (ṭabanga)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "apc",
"2": "طبنجة",
"bor": "1",
"tr": "ṭabanje"
},
"expansion": "→ North Levantine Arabic: طبنجة (ṭabanje)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ North Levantine Arabic: طبنجة (ṭabanje)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տապանճա",
"3": "տաբանջա",
"4": "թափանջա",
"5": "դաբանչա",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: տապանճա (tapanča), տաբանջա (tabanǰa), թափանջա (tʻapʻanǰa), դաբանչա (dabančʻa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: տապանճա (tapanča), տաբանջա (tabanǰa), թափանջա (tʻapʻanǰa), դաբանչա (dabančʻa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "დამბაჩა",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: დამბაჩა (dambača)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: დამბაჩა (dambača)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "dapançe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: dapançe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: dapançe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "дамбаца",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ossetian: дамбаца (dambaca)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ossetian: дамбаца (dambaca)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "تپانچه",
"bor": "1",
"tr": "tapânče"
},
"expansion": "→ Persian: تپانچه (tapânče), تپنچه (tapanče), تمنچه (tamanča); تفنگچه (tufangča)\n→ Azerbaijani: tapança\n→ Armenian: թափանչա (tʻapʻančʻa), թարփանչա (tʻarpʻančʻa)\n→ Gujarati: તમંચો (tamañco)\n→ Hindustani:\nUrdu: تَپَنْچَہ (tapanca), تَمَنْچَہ (tamanca)\nHindi: तमंचा (tamañcā)\n→ Kazakh: тапанша (tapanşa)\n→ Pashto: تمانچه (tamānčá), تومانچه (tomānčá), تپانچه (tapānčá), توپنچه (topančá)\n→ Uyghur: تاپانچا (tapancha)\n→ Uzbek: toʻpponcha",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Persian: تپانچه (tapânče), تپنچه (tapanče), تمنچه (tamanča); تفنگچه (tufangča)\n→ Azerbaijani: tapança\n→ Armenian: թափանչա (tʻapʻančʻa), թարփանչա (tʻarpʻančʻa)\n→ Gujarati: તમંચો (tamañco)\n→ Hindustani:\nUrdu: تَپَنْچَہ (tapanca), تَمَنْچَہ (tamanca)\nHindi: तमंचा (tamañcā)\n→ Kazakh: тапанша (tapanşa)\n→ Pashto: تمانچه (tamānčá), تومانچه (tomānčá), تپانچه (tapānčá), توپنچه (topančá)\n→ Uyghur: تاپانچا (tapancha)\n→ Uzbek: toʻpponcha"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "tabbe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: tabbe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: tabbe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طبانجه",
"tr": "tabanca"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طبانجه (tabanca)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "taban",
"3": "-ce<alt:-ca>"
},
"expansion": "taban + -ca",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish طبانجه (tabanca), equivalent to taban + -ca.",
"forms": [
{
"form": "tabancayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "tabancalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tabanca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tabancam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "tabancayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "tabancalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tabanca (definite accusative tabancayı, plural tabancalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "tabanca (definite accusative tabancayı, plural tabancalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 28",
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Firearms",
"orig": "tr:Firearms",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pistol, revolver (handgun)"
],
"id": "en-tabanca-tr-noun-o-5P8M~E",
"links": [
[
"pistol",
"pistol"
],
[
"revolver",
"revolver"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Turkish terms suffixed with -ce",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"gun (gun-shaped tool for dispensing a substance: caulk gun, silicone gun, spray gun, ...)"
],
"id": "en-tabanca-tr-noun-yedLO8VP",
"links": [
[
"gun",
"gun"
],
[
"tool",
"tool#English"
],
[
"substance",
"substance#English"
],
[
"caulk",
"caulk#English"
],
[
"silicone",
"silicone#English"
],
[
"spray gun",
"spray gun#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ta.ˈbɑn.d͡ʒa/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-tabanca.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-tabanca.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-tabanca.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-tabanca.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-tabanca.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"regional"
],
"word": "dabanca"
}
],
"word": "tabanca"
}
{
"categories": [
"tr:Firearms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "tabanca (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Caribbean English",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English uncountable nouns",
"en:Emotions"
],
"glosses": [
"melancholy, or a painful feeling of unrequited love"
],
"links": [
[
"melancholy",
"melancholy"
],
[
"unrequited",
"unrequited"
],
[
"love",
"love"
]
],
"raw_glosses": [
"(Caribbean) melancholy, or a painful feeling of unrequited love"
],
"tags": [
"Caribbean",
"uncountable"
]
}
],
"word": "tabanca"
}
{
"categories": [
"tr:Firearms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "pov",
"3": "tabanka"
},
"expansion": "Guinea-Bissau Creole tabanka",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Guinea-Bissau Creole tabanka.",
"forms": [
{
"form": "tabancas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "tabanca f (plural tabancas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ban‧ca"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with red links in their headword lines",
"Portuguese terms borrowed from Guinea-Bissau Creole",
"Portuguese terms derived from Guinea-Bissau Creole",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Undetermined quotations with omitted translation",
"Undetermined terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "Agência Lusa (2021 December 14) “Portugal e Guiné-Bissau afinam estratégias de cooperação militar no âmbito do Atlântico Norte”, in Observador: “O responsável guineense disse ser inaceitável que se retire uma pessoa da sua “tabanca” (aldeia), sem qualquer preparação ou formação, dando-lhe uma arma e ainda permitindo-lhe que faça a sua própria farda militar.”"
