See sylkeminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sylkeä", "3": "-minen" }, "expansion": "sylkeä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sylkeä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sylkeminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkeminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sylkeminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sylkeminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sylkemi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "sylkeä" } ], "glosses": [ "verbal noun of sylkeä" ], "id": "en-sylkeminen-fi-noun-~T-9BXAm", "links": [ [ "sylkeä", "sylkeä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of sylkeä", "spitting" ], "id": "en-sylkeminen-fi-noun-rL-rVoeT", "links": [ [ "sylkeä", "sylkeä#Finnish" ], [ "spitting", "spitting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsylkeminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ylk̟e̞ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "sylkeminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sylkeä", "3": "-minen" }, "expansion": "sylkeä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sylkeä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sylkeminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkeminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sylkemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sylkemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sylkemisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sylkemisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sylkemisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sylkemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sylkemisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sylkeminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sylkeminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sylkemi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "sylkeä" } ], "glosses": [ "verbal noun of sylkeä" ], "links": [ [ "sylkeä", "sylkeä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of sylkeä", "spitting" ], "links": [ [ "sylkeä", "sylkeä#Finnish" ], [ "spitting", "spitting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsylkeminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ylk̟e̞ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "sylkeminen" }
Download raw JSONL data for sylkeminen meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.