"strond" meaning in All languages combined

See strond on Wiktionary

Noun [English]

Forms: stronds [plural]
Head templates: {{en-noun}} strond (plural stronds)
  1. Obsolete spelling of strand. Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: strand

Noun [Faroese]

IPA: /strɔnt/
Etymology: From Old Norse strǫnd, from Proto-Germanic *strandō, from Proto-Indo-European *(s)trAnt- (“strand, border, field”), from Proto-Indo-European *ster- (“to broaden, spread out”). Cognate with Lithuanian trénta (“place, region, direction”). Etymology templates: {{inh|fo|non|strǫnd}} Old Norse strǫnd, {{inh|fo|gem-pro|*strandō}} Proto-Germanic *strandō, {{inh|fo|ine-pro|*(s)trAnt-||strand, border, field}} Proto-Indo-European *(s)trAnt- (“strand, border, field”), {{inh|fo|ine-pro|*ster-||to broaden, spread out}} Proto-Indo-European *ster- (“to broaden, spread out”), {{cog|lt|trénta||place, region, direction}} Lithuanian trénta (“place, region, direction”) Head templates: {{head|fo|noun|g=f|head=}} strond f, {{fo-noun|f|strandar|strendur}} strond f (genitive singular strandar, plural strendur) Inflection templates: {{fo-decl-noun-f9|str|nd}} Forms: strandar [genitive, singular], strendur [plural], no-table-tags [table-tags], strond [indefinite, nominative, singular], strondin [definite, nominative, singular], strendur [indefinite, nominative, plural], strendurnar [definite, nominative, plural], strond [accusative, indefinite, singular], strondina [accusative, definite, singular], strendur [accusative, indefinite, plural], strendurnar [accusative, definite, plural], strond [dative, indefinite, singular], strondini [dative, definite, singular], strondum [dative, indefinite, plural], strondunum [dative, definite, plural], strandar [genitive, indefinite, singular], strandarinnar [definite, genitive, singular], stranda [genitive, indefinite, plural], strandanna [definite, genitive, plural]
  1. beach Tags: feminine
    Sense id: en-strond-fo-noun-qzboQ0Ry
  2. coast Tags: feminine Categories (topical): Geography
    Sense id: en-strond-fo-noun-I8B1oDXz Disambiguation of Geography: 14 86 Categories (other): Faroese entries with incorrect language header, Faroese entries with topic categories using raw markup, Pages with 3 entries Disambiguation of Faroese entries with incorrect language header: 17 83 Disambiguation of Faroese entries with topic categories using raw markup: 4 96 Disambiguation of Pages with 3 entries: 11 89

Noun [Middle English]

