See syllaba anceps on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Latin: syllaba (“syllable”) + anceps (“double-headed, uncertain”)",
"forms": [
{
"form": "syllabae ancipites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syllabae ancipites"
},
"expansion": "syllaba anceps (plural syllabae ancipites)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Prosody",
"orig": "en:Prosody",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1908, Bernard Pyne Grenfell and Arthur Surridge Hunt [eds.], The Oxyrhynchus Papyri (Egypt Exploration Fund), volume 5, issues 840–844, page 17",
"text": "Syllabae ancipites at the ends of lines are […]"
},
{
"ref": "ante''' 1971, Arthur E. Gordon, The Letter Names of the Latin Alphabet (1973, University of California Press; volume 9 of University of California Publications: Classical Studies), part VI: “Conclusions”, § 1: ‘The Ancient Evidence’, page 51",
"text": "The name of L constitutes one syllable, but its position at the end of the (dactylic-hexameter) line makes it a syllaba anceps, either long or short, and any one of three interpretations seems possible: el (with the preceding word, geminat, having a long final syllable, the A retaining its original length, as we find in even later poets), or le (with Strzelecki, the E being long or short), or ll (with Marx), i.e., sonant/syllabic l (as others put it)."
}
],
"glosses": [
"A syllable of unfixed or undecided weight."
],
"id": "en-syllaba_anceps-en-noun-mB6q1a~r",
"links": [
[
"prosody",
"prosody"
],
[
"syllable",
"syllable#English"
],
[
"weight",
"weight#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(prosody) A syllable of unfixed or undecided weight."
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonology",
"prosody",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "sĭʹləbə ănʹsĕps",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈsɪləbə ˈænsɛps/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"word": "syllaba anceps"
}
{
"forms": [
{
"form": "syllabae ancipitis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syllaba anceps",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syllabae ancipitēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syllabae ancipitis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syllabārum ancipitium",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syllabae ancipitī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "syllabīs ancipitibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "syllabam ancipitem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "syllabās ancipitēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "syllabā ancipitī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syllabīs ancipitibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syllaba anceps",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "syllabae ancipitēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syllaba<1> anceps<+>"
},
"expansion": "syllaba anceps f (genitive syllabae ancipitis); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syllaba<1> anceps<+>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Prosody",
"orig": "la:Prosody",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A syllable of unfixed or undecided weight."
],
"id": "en-syllaba_anceps-la-noun-mB6q1a~r",
"links": [
[
"prosody",
"prosody"
],
[
"syllable",
"syllable#English"
],
[
"weight",
"weight#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(prosody) A syllable of unfixed or undecided weight."
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonology",
"prosody",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyl.la.ba ˈan.keps/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠ʏlːʲäbä ˈäŋkɛps̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈsil.la.ba ˈan.t͡ʃeps/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈsilːäbä ˈän̠ʲt͡ʃeps]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "syllaba anceps"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "-"
},
"expansion": "Latin",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "Latin: syllaba (“syllable”) + anceps (“double-headed, uncertain”)",
"forms": [
{
"form": "syllabae ancipites",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syllabae ancipites"
},
"expansion": "syllaba anceps (plural syllabae ancipites)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English undefined derivations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"en:Prosody"
],
"examples": [
{
"ref": "1908, Bernard Pyne Grenfell and Arthur Surridge Hunt [eds.], The Oxyrhynchus Papyri (Egypt Exploration Fund), volume 5, issues 840–844, page 17",
"text": "Syllabae ancipites at the ends of lines are […]"
},
{
"ref": "ante''' 1971, Arthur E. Gordon, The Letter Names of the Latin Alphabet (1973, University of California Press; volume 9 of University of California Publications: Classical Studies), part VI: “Conclusions”, § 1: ‘The Ancient Evidence’, page 51",
"text": "The name of L constitutes one syllable, but its position at the end of the (dactylic-hexameter) line makes it a syllaba anceps, either long or short, and any one of three interpretations seems possible: el (with the preceding word, geminat, having a long final syllable, the A retaining its original length, as we find in even later poets), or le (with Strzelecki, the E being long or short), or ll (with Marx), i.e., sonant/syllabic l (as others put it)."
}
],
"glosses": [
"A syllable of unfixed or undecided weight."
],
"links": [
[
"prosody",
"prosody"
],
[
"syllable",
"syllable#English"
],
[
"weight",
"weight#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(prosody) A syllable of unfixed or undecided weight."
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonology",
"prosody",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "sĭʹləbə ănʹsĕps",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈsɪləbə ˈænsɛps/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"word": "syllaba anceps"
}
{
"forms": [
{
"form": "syllabae ancipitis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "syllaba anceps",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "syllabae ancipitēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "syllabae ancipitis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "syllabārum ancipitium",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "syllabae ancipitī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "syllabīs ancipitibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "syllabam ancipitem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "syllabās ancipitēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "syllabā ancipitī",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "syllabīs ancipitibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "syllaba anceps",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "syllabae ancipitēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "syllaba<1> anceps<+>"
},
"expansion": "syllaba anceps f (genitive syllabae ancipitis); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "syllaba<1> anceps<+>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin multiword terms",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin terms spelled with Y",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"la:Prosody"
],
"glosses": [
"A syllable of unfixed or undecided weight."
],
"links": [
[
"prosody",
"prosody"
],
[
"syllable",
"syllable#English"
],
[
"weight",
"weight#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(prosody) A syllable of unfixed or undecided weight."
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonology",
"prosody",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsyl.la.ba ˈan.keps/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠ʏlːʲäbä ˈäŋkɛps̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈsil.la.ba ˈan.t͡ʃeps/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈsilːäbä ˈän̠ʲt͡ʃeps]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "syllaba anceps"
}
Download raw JSONL data for syllaba anceps meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.