"swingle" meaning in All languages combined

See swingle on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈswɪŋ(ɡ)əl/, /ˈswɪnd͡ʒəl/ Forms: swingles [plural]
Rhymes: -ɪŋəl, -ɪŋɡəl, -ɪndʒəl Etymology: The noun is from Middle English swingel, from Old English swingel, swingelle (“whip, scourge”), equivalent to swing + -le. Related to Middle Dutch swingel, swengel, Dutch zwingel, zwengel. Doublet of swingel. The verb is from Middle English swingelen, from the noun. Related to Middle Dutch swingelen, swengelen. Etymology templates: {{inh|en|enm|swingel}} Middle English swingel, {{inh|en|ang|swingel}} Old English swingel, {{af|en|swing|-le|id2=diminutive}} swing + -le, {{cog|dum|swingel}} Middle Dutch swingel, {{cog|nl|zwingel}} Dutch zwingel, {{doublet|en|swingel}} Doublet of swingel, {{inh|en|enm|swingelen}} Middle English swingelen, {{cog|dum|swingelen}} Middle Dutch swingelen Head templates: {{en-noun}} swingle (plural swingles)
  1. (textiles) An implement used to separate the fibres of flax by beating them; a scutch. Categories (topical): Textiles, Tools Categories (lifeform): Flax
    Sense id: en-swingle-en-noun-AlitOe96 Disambiguation of Tools: 36 21 19 10 14 Disambiguation of Flax: 36 24 26 6 9 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -le, English terms suffixed with -le (diminutive), Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 31 23 25 5 16 Disambiguation of English terms suffixed with -le: 28 19 19 9 25 Disambiguation of English terms suffixed with -le (diminutive): 44 28 28 Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 25 29 8 11 Disambiguation of Pages with entries: 33 23 25 4 14 Topics: business, manufacturing, textiles
  2. The swinging part of a flail, especially that which is used on the grain in threshing; the swipple.
    Sense id: en-swingle-en-noun-PWNiqySQ Categories (other): English terms suffixed with -le, Pages with 1 entry Disambiguation of English terms suffixed with -le: 28 19 19 9 25 Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 25 29 8 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: swingletree
Etymology number: 1

Verb [English]

IPA: /ˈswɪŋ(ɡ)əl/, /ˈswɪnd͡ʒəl/ Forms: swingles [present, singular, third-person], swingling [participle, present], swingled [participle, past], swingled [past]
Rhymes: -ɪŋəl, -ɪŋɡəl, -ɪndʒəl Etymology: The noun is from Middle English swingel, from Old English swingel, swingelle (“whip, scourge”), equivalent to swing + -le. Related to Middle Dutch swingel, swengel, Dutch zwingel, zwengel. Doublet of swingel. The verb is from Middle English swingelen, from the noun. Related to Middle Dutch swingelen, swengelen. Etymology templates: {{inh|en|enm|swingel}} Middle English swingel, {{inh|en|ang|swingel}} Old English swingel, {{af|en|swing|-le|id2=diminutive}} swing + -le, {{cog|dum|swingel}} Middle Dutch swingel, {{cog|nl|zwingel}} Dutch zwingel, {{doublet|en|swingel}} Doublet of swingel, {{inh|en|enm|swingelen}} Middle English swingelen, {{cog|dum|swingelen}} Middle Dutch swingelen Head templates: {{en-verb}} swingle (third-person singular simple present swingles, present participle swingling, simple past and past participle swingled)
  1. (transitive) To beat or flog, especially for extracting the fibres from flax stalks; to scutch. Tags: transitive
    Sense id: en-swingle-en-verb-Wjyx8mr1 Categories (other): English terms suffixed with -le, Pages with 1 entry Disambiguation of English terms suffixed with -le: 28 19 19 9 25 Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 25 29 8 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [English]

IPA: /ˈswɪŋ(ɡ)əl/ Forms: swingles [present, singular, third-person], swingling [participle, present], swingled [participle, past], swingled [past]
Rhymes: -ɪŋəl, -ɪŋɡəl Etymology: From swing + -le (frequentative suffix). Etymology templates: {{suf|en|swing|le|pos2=frequentative suffix}} swing + -le (frequentative suffix) Head templates: {{en-verb}} swingle (third-person singular simple present swingles, present participle swingling, simple past and past participle swingled)