Forms: strondes [plural]
Head templates: {{head|enm|nouns|g=|g2=|g3=|head=|sort=}} strond, {{enm-noun|strondes}} strond (plural strondes)
  1. Alternative form of strand Tags: alt-of, alternative Alternative form of: strand
    Sense id: en-strond-enm-noun-iITrioMv Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "stronds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "strond (plural stronds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "strand"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1557 July 1, Virgil, “The Second Boke of Virgiles Aenæis”, in Henry [Howard, Earl] of Surrey, transl., edited by William Bolland, Certain Bokes of Virgiles Aenaeis, Turned into English Meter ([Roxburghe Club Publications; I]), London: […] A[braham] J[ohn] Valpy, […], published 1814, →OCLC:",
          "text": "A woman that wandring in our coaſtes hath bought\nA plot for price: where ſhe a citie ſet:\nTo whom we gaue the ſtrond for to manure.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "c. 1596–1599 (date written), William Shakespeare, The Second Part of Henrie the Fourth, […], quarto edition, London: […] V[alentine] S[immes] for Andrew Wise, and William Aspley, published 1600, →OCLC, [Act I, scene i]:",
          "text": "Yea this mans brow, like to a title leafe,\nForetells the nature of a tragicke volume,\nSo lookes the ſtrond, whereon the imperious floud,\nHath left a witneſt vſurpation.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene i], page 164:",
          "text": "Baſſ[anio]. […] and her ſunny locks\nHang on her temples like a golden fleece,\nWhich makes her ſeat of Belmont Cholchos ſtrond,\nAnd many Iaſons come in queſt of her.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of strand."
      ],
      "id": "en-strond-en-noun-f~3rNxK0",
      "links": [
        [
          "strand",
          "strand#Etymology 1"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "strond"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "non",
        "3": "strǫnd"
      },
      "expansion": "Old Norse strǫnd",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*strandō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *strandō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)trAnt-",
        "4": "",
        "5": "strand, border, field"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)trAnt- (“strand, border, field”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ster-",
        "4": "",
        "5": "to broaden, spread out"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ster- (“to broaden, spread out”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "trénta",
        "3": "",
        "4": "place, region, direction"
      },
      "expansion": "Lithuanian trénta (“place, region, direction”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse strǫnd, from Proto-Germanic *strandō, from Proto-Indo-European *(s)trAnt- (“strand, border, field”), from Proto-Indo-European *ster- (“to broaden, spread out”). Cognate with Lithuanian trénta (“place, region, direction”).",
  "forms": [
    {
      "form": "strandar",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strendur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-decl-noun-f9",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "strond",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strondin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strendur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strendurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strond",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strondina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strendur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strendurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strond",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strondini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strondum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strondunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strandar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strandarinnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stranda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strandanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": ""
      },
      "expansion": "strond f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "strandar",
        "3": "strendur"
      },
      "expansion": "strond f (genitive singular strandar, plural strendur)",
      "name": "fo-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "str",
        "2": "nd"
      },
      "name": "fo-decl-noun-f9"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beach"
      ],
      "id": "en-strond-fo-noun-qzboQ0Ry",
      "links": [
        [
          "beach",
          "beach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Faroese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Faroese entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fo",
          "name": "Geography",
          "orig": "fo:Geography",
          "parents": [
            "Earth sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "coast"
      ],
      "id": "en-strond-fo-noun-I8B1oDXz",
      "links": [
        [
          "coast",
          "coast"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/strɔnt/"
    }
  ],
  "word": "strond"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "strondes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "strond",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "strondes"
      },
      "expansion": "strond (plural strondes)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "strand"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of strand"
      ],
      "id": "en-strond-enm-noun-iITrioMv",
      "links": [
        [
          "strand",
          "strand#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "strond"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "stronds",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "strond (plural stronds)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "strand"
        }
      ],
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English links with manual fragments",
        "English nouns",
        "English obsolete forms",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 3 entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1557 July 1, Virgil, “The Second Boke of Virgiles Aenæis”, in Henry [Howard, Earl] of Surrey, transl., edited by William Bolland, Certain Bokes of Virgiles Aenaeis, Turned into English Meter ([Roxburghe Club Publications; I]), London: […] A[braham] J[ohn] Valpy, […], published 1814, →OCLC:",
          "text": "A woman that wandring in our coaſtes hath bought\nA plot for price: where ſhe a citie ſet:\nTo whom we gaue the ſtrond for to manure.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "c. 1596–1599 (date written), William Shakespeare, The Second Part of Henrie the Fourth, […], quarto edition, London: […] V[alentine] S[immes] for Andrew Wise, and William Aspley, published 1600, →OCLC, [Act I, scene i]:",
          "text": "Yea this mans brow, like to a title leafe,\nForetells the nature of a tragicke volume,\nSo lookes the ſtrond, whereon the imperious floud,\nHath left a witneſt vſurpation.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene i], page 164:",
          "text": "Baſſ[anio]. […] and her ſunny locks\nHang on her temples like a golden fleece,\nWhich makes her ſeat of Belmont Cholchos ſtrond,\nAnd many Iaſons come in queſt of her.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete spelling of strand."
      ],
      "links": [
        [
          "strand",
          "strand#Etymology 1"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "strond"
}

{
  "categories": [
    "Faroese entries with incorrect language header",
    "Faroese entries with topic categories using raw markup",
    "Faroese feminine nouns",
    "Faroese lemmas",
    "Faroese nouns",
    "Faroese terms derived from Old Norse",
    "Faroese terms derived from Proto-Germanic",
    "Faroese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Faroese terms inherited from Old Norse",
    "Faroese terms inherited from Proto-Germanic",
    "Faroese terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages with 3 entries",
    "fo:Geography"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "non",
        "3": "strǫnd"
      },
      "expansion": "Old Norse strǫnd",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*strandō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *strandō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)trAnt-",
        "4": "",
        "5": "strand, border, field"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)trAnt- (“strand, border, field”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ster-",
        "4": "",
        "5": "to broaden, spread out"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ster- (“to broaden, spread out”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "trénta",
        "3": "",
        "4": "place, region, direction"
      },
      "expansion": "Lithuanian trénta (“place, region, direction”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse strǫnd, from Proto-Germanic *strandō, from Proto-Indo-European *(s)trAnt- (“strand, border, field”), from Proto-Indo-European *ster- (“to broaden, spread out”). Cognate with Lithuanian trénta (“place, region, direction”).",
  "forms": [
    {
      "form": "strandar",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strendur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-decl-noun-f9",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "strond",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strondin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strendur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strendurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strond",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strondina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strendur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strendurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strond",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strondini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strondum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strondunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strandar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "strandarinnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stranda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strandanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": ""
      },
      "expansion": "strond f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "strandar",
        "3": "strendur"
      },
      "expansion": "strond f (genitive singular strandar, plural strendur)",
      "name": "fo-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "str",
        "2": "nd"
      },
      "name": "fo-decl-noun-f9"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beach"
      ],
      "links": [
        [
          "beach",
          "beach"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "coast"
      ],
      "links": [
        [
          "coast",
          "coast"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/strɔnt/"
    }
  ],
  "word": "strond"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "strondes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "strond",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "strondes"
      },
      "expansion": "strond (plural strondes)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "strand"
        }
      ],
      "categories": [
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English nouns",
        "Pages with 3 entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of strand"
      ],
      "links": [
        [
          "strand",
          "strand#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "strond"
}

Download raw JSONL data for strond meaning in All languages combined (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.