See sulkiminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sulkia", "3": "-minen" }, "expansion": "sulkia + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sulkia + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sulkiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sulkiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sulkiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sulkimi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "sulkia" } ], "glosses": [ "verbal noun of sulkia" ], "id": "en-sulkiminen-fi-noun-np6Zwjo2", "links": [ [ "sulkia", "sulkia#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of sulkia", "moulting, molting (shedding feathers)" ], "id": "en-sulkiminen-fi-noun-cG46VIg3", "links": [ [ "sulkia", "sulkia#Finnish" ], [ "moulting", "moulting" ], [ "molting", "molting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsulkiminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ulk̟iˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "sulkiminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sulkia", "3": "-minen" }, "expansion": "sulkia + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sulkia + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sulkiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sulkimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sulkimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sulkimisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sulkimisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sulkimisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sulkimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sulkimisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sulkiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sulkiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sulkimi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "sulkia" } ], "glosses": [ "verbal noun of sulkia" ], "links": [ [ "sulkia", "sulkia#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of sulkia", "moulting, molting (shedding feathers)" ], "links": [ [ "sulkia", "sulkia#Finnish" ], [ "moulting", "moulting" ], [ "molting", "molting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsulkiminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ulk̟iˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "sulkiminen" }
Download raw JSONL data for sulkiminen meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.