  1. To dangle; to wave hanging.
    Sense id: en-swingle-en-verb-YF699MgD
  2. (obsolete, UK, dialect) To swing for pleasure. Tags: UK, dialectal, obsolete
    Sense id: en-swingle-en-verb-5hArdEny Categories (other): British English, English terms suffixed with -le, Pages with 1 entry Disambiguation of English terms suffixed with -le: 28 19 19 9 25 Disambiguation of Pages with 1 entry: 27 25 29 8 11
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "swingletree"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swingel"
      },
      "expansion": "Middle English swingel",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "swingel"
      },
      "expansion": "Old English swingel",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "swing",
        "3": "-le",
        "id2": "diminutive"
      },
      "expansion": "swing + -le",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "swingel"
      },
      "expansion": "Middle Dutch swingel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zwingel"
      },
      "expansion": "Dutch zwingel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "swingel"
      },
      "expansion": "Doublet of swingel",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swingelen"
      },
      "expansion": "Middle English swingelen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "swingelen"
      },
      "expansion": "Middle Dutch swingelen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The noun is from Middle English swingel, from Old English swingel, swingelle (“whip, scourge”), equivalent to swing + -le. Related to Middle Dutch swingel, swengel, Dutch zwingel, zwengel. Doublet of swingel.\nThe verb is from Middle English swingelen, from the noun. Related to Middle Dutch swingelen, swengelen.",
  "forms": [
    {
      "form": "swingles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "swingle (plural swingles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Textiles",
          "orig": "en:Textiles",
          "parents": [
            "Materials",
            "Manufacturing",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "31 23 25 5 16",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 19 19 9 25",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -le",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 28 28",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -le (diminutive)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 25 29 8 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 23 25 4 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 24 26 6 9",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Flax",
          "orig": "en:Flax",
          "parents": [
            "Agriculture",
            "Malpighiales order plants",
            "Applied sciences",
            "Plants",
            "Sciences",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 21 19 10 14",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Tools",
          "orig": "en:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An implement used to separate the fibres of flax by beating them; a scutch."
      ],
      "id": "en-swingle-en-noun-AlitOe96",
      "links": [
        [
          "textiles",
          "textiles"
        ],
        [
          "implement",
          "implement"
        ],
        [
          "fibre",
          "fibre"
        ],
        [
          "flax",
          "flax"
        ],
        [
          "scutch",
          "scutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(textiles) An implement used to separate the fibres of flax by beating them; a scutch."
      ],
      "topics": [
        "business",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 19 19 9 25",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -le",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 25 29 8 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1984 April 19, Joseph Needham, Francesca Bray, Science and Civilisation in China, Part 2, Agriculture, Cambridge University Press, →ISBN, page 357:",
          "text": "The pole of the Chinese flail is roughly 90 cm. long, the swingle about 30 cm. in length, joined to the pole by a wooden axle projecting at right-angles from the top of the swingle and passing through a loop at the top of the pole[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004, Elizabeth Hafkin Pleck, Domestic Tyranny: The Making of American Social Policy Against Family Violence from Colonial Times to the Present, University of Illinois Press, →ISBN, page 27:",
          "text": "(A flail swingle was a large wooden handle attached to a freeswinging stick, which was used in threshing grain.)",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013 10, Michael D. J. Bintley, Michael G. Shapland, Trees and Timber in the Anglo-Saxon World, Oxford University Press, →ISBN, page 137:",
          "text": "Once cut into the correct size and shape, the handle of the flail, dumb in bendum 'unspeaking in bonds' (6b), is attached to the swingle or swipple, the swinging part of the flail, with a cord, rope, or chain tied through the hole or[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The swinging part of a flail, especially that which is used on the grain in threshing; the swipple."
