See surkastuminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surkastua", "3": "minen" }, "expansion": "surkastua + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "surkastua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surkastuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "surkastuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "surkastuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surkastumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "surkastua" } ], "glosses": [ "verbal noun of surkastua" ], "id": "en-surkastuminen-fi-noun-W-c9ZQkA", "links": [ [ "surkastua", "surkastua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of surkastua", "atrophy (process thereof)" ], "id": "en-surkastuminen-fi-noun-Hi1Mlrj~", "links": [ [ "surkastua", "surkastua#Finnish" ], [ "atrophy", "atrophy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurkɑstuminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠urkɑ̝s̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "surkastuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uminen", "Rhymes:Finnish/uminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surkastua", "3": "minen" }, "expansion": "surkastua + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "surkastua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surkastuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surkastumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surkastumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surkastumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surkastumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surkastumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surkastumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surkastumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "surkastuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "surkastuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surkastumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "surkastua" } ], "glosses": [ "verbal noun of surkastua" ], "links": [ [ "surkastua", "surkastua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of surkastua", "atrophy (process thereof)" ], "links": [ [ "surkastua", "surkastua#Finnish" ], [ "atrophy", "atrophy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurkɑstuminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠urkɑ̝s̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "surkastuminen" }
Download raw JSONL data for surkastuminen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.