See suodattaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suodattaa", "3": "-minen" }, "expansion": "suodattaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suodattaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "suodattaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "suodattaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "suodattaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "suodattami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "suodattaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of suodattaa" ], "id": "en-suodattaminen-fi-noun-gLCamPie", "links": [ [ "suodattaa", "suodattaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of suodattaa", "filtering" ], "id": "en-suodattaminen-fi-noun-cACGEGIP", "links": [ [ "suodattaa", "suodattaa#Finnish" ], [ "filtering", "filtering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuo̯dɑtːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠uo̞̯dɑ̝t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "suodattaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "suodattaa", "3": "-minen" }, "expansion": "suodattaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "suodattaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "suodattaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "suodattamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "suodattamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "suodattamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "suodattamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "suodattamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "suodattamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "suodattamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "suodattaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "suodattaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "suodattami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "suodattaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of suodattaa" ], "links": [ [ "suodattaa", "suodattaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of suodattaa", "filtering" ], "links": [ [ "suodattaa", "suodattaa#Finnish" ], [ "filtering", "filtering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsuo̯dɑtːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠uo̞̯dɑ̝t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "suodattaminen" }
Download raw JSONL data for suodattaminen meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.