"swinge" meaning in All languages combined

See swinge on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /swɪnd͡ʒ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-swinge.wav Forms: swinges [plural]
Rhymes: -ɪndʒ Etymology: From Middle English swengen (“to strike”), from Old English swenġan (“to dash, strike; to cause to swing”), from Proto-West Germanic *swangijan (“to cause to swing”). Etymology templates: {{inh|en|enm|swengen|t=to strike}} Middle English swengen (“to strike”), {{inh|en|ang|swenġan|t=to dash, strike; to cause to swing}} Old English swenġan (“to dash, strike; to cause to swing”), {{inh|en|gmw-pro|*swangijan|t=to cause to swing}} Proto-West Germanic *swangijan (“to cause to swing”) Head templates: {{en-noun}} swinge (plural swinges)
  1. (archaic) A swinging blow. Tags: archaic
    Sense id: en-swinge-en-noun-1qq~Rx~E
  2. (obsolete) Power; sway; influence. Tags: obsolete Categories (topical): Fire
    Sense id: en-swinge-en-noun-HR6-GrHu Disambiguation of Fire: 9 68 8 4 4 7 Categories (other): English entries with incorrect language header, Old English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 13 48 13 11 3 11 Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 1 17 1 1 0 1 10 33 36 Disambiguation of Pages with 3 entries: 2 12 2 2 1 2 24 27 30

Verb [English]

IPA: /swɪnd͡ʒ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-swinge.wav Forms: swinges [present, singular, third-person], swinging [participle, present], swingeing [participle, present], swinged [participle, past], swinged [past]
Rhymes: -ɪndʒ Etymology: From Middle English swengen (“to strike”), from Old English swenġan (“to dash, strike; to cause to swing”), from Proto-West Germanic *swangijan (“to cause to swing”). Etymology templates: {{inh|en|enm|swengen|t=to strike}} Middle English swengen (“to strike”), {{inh|en|ang|swenġan|t=to dash, strike; to cause to swing}} Old English swenġan (“to dash, strike; to cause to swing”), {{inh|en|gmw-pro|*swangijan|t=to cause to swing}} Proto-West Germanic *swangijan (“to cause to swing”) Head templates: {{en-verb|swinges|swinging or swingeing|swinged}} swinge (third-person singular simple present swinges, present participle swinging or swingeing, simple past and past participle swinged)
  1. (obsolete) To singe. Tags: obsolete
    Sense id: en-swinge-en-verb-TGRU59cW
  2. (archaic) To move like a lash; to lash. Tags: archaic
    Sense id: en-swinge-en-verb-9h-9OHXX
  3. (archaic) To strike hard. Tags: archaic
    Sense id: en-swinge-en-verb-o1UisdO3
  4. (obsolete) To chastise; to beat. Tags: obsolete
    Sense id: en-swinge-en-verb-DWv23hDD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: beswinge, swingeing

Noun [Middle English]

Head templates: {{head|enm|noun}} swinge
  1. Alternative form of swynge Tags: alt-of, alternative Alternative form of: swynge
    Sense id: en-swinge-enm-noun-1cvrYG3x Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 3 entries: 2 12 2 2 1 2 24 27 30 Disambiguation of Pages with entries: 1 8 1 1 0 1 19 32 36

Verb [Old English]

IPA: /ˈswin.ɡe/, [ˈswiŋ.ɡe]
Head templates: {{head|ang|verb form}} swinge
  1. inflection of swingan:
    first-person singular present indicative
    Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular Form of: swingan
    Sense id: en-swinge-ang-verb-g9jjEKqM Categories (other): Old English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 1 17 1 1 0 1 10 33 36 Disambiguation of Pages with 3 entries: 2 12 2 2 1 2 24 27 30 Disambiguation of Pages with entries: 1 8 1 1 0 1 19 32 36
  2. inflection of swingan:
    singular present subjunctive
    Tags: form-of, present, singular, subjunctive Form of: swingan
    Sense id: en-swinge-ang-verb-8c2apr4g Categories (other): Old English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 1 17 1 1 0 1 10 33 36 Disambiguation of Pages with 3 entries: 2 12 2 2 1 2 24 27 30 Disambiguation of Pages with entries: 1 8 1 1 0 1 19 32 36