}
],
"glosses": [
"village"
],
"links": [
[
"village",
"village"
]
],
"raw_glosses": [
"(Guiné-Bissau) village"
],
"synonyms": [
{
"word": "aldeia"
},
{
"word": "povoação"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈbɐ̃.kɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/taˈbɐ̃.kɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/taˈbɐ̃.ka/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/tɐˈbɐ̃.kɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[tɐˈβɐ̃.kɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
}
],
"word": "tabanca"
}
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms suffixed with -ce",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish terms with audio links",
"tr:Firearms"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arz",
"2": "طبنجة",
"bor": "1",
"tr": "ṭabanga"
},
"expansion": "→ Egyptian Arabic: طبنجة (ṭabanga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Egyptian Arabic: طبنجة (ṭabanga)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "apc",
"2": "طبنجة",
"bor": "1",
"tr": "ṭabanje"
},
"expansion": "→ North Levantine Arabic: طبنجة (ṭabanje)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ North Levantine Arabic: طبنجة (ṭabanje)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "տապանճա",
"3": "տաբանջա",
"4": "թափանջա",
"5": "դաբանչա",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: տապանճա (tapanča), տաբանջա (tabanǰa), թափանջա (tʻapʻanǰa), դաբանչա (dabančʻa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: տապանճա (tapanča), տաբանջա (tabanǰa), թափանջա (tʻapʻanǰa), դաբանչա (dabančʻa)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "დამბაჩა",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: დამბაჩა (dambača)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: დამბაჩა (dambača)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "dapançe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: dapançe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: dapançe"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "os",
"2": "дамбаца",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ossetian: дамбаца (dambaca)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ossetian: дамбаца (dambaca)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "تپانچه",
"bor": "1",
"tr": "tapânče"
},
"expansion": "→ Persian: تپانچه (tapânče), تپنچه (tapanče), تمنچه (tamanča); تفنگچه (tufangča)\n→ Azerbaijani: tapança\n→ Armenian: թափանչա (tʻapʻančʻa), թարփանչա (tʻarpʻančʻa)\n→ Gujarati: તમંચો (tamañco)\n→ Hindustani:\nUrdu: تَپَنْچَہ (tapanca), تَمَنْچَہ (tamanca)\nHindi: तमंचा (tamañcā)\n→ Kazakh: тапанша (tapanşa)\n→ Pashto: تمانچه (tamānčá), تومانچه (tomānčá), تپانچه (tapānčá), توپنچه (topančá)\n→ Uyghur: تاپانچا (tapancha)\n→ Uzbek: toʻpponcha",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Persian: تپانچه (tapânče), تپنچه (tapanče), تمنچه (tamanča); تفنگچه (tufangča)\n→ Azerbaijani: tapança\n→ Armenian: թափանչա (tʻapʻančʻa), թարփանչա (tʻarpʻančʻa)\n→ Gujarati: તમંચો (tamañco)\n→ Hindustani:\nUrdu: تَپَنْچَہ (tapanca), تَمَنْچَہ (tamanca)\nHindi: तमंचा (tamañcā)\n→ Kazakh: тапанша (tapanşa)\n→ Pashto: تمانچه (tamānčá), تومانچه (tomānčá), تپانچه (tapānčá), توپنچه (topančá)\n→ Uyghur: تاپانچا (tapancha)\n→ Uzbek: toʻpponcha"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "tabbe",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: tabbe",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: tabbe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "طبانجه",
"tr": "tabanca"
},
"expansion": "Ottoman Turkish طبانجه (tabanca)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "taban",
"3": "-ce<alt:-ca>"
},
"expansion": "taban + -ca",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish طبانجه (tabanca), equivalent to taban + -ca.",
"forms": [
{
"form": "tabancayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "tabancalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tabanca",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancadan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tabancam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tabancasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tabancamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tabancanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tabancalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "tabancayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "tabancalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tabanca (definite accusative tabancayı, plural tabancalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "tabanca (definite accusative tabancayı, plural tabancalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pistol, revolver (handgun)"
],
"links": [
[
"pistol",
"pistol"
],
[
"revolver",
"revolver"
]
]
},
{
"glosses": [
"gun (gun-shaped tool for dispensing a substance: caulk gun, silicone gun, spray gun, ...)"
],
"links": [
[
"gun",
"gun"
],
[
"tool",
"tool#English"
],
[
"substance",
"substance#English"
],
[
"caulk",
"caulk#English"
],
[
"silicone",
"silicone#English"
],
[
"spray gun",
"spray gun#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ta.ˈbɑn.d͡ʒa/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-tabanca.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-tabanca.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-tabanca.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-tabanca.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-tabanca.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"regional"
],
"word": "dabanca"
}
],
"word": "tabanca"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.