      ],
      "id": "en-swingle-en-noun-PWNiqySQ",
      "links": [
        [
          "flail",
          "flail"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "thresh",
          "thresh"
        ],
        [
          "swipple",
          "swipple"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈswɪŋ(ɡ)əl/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈswɪnd͡ʒəl/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋəl"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋɡəl"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪndʒəl"
    }
  ],
  "word": "swingle"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swingel"
      },
      "expansion": "Middle English swingel",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "swingel"
      },
      "expansion": "Old English swingel",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "swing",
        "3": "-le",
        "id2": "diminutive"
      },
      "expansion": "swing + -le",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "swingel"
      },
      "expansion": "Middle Dutch swingel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zwingel"
      },
      "expansion": "Dutch zwingel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "swingel"
      },
      "expansion": "Doublet of swingel",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swingelen"
      },
      "expansion": "Middle English swingelen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "swingelen"
      },
      "expansion": "Middle Dutch swingelen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The noun is from Middle English swingel, from Old English swingel, swingelle (“whip, scourge”), equivalent to swing + -le. Related to Middle Dutch swingel, swengel, Dutch zwingel, zwengel. Doublet of swingel.\nThe verb is from Middle English swingelen, from the noun. Related to Middle Dutch swingelen, swengelen.",
  "forms": [
    {
      "form": "swingles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "swingling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swingled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "swingled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "swingle (third-person singular simple present swingles, present participle swingling, simple past and past participle swingled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 19 19 9 25",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -le",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 25 29 8 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1623, Gervase Markham, Country Contentments, or The approued Booke called the English Hous-wife, page 168:",
          "text": "Now after you have swingled your Hempe and Flaxe ouer once, you shall take and shake up the refuse stuffe, which you beate from the same seuerally, and not only it, but the tops and knots, and halfe brak't buns which fall from the brake also, and drying them againe cause them to bee very well thresht with flayles, and then mixing them with th refuse which fell from the swingle tree, dresse them all well with threshing and shaking, till the buns be cleane driuen out of them;",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1764, Duhamel du Monceau, The Elements of Agriculture - Volume 2, page 174:",
          "text": "The instruments necessary to swingle flax are, a tressel, and a swingle.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1858, John Harland, editor, The House and Farm Accounts of the Shuttleworths of Gawthorpe Hall, in the County of Lancaster:",
          "text": "The first operation in dressing flax is to swingle or beat it, in order to detach it from the harle or skimps.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1867, Horatius Flaccus, The Vision of Judgment: Or The South Church:",
          "text": "Just what he said, they neither of them knew. For hearing is a sense made blunt by fright; But then their ears were flushed, and burned and tingled, As if they'd been by some sharp weapon swingled.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1976, Andriĭ Vasylʹovych Holovko, The Weeds: A Novel, page 28:",
          "text": "She returned to her swingling and added reflectively : \" That's what made me leave in the first place, to keep out of harm's way. […]\".",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021, Helen D. Irvin, Women in Kentucky:",
          "text": "Later she “spread, rotted, broke, swingled, and hacked” the weeds, twisting together several strands of fiber, and she used these strands to weave a frail fabric on a home-built loom.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To beat or flog, especially for extracting the fibres from flax stalks; to scutch."
      ],
      "id": "en-swingle-en-verb-Wjyx8mr1",
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "flog",
          "flog"
        ],
        [
          "scutch",
          "scutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To beat or flog, especially for extracting the fibres from flax stalks; to scutch."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈswɪŋ(ɡ)əl/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈswɪnd͡ʒəl/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋəl"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋɡəl"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪndʒəl"
    }
  ],
  "word": "swingle"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "swing",
        "3": "le",
        "pos2": "frequentative suffix"
      },
      "expansion": "swing + -le (frequentative suffix)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From swing + -le (frequentative suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "swingles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "swingling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swingled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "swingled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "swingle (third-person singular simple present swingles, present participle swingling, simple past and past participle swingled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To dangle; to wave hanging."
      ],
      "id": "en-swingle-en-verb-YF699MgD",
      "links": [
        [
          "dangle",
          "dangle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 19 19 9 25",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -le",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 25 29 8 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To swing for pleasure."
      ],
      "id": "en-swingle-en-verb-5hArdEny",
      "links": [
        [
          "swing",
          "swing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, UK, dialect) To swing for pleasure."
