See téci on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "téci", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "téct", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "tečící", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "tekoucí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "tečení", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tečený", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teču", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tečeme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tečme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tečeš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tečete", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "teč", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tečte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "teče", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tečou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tekl", "source": "conjugation", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tekli", "source": "conjugation", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tečen", "source": "conjugation", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tečeni", "source": "conjugation", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tekl", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tekly", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tečen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tečeny", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tekla", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "tekly", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "tečena", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "tečeny", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "teklo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tekla", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "tečeno", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tečena", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teče", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "teka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "tečíc", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "tekouc", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "tečíce", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "tekouce", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf" }, "expansion": "téci impf", "name": "cs-verb" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "téct" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of téct" ], "id": "en-téci-cs-verb-0kus~L0o", "links": [ [ "téct", "téct#Czech" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "imperfective" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of téct", "to flow (to move as a fluid)" ], "id": "en-téci-cs-verb-H0yPtls5", "links": [ [ "téct", "téct#Czech" ], [ "flow", "flow" ] ], "tags": [ "imperfective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈtɛːt͡sɪ]" } ], "word": "téci" } { "etymology_text": "Verlan of cité.", "forms": [ { "form": "técis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "tess", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "téci f (plural técis)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "15 15 45 4 7 7 7", "kind": "other", "name": "Old Czech entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 15 29 5 12 12 12", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 46 4 9 9 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "92 8", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a complex of buildings or district where people live, especially in suburbs" ], "id": "en-téci-fr-noun-kkyqXiew", "raw_glosses": [ "(slang) a complex of buildings or district where people live, especially in suburbs" ], "tags": [ "feminine", "slang" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "the people living there" ], "id": "en-téci-fr-noun-FijvnXqu", "raw_glosses": [ "(slang) the people living there" ], "tags": [ "feminine", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/te.si/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-téci.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-t%C3%A9ci.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-t%C3%A9ci.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-t%C3%A9ci.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-t%C3%A9ci.wav.ogg" } ], "word": "téci" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "téct" }, "expansion": "Czech: téct", "name": "desc" } ], "text": "Czech: téct" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*teťi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *teťi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*teťi" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *teťi", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *teťi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "téci", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "tec", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "tečenie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "teku", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "tečevě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "tečem (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tecvě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "tecěvě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "tecme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tecěm (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tečeš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "tečete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tec", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "teci", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tecta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "tecěta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "tecte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tecěte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "teče", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "tekú", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tec", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "teci", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tecta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "tecěta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "tecte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tecěte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tečech", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tečechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tečechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tekově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tekom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "teče", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tečesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tečeste (-šte)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tečete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "teče", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tečesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "tečechu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "teku (-ú)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tečiech", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "tečiechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "tečiechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "tečieše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tečiešta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "tečiešte (-ste)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tečieše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tečiešta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "tečiechu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tekl", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tekla", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "tekli", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tekla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "tekle", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "tekly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "teklo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tekle", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "tekla", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "teka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tekúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tekše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tekúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "tekúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "tekši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "tekše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "teka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tekúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tekúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "tek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tekši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tekše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf" }, "expansion": "téci