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "beswinge"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "swingeing"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swengen",
        "t": "to strike"
      },
      "expansion": "Middle English swengen (“to strike”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "swenġan",
        "t": "to dash, strike; to cause to swing"
      },
      "expansion": "Old English swenġan (“to dash, strike; to cause to swing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*swangijan",
        "t": "to cause to swing"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *swangijan (“to cause to swing”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English swengen (“to strike”), from Old English swenġan (“to dash, strike; to cause to swing”), from Proto-West Germanic *swangijan (“to cause to swing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "swinges",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "swinging",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swingeing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swinged",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "swinged",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "swinges",
        "2": "swinging or swingeing",
        "3": "swinged"
      },
      "expansion": "swinge (third-person singular simple present swinges, present participle swinging or swingeing, simple past and past participle swinged)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “Book I, Canto II”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
          "text": "The scorching flame fore swinged all his face",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To singe."
      ],
      "id": "en-swinge-en-verb-TGRU59cW",
      "links": [
        [
          "singe",
          "singe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) To singe."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1629, John Milton, “On the Morning of Christs Nativity”, in Poems of Mr. John Milton, […], London: […] Ruth Raworth for Humphrey Mosely, […], published 1646, →OCLC, page 9:",
          "text": "Th' old Dragon underground / In ſtraiter limits bound, / Not half ſo far caſts his uſurped ſvvay, / And vvrath to ſee his Kingdom fail, / Svvindges the ſcaly Horrour of his foulded tail.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To move like a lash; to lash."
      ],
      "id": "en-swinge-en-verb-9h-9OHXX",
      "links": [
        [
          "lash",
          "lash"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) To move like a lash; to lash."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1603–1604 (date written), William Shakespeare, “Measure for Measure”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene i], page 80, column 2:",
          "text": "For certaine words he ſpake againſt your Grace / In your retirment, I had ſwing'd him ſoundly.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1686 (first performance), A[phra] Behn, The Luckey Chance, or An Alderman’s Bargain. A Comedy. […], London: […] R. H[olt], for W. Canning, […], published 1687, →OCLC, Act III, scene [iv], page 37:",
          "text": "Sir Fee[ble]. 'Tis—Jealouſie, the old VVorm that bites— [Aſide] VVho is it you ſuſpect? / Sir Cau[tious]. Alas I knovv not vvhom to ſuſpect, I vvou'd I did; but if you cou'd diſcover him—I vvou'd ſo ſvvinge him.—",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1693, Decimus Junius Juvenalis, John Dryden Jun., transl., “[The Satires of Decimus Junius Juvenalis.] The Fourteenth Satyr”, in The Satires of Decimus Junius Juvenalis. Translated into English Verse. […] Together with the Satires of Aulus Persius Flaccus. […], London: […] Jacob Tonson […], →OCLC, page 279, line 79:",
          "text": "And ſwinges his own Vices in his Son.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To strike hard."
      ],
      "id": "en-swinge-en-verb-o1UisdO3",
      "raw_glosses": [
        "(archaic) To strike hard."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 1575, unknown author, The Marriage of Wit and Wisdom:",
          "text": "O, the passion of God, so I shall be swinged. / So, my bones shall be bangedǃ / The porridge pot is stolenː what, Lob, say, / Come away, and be hangedǃ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To chastise; to beat."
      ],
      "id": "en-swinge-en-verb-DWv23hDD",
      "links": [
        [
          "chastise",
          "chastise"
        ],
        [
          "beat",
          "beat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) To chastise; to beat."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/swɪnd͡ʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-swinge.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪndʒ"
    }
  ],
  "word": "swinge"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swengen",
        "t": "to strike"
      },
      "expansion": "Middle English swengen (“to strike”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "swenġan",
        "t": "to dash, strike; to cause to swing"
      },
      "expansion": "Old English swenġan (“to dash, strike; to cause to swing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*swangijan",
        "t": "to cause to swing"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *swangijan (“to cause to swing”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English swengen (“to strike”), from Old English swenġan (“to dash, strike; to cause to swing”), from Proto-West Germanic *swangijan (“to cause to swing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "swinges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "swinge (plural swinges)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "A swinging blow."
      ],
      "id": "en-swinge-en-noun-1qq~Rx~E",
      "links": [
        [
          "swing",
          "swing"
        ],
        [
          "blow",
          "blow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) A swinging blow."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 48 13 11 3 11",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 17 1 1 0 1 10 33 36",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 12 2 2 1 2 24 27 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 68 8 4 4 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Fire",
          "orig": "en:Fire",
          "parents": [
            "Combustion",
            "Light sources",
            "Chemical processes",
            "Light",
            "Nature",
            "Energy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Power; sway; influence."
      ],
      "id": "en-swinge-en-noun-HR6-GrHu",
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Power; sway; influence."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/swɪnd͡ʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-swinge.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪndʒ"
    }
  ],
  "word": "swinge"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "swinge",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "swynge"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 12 2 2 1 2 24 27 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 8 1 1 0 1 19 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of swynge"
      ],
      "id": "en-swinge-enm-noun-1cvrYG3x",
      "links": [
        [
          "swynge",
          "swynge#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "swinge"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "swinge",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 17 1 1 0 1 10 33 36",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 12 2 2 1 2 24 27 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 8 1 1 0 1 19 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "swingan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of swingan:",
        "first-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-swinge-ang-verb-g9jjEKqM",
      "links": [
        [
          "swingan",
          "swingan#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 17 1 1 0 1 10 33 36",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 12 2 2 1 2 24 27 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 8 1 1 0 1 19 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "swingan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of swingan:",
        "singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-swinge-ang-verb-8c2apr4g",