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈswɪŋ(ɡ)əl/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋəl"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋɡəl"
    }
  ],
  "word": "swingle"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms suffixed with -le",
    "English terms suffixed with -le (diminutive)",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɪndʒəl",
    "Rhymes:English/ɪndʒəl/2 syllables",
    "Rhymes:English/ɪŋəl",
    "Rhymes:English/ɪŋəl/2 syllables",
    "Rhymes:English/ɪŋɡəl",
    "Rhymes:English/ɪŋɡəl/2 syllables",
    "en:Flax",
    "en:Tools"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "swingletree"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swingel"
      },
      "expansion": "Middle English swingel",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "swingel"
      },
      "expansion": "Old English swingel",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "swing",
        "3": "-le",
        "id2": "diminutive"
      },
      "expansion": "swing + -le",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "swingel"
      },
      "expansion": "Middle Dutch swingel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zwingel"
      },
      "expansion": "Dutch zwingel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "swingel"
      },
      "expansion": "Doublet of swingel",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swingelen"
      },
      "expansion": "Middle English swingelen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "swingelen"
      },
      "expansion": "Middle Dutch swingelen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The noun is from Middle English swingel, from Old English swingel, swingelle (“whip, scourge”), equivalent to swing + -le. Related to Middle Dutch swingel, swengel, Dutch zwingel, zwengel. Doublet of swingel.\nThe verb is from Middle English swingelen, from the noun. Related to Middle Dutch swingelen, swengelen.",
  "forms": [
    {
      "form": "swingles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "swingle (plural swingles)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Textiles"
      ],
      "glosses": [
        "An implement used to separate the fibres of flax by beating them; a scutch."
      ],
      "links": [
        [
          "textiles",
          "textiles"
        ],
        [
          "implement",
          "implement"
        ],
        [
          "fibre",
          "fibre"
        ],
        [
          "flax",
          "flax"
        ],
        [
          "scutch",
          "scutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(textiles) An implement used to separate the fibres of flax by beating them; a scutch."
      ],
      "topics": [
        "business",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1984 April 19, Joseph Needham, Francesca Bray, Science and Civilisation in China, Part 2, Agriculture, Cambridge University Press, →ISBN, page 357:",
          "text": "The pole of the Chinese flail is roughly 90 cm. long, the swingle about 30 cm. in length, joined to the pole by a wooden axle projecting at right-angles from the top of the swingle and passing through a loop at the top of the pole[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2004, Elizabeth Hafkin Pleck, Domestic Tyranny: The Making of American Social Policy Against Family Violence from Colonial Times to the Present, University of Illinois Press, →ISBN, page 27:",
          "text": "(A flail swingle was a large wooden handle attached to a freeswinging stick, which was used in threshing grain.)",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2013 10, Michael D. J. Bintley, Michael G. Shapland, Trees and Timber in the Anglo-Saxon World, Oxford University Press, →ISBN, page 137:",
          "text": "Once cut into the correct size and shape, the handle of the flail, dumb in bendum 'unspeaking in bonds' (6b), is attached to the swingle or swipple, the swinging part of the flail, with a cord, rope, or chain tied through the hole or[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The swinging part of a flail, especially that which is used on the grain in threshing; the swipple."