impf", "name": "zlw-ocs-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "intr", "3": "1a", "4": "tek" }, "name": "zlw-ocs-conj" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "dotéci" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "krvotok" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "otéci" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "potok" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "protéci" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "přětéci" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "roztéci" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "stoka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "stéci" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tok" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "utéci" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vytéci" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "zatéci" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to flow" ], "id": "en-téci-zlw-ocs-verb-U7EY147G", "links": [ [ "flow", "flow" ] ], "tags": [ "imperfective" ] }, { "glosses": [ "to run" ], "id": "en-téci-zlw-ocs-verb-o9eMoC-L", "links": [ [ "run", "run" ] ], "tags": [ "imperfective" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 9, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 8, 15 ] ], "english": "The mare mates with the stallion.", "text": "Klisicě sě teče s ořem.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mate, to copulate" ], "id": "en-téci-zlw-ocs-verb-wWtqP02~", "links": [ [ "sě", "sě#Old_Czech" ], [ "mate", "mate" ], [ "copulate", "copulate" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with sě) to mate, to copulate" ], "raw_tags": [ "with sě" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛːt͡si/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈtɛːt͡si/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "téci" }
{ "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech imperfective verbs", "Czech lemmas", "Czech terms with IPA pronunciation", "Czech verbs", "Old Czech class 1 verbs", "Old Czech entries with incorrect language header", "Old Czech imperfective verbs", "Old Czech lemmas", "Old Czech terms derived from Proto-Slavic", "Old Czech terms inherited from Proto-Slavic", "Old Czech terms with IPA pronunciation", "Old Czech verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "téci", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "téct", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "tečící", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "tekoucí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "tečení", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tečený", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teču", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "tečeme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tečme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tečeš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tečete", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "teč", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tečte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "teče", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tečou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tekl", "source": "conjugation", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tekli", "source": "conjugation", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tečen", "source": "conjugation", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tečeni", "source": "conjugation", "tags": [ "animate", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tekl", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tekly", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tečen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tečeny", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "inanimate", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tekla", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "tekly", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "tečena", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "tečeny", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "teklo", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tekla", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "tečeno", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tečena", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "teče", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "teka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "tečíc", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "tekouc", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "neuter", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "tečíce", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "tekouce", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf" }, "expansion": "téci impf", "name": "cs-verb" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "téct" } ], "glosses": [ "Alternative form of téct" ], "links": [ [ "téct", "téct#Czech" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "imperfective" ] }, { "glosses": [ "Alternative form of téct", "to flow (to move as a fluid)" ], "links": [ [ "téct", "téct#Czech" ], [ "flow", "flow" ] ], "tags": [ "imperfective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈtɛːt͡sɪ]" } ], "word": "téci" } { "categories": [ "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French feminine nouns", "French lemmas", "French nouns", "French nouns with red links in their headword lines", "Old Czech class 1 verbs", "Old Czech entries with incorrect language header", "Old Czech imperfective verbs", "Old Czech lemmas", "Old Czech terms derived from Proto-Slavic", "Old Czech terms inherited from Proto-Slavic", "Old Czech terms with IPA pronunciation", "Old Czech verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_text": "Verlan of cité.", "forms": [ { "form": "técis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "tess", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "téci f (plural técis)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French slang" ], "glosses": [ "a complex of buildings or district where people live, especially in suburbs" ], "raw_glosses": [ "(slang) a complex of buildings or district where people live, especially in suburbs" ], "tags": [ "feminine", "slang" ] }, { "categories": [ "French slang" ], "glosses": [ "the people living there" ], "raw_glosses": [ "(slang) the people living there" ], "tags": [ "feminine", "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/te.si/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-téci.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-t%C3%A9ci.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-t%C3%A9ci.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-t%C3%A9ci.