      "links": [
        [
          "swingan",
          "swingan#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈswin.ɡe/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈswiŋ.ɡe]"
    }
  ],
  "word": "swinge"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms derived from Proto-West Germanic",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "English verbs",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɪndʒ",
    "Rhymes:English/ɪndʒ/1 syllable",
    "en:Fire"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "beswinge"
    },
    {
      "word": "swingeing"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swengen",
        "t": "to strike"
      },
      "expansion": "Middle English swengen (“to strike”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "swenġan",
        "t": "to dash, strike; to cause to swing"
      },
      "expansion": "Old English swenġan (“to dash, strike; to cause to swing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*swangijan",
        "t": "to cause to swing"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *swangijan (“to cause to swing”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English swengen (“to strike”), from Old English swenġan (“to dash, strike; to cause to swing”), from Proto-West Germanic *swangijan (“to cause to swing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "swinges",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "swinging",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swingeing",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "swinged",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "swinged",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "swinges",
        "2": "swinging or swingeing",
        "3": "swinged"
      },
      "expansion": "swinge (third-person singular simple present swinges, present participle swinging or swingeing, simple past and past participle swinged)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “Book I, Canto II”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
          "text": "The scorching flame fore swinged all his face",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To singe."
      ],
      "links": [
        [
          "singe",
          "singe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) To singe."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1629, John Milton, “On the Morning of Christs Nativity”, in Poems of Mr. John Milton, […], London: […] Ruth Raworth for Humphrey Mosely, […], published 1646, →OCLC, page 9:",
          "text": "Th' old Dragon underground / In ſtraiter limits bound, / Not half ſo far caſts his uſurped ſvvay, / And vvrath to ſee his Kingdom fail, / Svvindges the ſcaly Horrour of his foulded tail.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To move like a lash; to lash."
      ],
      "links": [
        [
          "lash",
          "lash"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) To move like a lash; to lash."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1603–1604 (date written), William Shakespeare, “Measure for Measure”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene i], page 80, column 2:",
          "text": "For certaine words he ſpake againſt your Grace / In your retirment, I had ſwing'd him ſoundly.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1686 (first performance), A[phra] Behn, The Luckey Chance, or An Alderman’s Bargain. A Comedy. […], London: […] R. H[olt], for W. Canning, […], published 1687, →OCLC, Act III, scene [iv], page 37:",
          "text": "Sir Fee[ble]. 'Tis—Jealouſie, the old VVorm that bites— [Aſide] VVho is it you ſuſpect? / Sir Cau[tious]. Alas I knovv not vvhom to ſuſpect, I vvou'd I did; but if you cou'd diſcover him—I vvou'd ſo ſvvinge him.—",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1693, Decimus Junius Juvenalis, John Dryden Jun., transl., “[The Satires of Decimus Junius Juvenalis.] The Fourteenth Satyr”, in The Satires of Decimus Junius Juvenalis. Translated into English Verse. […] Together with the Satires of Aulus Persius Flaccus. […], London: […] Jacob Tonson […], →OCLC, page 279, line 79:",
          "text": "And ſwinges his own Vices in his Son.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To strike hard."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) To strike hard."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "a. 1575, unknown author, The Marriage of Wit and Wisdom:",
          "text": "O, the passion of God, so I shall be swinged. / So, my bones shall be bangedǃ / The porridge pot is stolenː what, Lob, say, / Come away, and be hangedǃ",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To chastise; to beat."
      ],
      "links": [
        [
          "chastise",
          "chastise"
        ],
        [
          "beat",
          "beat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) To chastise; to beat."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/swɪnd͡ʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-swinge.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪndʒ"
    }
  ],
  "word": "swinge"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms derived from Proto-West Germanic",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms inherited from Proto-West Germanic",
    "English verbs",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɪndʒ",
    "Rhymes:English/ɪndʒ/1 syllable",
    "en:Fire"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "swengen",
        "t": "to strike"
      },
      "expansion": "Middle English swengen (“to strike”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "swenġan",
        "t": "to dash, strike; to cause to swing"
      },
      "expansion": "Old English swenġan (“to dash, strike; to cause to swing”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*swangijan",
        "t": "to cause to swing"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *swangijan (“to cause to swing”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English swengen (“to strike”), from Old English swenġan (“to dash, strike; to cause to swing”), from Proto-West Germanic *swangijan (“to cause to swing”).",
  "forms": [
    {
      "form": "swinges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "swinge (plural swinges)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "A swinging blow."
      ],
      "links": [
        [
          "swing",
          "swing"
        ],
        [
          "blow",
          "blow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) A swinging blow."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "Power; sway; influence."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Power; sway; influence."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/swɪnd͡ʒ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-swinge.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-swinge.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪndʒ"
    }
  ],
  "word": "swinge"
}

{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "swinge",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "swynge"
        }
      ],
      "categories": [
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English nouns",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of swynge"
      ],
      "links": [
        [
          "swynge",
          "swynge#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "swinge"
}

{
  "categories": [
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English non-lemma forms",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English verb forms",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "swinge",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "swingan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of swingan:",
        "first-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "swingan",
          "swingan#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "swingan"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of swingan:",
        "singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "swingan",
          "swingan#Old_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈswin.ɡe/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈswiŋ.ɡe]"
    }
  ],
  "word": "swinge"
}

Download raw JSONL data for swinge meaning in All languages combined (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.