      ],
      "links": [
        [
          "flail",
          "flail"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "thresh",
          "thresh"
        ],
        [
          "swipple",
          "swipple"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈswɪŋ(ɡ)əl/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈswɪnd͡ʒəl/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋəl"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋɡəl"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪndʒəl"
    }
  ],
  "word": "swingle"
}

{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms suffixed with -le",
    "English terms suffixed with -le (diminutive)",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɪndʒəl",
    "Rhymes:English/ɪndʒəl/2 syllables",
    "Rhymes:English/ɪŋəl",
    "Rhymes:English/ɪŋəl/2 syllables",
    "Rhymes:English/ɪŋɡəl",
    "Rhymes:English/ɪŋɡəl/2 syllables",
    "en:Flax",
    "en:Tools"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swingel"
      },
      "expansion": "Middle English swingel",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "swingel"
      },
      "expansion": "Old English swingel",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "swing",
        "3": "-le",
        "id2": "diminutive"
      },
      "expansion": "swing + -le",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "swingel"
      },
      "expansion": "Middle Dutch swingel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zwingel"
      },
      "expansion": "Dutch zwingel",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "swingel"
      },
      "expansion": "Doublet of swingel",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swingelen"
      },
      "expansion": "Middle English swingelen",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "swingelen"
      },
      "expansion": "Middle Dutch swingelen",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The noun is from Middle English swingel, from Old English swingel, swingelle (“whip, scourge”), equivalent to swing + -le. Related to Middle Dutch swingel, swengel, Dutch zwingel, zwengel. Doublet of swingel.\nThe verb is from Middle English swingelen, from the noun. Related to Middle Dutch swingelen, swengelen.",
  "forms": [
    {
      "form": "swingles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "swingling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swingled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "swingled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "swingle (third-person singular simple present swingles, present participle swingling, simple past and past participle swingled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1623, Gervase Markham, Country Contentments, or The approued Booke called the English Hous-wife, page 168:",
          "text": "Now after you have swingled your Hempe and Flaxe ouer once, you shall take and shake up the refuse stuffe, which you beate from the same seuerally, and not only it, but the tops and knots, and halfe brak't buns which fall from the brake also, and drying them againe cause them to bee very well thresht with flayles, and then mixing them with th refuse which fell from the swingle tree, dresse them all well with threshing and shaking, till the buns be cleane driuen out of them;",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1764, Duhamel du Monceau, The Elements of Agriculture - Volume 2, page 174:",
          "text": "The instruments necessary to swingle flax are, a tressel, and a swingle.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1858, John Harland, editor, The House and Farm Accounts of the Shuttleworths of Gawthorpe Hall, in the County of Lancaster:",
          "text": "The first operation in dressing flax is to swingle or beat it, in order to detach it from the harle or skimps.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1867, Horatius Flaccus, The Vision of Judgment: Or The South Church:",
          "text": "Just what he said, they neither of them knew. For hearing is a sense made blunt by fright; But then their ears were flushed, and burned and tingled, As if they'd been by some sharp weapon swingled.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1976, Andriĭ Vasylʹovych Holovko, The Weeds: A Novel, page 28:",
          "text": "She returned to her swingling and added reflectively : \" That's what made me leave in the first place, to keep out of harm's way. […]\".",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021, Helen D. Irvin, Women in Kentucky:",
          "text": "Later she “spread, rotted, broke, swingled, and hacked” the weeds, twisting together several strands of fiber, and she used these strands to weave a frail fabric on a home-built loom.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To beat or flog, especially for extracting the fibres from flax stalks; to scutch."
      ],
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "flog",
          "flog"
        ],
        [
          "scutch",
          "scutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To beat or flog, especially for extracting the fibres from flax stalks; to scutch."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈswɪŋ(ɡ)əl/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈswɪnd͡ʒəl/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋəl"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋɡəl"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪndʒəl"
    }
  ],
  "word": "swingle"
}

{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms suffixed with -le",
    "English verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɪŋəl",
    "Rhymes:English/ɪŋəl/2 syllables",
    "Rhymes:English/ɪŋɡəl",
    "Rhymes:English/ɪŋɡəl/2 syllables",
    "en:Flax",
    "en:Tools"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "swing",
        "3": "le",
        "pos2": "frequentative suffix"
      },
      "expansion": "swing + -le (frequentative suffix)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From swing + -le (frequentative suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "swingles",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "swingling",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swingled",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "swingled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "swingle (third-person singular simple present swingles, present participle swingling, simple past and past participle swingled)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "To dangle; to wave hanging."
      ],
      "links": [
        [
          "dangle",
          "dangle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English dialectal terms",
        "English terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "To swing for pleasure."
      ],
      "links": [
        [
          "swing",
          "swing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, UK, dialect) To swing for pleasure."
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈswɪŋ(ɡ)əl/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋəl"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪŋɡəl"
    }
  ],
  "word": "swingle"
}

Download raw JSONL data for swingle meaning in All languages combined (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.