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-t%C3%A9ci.wav.ogg" } ], "word": "téci" } { "categories": [ "Old Czech class 1 verbs", "Old Czech entries with incorrect language header", "Old Czech imperfective verbs", "Old Czech lemmas", "Old Czech terms derived from Proto-Slavic", "Old Czech terms inherited from Proto-Slavic", "Old Czech terms with IPA pronunciation", "Old Czech verbs", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "téct" }, "expansion": "Czech: téct", "name": "desc" } ], "text": "Czech: téct" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*teťi", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *teťi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*teťi" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *teťi", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *teťi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "téci", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "tec", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "tečenie", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "teku", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "tečevě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "present" ] }, { "form": "tečem (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tecvě", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "tecěvě (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperative" ] }, { "form": "tecme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tecěm (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tečeš", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "second-person" ] }, { "form": "tečete", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tec", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "teci", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tecta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "tecěta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "tecte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tecěte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "teče", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "present", "third-person" ] }, { "form": "tekú", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tec", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "teci", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tecta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "tecěta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperative", "third-person" ] }, { "form": "tecte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tecěte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tečech", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tečechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tečechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tekově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "first-person" ] }, { "form": "tekom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "plural" ] }, { "form": "teče", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tečesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tečeste (-šte)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "second-person" ] }, { "form": "tečete", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "second-person" ] }, { "form": "teče", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tečesta (-šta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "tečechu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tečeta", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "third-person" ] }, { "form": "teku (-ú)", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tečiech", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "tečiechově (-va)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "first-person", "imperfect" ] }, { "form": "tečiechom (-me/-my)", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "tečieše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tečiešta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "second-person" ] }, { "form": "tečiešte (-ste)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tečieše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tečiešta (-sta)", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfect", "third-person" ] }, { "form": "tečiechu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "tekl", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tekla", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "masculine" ] }, { "form": "tekli", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tekla", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "singular" ] }, { "form": "tekle", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "l-participle" ] }, { "form": "tekly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "l-participle", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "teklo", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tekle", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "l-participle", "neuter" ] }, { "form": "tekla", "source": "conjugation", "tags": [ "l-participle", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "I", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "teka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tekúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "singular" ] }, { "form": "tekše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "masculine", "plural" ] }, { "form": "tekúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "tekúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "tekši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "singular" ] }, { "form": "tekše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "feminine", "plural" ] }, { "form": "teka", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tekúci", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tekúce", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] }, { "form": "tek", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tekši", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "neuter", "singular" ] }, { "form": "tekše", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "error-unrecognized-form", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "a": "impf" }, "expansion": "téci impf", "name": "zlw-ocs-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "impf", "2": "intr", "3": "1a", "4": "tek" }, "name": "zlw-ocs-conj" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "verb", "related": [ { "word": "dotéci" }, { "word": "krvotok" }, { "word": "otéci" }, { "word": "potok" }, { "word": "protéci" }, { "word": "přětéci" }, { "word": "roztéci" }, { "word": "stoka" }, { "word": "stéci" }, { "word": "tok" }, { "word": "utéci" }, { "word": "vytéci" }, { "word": "zatéci" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to flow" ], "links": [ [ "flow", "flow" ] ], "tags": [ "imperfective" ] }, { "glosses": [ "to run" ], "links": [ [ "run", "run" ] ], "tags": [ "imperfective" ] }, { "categories": [ "Old Czech reflexive verbs", "Old Czech terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 9, 14 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 8, 15 ] ], "english": "The mare mates with the stallion.", "text": "Klisicě sě teče s ořem.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mate, to copulate" ], "links": [ [ "sě", "sě#Old_Czech" ], [ "mate", "mate" ], [ "copulate", "copulate" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with sě) to mate, to copulate" ], "raw_tags": [ "with sě" ], "tags": [ "imperfective", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɛːt͡si/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈtɛːt͡si/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "téci" }
Download raw JSONL data for téci meaning in All languages combined (19.1kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'active adjective'", "path": [ "téci" ], "section": "Czech", "subsection": "verb", "title": "téci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive adjective'", "path": [ "téci" ], "section": "Czech", "subsection": "verb", "title": "téci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present forms'", "path": [ "téci" ], "section": "Czech", "subsection": "verb", "title": "téci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'past participles'", "path": [ "téci" ], "section": "Czech", "subsection": "verb", "title": "téci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'passive participles'", "path": [ "téci" ], "section": "Czech", "subsection": "verb", "title": "téci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'transgressives'", "path": [ "téci" ], "section": "Czech", "subsection": "verb", "title": "téci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Sigmatic aorist'", "path": [ "téci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "téci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Asigmatic aorist'", "path": [ "téci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "téci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Passive participle'", "path": [ "téci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "téci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Nt-participle'", "path": [ "téci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "téci", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'S-participle'", "path": [ "téci" ], "section": "Old Czech", "subsection": "verb", "title": "téci", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.