See tähkä on Wiktionary
Download JSON data for tähkä meaning in All languages combined (27.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähkiä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähkiö"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähkylä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähkämäinen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Tähkänen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hedetähkä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kahutähkäisyys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "maissintähkä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "noropunatähkä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nuokkutähkä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nurmitähkälude"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ohrantähkä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "punatähkä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rukiintähkä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähkähelmikkä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähkähirssi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähkäidäntä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähkälaventeli"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähkälude"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähkämaitikka"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähkäpää"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tähkäsääski"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "valkotähkäisyys"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "valkotähkäyökkönen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tähkä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tähkä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*teškä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *teškä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "тикше",
"3": "",
"4": "grass"
},
"expansion": "Erzya тикше (ťikše, “grass”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "тош"
},
"expansion": "Komi-Permyak тош (toš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "туш"
},
"expansion": "Udmurt туш (tuš)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tähkä, possibly from Proto-Finno-Permic *teškä, in which case cognate with Erzya тикше (ťikše, “grass”), Komi-Permyak тош (toš) and Udmurt туш (tuš).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tähkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tähkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tähkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tähkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tähkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tähkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tähkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tähkä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tähkä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tähk",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ear (fruiting body of a grain plant)"
],
"id": "en-tähkä-fi-noun-GCy9v70v",
"links": [
[
"ear",
"ear"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Botany",
"orig": "fi:Botany",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spike (type of inflorescence)"
],
"id": "en-tähkä-fi-noun-18ZguTZt",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"spike",
"spike"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) spike (type of inflorescence)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtæhkæ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪æhk̟æ]"
},
{
"rhymes": "-æhkæ"
}
],
"word": "tähkä"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tähkä"
},
"expansion": "Finnish: tähkä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: tähkä"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "tähk"
},
"expansion": "tähk",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Estonian: (dialectal) tähk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "tähkä"
},
"expansion": "Ingrian: tähkä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: tähkä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "tähkä"
},
"expansion": "Karelian: tähkä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: tähkä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "tähky"
},
"expansion": "Livvi: tähky",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: tähky"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "tähk"
},
"expansion": "Ludian: tähk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: tähk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "tähk"
},
"expansion": "Veps: tähk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: tähk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tähtši",
"q1": "Mati, Pummala"
},
"expansion": "Votic: (Mati, Pummala) tähtši",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: (Mati, Pummala) tähtši"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*teškä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *teškä",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Possibly from Proto-Finno-Permic *teškä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähkä",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkät",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkän",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkät",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkän",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkeiden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkädä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeidä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkähnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkeihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeistä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeiltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkälen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkälek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkeilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkeiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkän",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkein",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkättä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tähkä"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/tähkä",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ear, the inflorescence of a grain or other grassy plant"
],
"id": "en-tähkä-urj-fin-pro-noun-gOJ~D3hi",
"links": [
[
"ear",
"ear"
],
[
"inflorescence",
"inflorescence"
],
[
"grain",
"grain"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "terä"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "tähkä"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Finno-Permic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finno-Permic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/æhkæ",
"Rhymes:Finnish/æhkæ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "tähkiä"
},
{
"word": "tähkiö"
},
{
"word": "tähkylä"
},
{
"word": "tähkämäinen"
},
{
"word": "Tähkänen"
},
{
"word": "hedetähkä"
},
{
"word": "kahutähkäisyys"
},
{
"word": "maissintähkä"
},
{
"word": "noropunatähkä"
},
{
"word": "nuokkutähkä"
},
{
"word": "nurmitähkälude"
},
{
"word": "ohrantähkä"
},
{
"word": "punatähkä"
},
{
"word": "rukiintähkä"
},
{
"word": "tähkähelmikkä"
},
{
"word": "tähkähirssi"
},
{
"word": "tähkäidäntä"
},
{
"word": "tähkälaventeli"
},
{
"word": "tähkälude"
},
{
"word": "tähkämaitikka"
},
{
"word": "tähkäpää"
},
{
"word": "tähkäsääski"
},
{
"word": "valkotähkäisyys"
},
{
"word": "valkotähkäyökkönen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*tähkä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *tähkä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*teškä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *teškä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "тикше",
"3": "",
"4": "grass"
},
"expansion": "Erzya тикше (ťikše, “grass”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "тош"
},
"expansion": "Komi-Permyak тош (toš)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "туш"
},
"expansion": "Udmurt туш (tuš)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *tähkä, possibly from Proto-Finno-Permic *teškä, in which case cognate with Erzya тикше (ťikše, “grass”), Komi-Permyak тош (toš) and Udmurt туш (tuš).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "tähkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tähkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tähkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tähkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tähkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tähkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "tähkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "tähkä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "tähkä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tähk",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ear (fruiting body of a grain plant)"
],
"links": [
[
"ear",
"ear"
]
]
},
{
"categories": [
"fi:Botany"
],
"glosses": [
"spike (type of inflorescence)"
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"spike",
"spike"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) spike (type of inflorescence)"
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtæhkæ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪æhk̟æ]"
},
{
"rhymes": "-æhkæ"
}
],
"word": "tähkä"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tähkä"
},
"expansion": "Finnish: tähkä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: tähkä"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "tähk"
},
"expansion": "tähk",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Estonian: (dialectal) tähk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "tähkä"
},
"expansion": "Ingrian: tähkä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: tähkä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "tähkä"
},
"expansion": "Karelian: tähkä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: tähkä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "tähky"
},
"expansion": "Livvi: tähky",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: tähky"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "tähk"
},
"expansion": "Ludian: tähk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: tähk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "tähk"
},
"expansion": "Veps: tähk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: tähk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tähtši",
"q1": "Mati, Pummala"
},
"expansion": "Votic: (Mati, Pummala) tähtši",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: (Mati, Pummala) tähtši"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-fpr-pro",
"3": "*teškä"
},
"expansion": "Proto-Finno-Permic *teškä",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Possibly from Proto-Finno-Permic *teškä.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tähkä",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkät",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkän",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkät",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkän",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkäden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkeiden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkädä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeidä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkässä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkähnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeissä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkeihnä",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkästä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeistä",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkällä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeillä",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkältä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeiltä",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkälen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkälek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeilen",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkeilek",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeinä",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkäksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkeiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tähkän",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkein",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tähkättä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tähkeittä",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tähkä"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/tähkä",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-ei",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Permic",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Permic"
],
"glosses": [
"ear, the inflorescence of a grain or other grassy plant"
],
"links": [
[
"ear",
"ear"
],
[
"inflorescence",
"inflorescence"
],
[
"grain",
"grain"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "terä"
}
],
"word": "tähkä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.