See surija on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surra", "3": "-ja" }, "expansion": "surra + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "surra + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surija", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surija", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surijaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surijoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surijoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surijalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surijoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surijaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surijoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surijoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surijallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surijoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surijaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surijoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surijoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surijallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surijoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surijaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surijoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surijoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surijallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surijoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surijaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surijoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surijoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surijallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surijoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surijaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surijoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surijoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surijallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surijoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surijoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surijoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "surija", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surij", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ja", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "mourner" ], "id": "en-surija-fi-noun-qbwrDUJu", "links": [ [ "mourner", "mourner" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurijɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠urijɑ̝]" }, { "rhymes": "-urijɑ" } ], "word": "surija" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "surra", "3": "-ja" }, "expansion": "surra + -ja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "surra + -ja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "surija", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surija", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surijaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surijoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surijoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surijalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "surijoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surijaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surijoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surijoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surijallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surijoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surijaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surijoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surijoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surijallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surijoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surijaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surijoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surijoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surijallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surijoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surijaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surijoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surijoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surijallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surijoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "surijoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "surijainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "surijaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "surijoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "surijassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "surijoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "surijastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "surijoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "surijaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "surijoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "surijallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "surijoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "surijaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "surijoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "surijalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "surijoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "surijanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "surijoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "surijakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "surijoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "surijattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "surijoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "surijoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "surijoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "surijoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "surija", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "surij", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ja", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/urijɑ", "Rhymes:Finnish/urijɑ/3 syllables" ], "glosses": [ "mourner" ], "links": [ [ "mourner", "mourner" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsurijɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠urijɑ̝]" }, { "rhymes": "-urijɑ" } ], "word": "surija" }
Download raw JSONL data for surija meaning in All languages combined (20.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.