"stong" meaning in All languages combined

See stong on Wiktionary

Noun [English]

Forms: stongs [plural]
Etymology: A form of stang (“staff; unit of land measure”). Etymology templates: {{m|en|stang||staff; unit of land measure}} stang (“staff; unit of land measure”) Head templates: {{en-noun}} stong (plural stongs)
  1. (Lincolnshire, obsolete or historical) An area of land equivalent to a quarter of an acre; a rood; a stang. Tags: historical, obsolete
    Sense id: en-stong-en-noun-cnwpGaoI Categories (other): English entries with incorrect language header, Lincolnshire English

Noun [Faroese]

IPA: /ˈstɔŋk/
Rhymes: -ɔŋk Etymology: From Old Norse stǫng, from Proto-Germanic *stangō. Etymology templates: {{inh|fo|non|stǫng}} Old Norse stǫng, {{inh|fo|gem-pro|*stangō}} Proto-Germanic *stangō Head templates: {{head|fo|noun|g=f|head=}} stong f, {{fo-noun|f|stangar|stengur}} stong f (genitive singular stangar, plural stengur) Inflection templates: {{fo-decl-noun-f9|st|ng}} Forms: stangar [genitive, singular], stengur [plural], no-table-tags [table-tags], stong [indefinite, nominative, singular], stongin [definite, nominative, singular], stengur [indefinite, nominative, plural], stengurnar [definite, nominative, plural], stong [accusative, indefinite, singular], stongina [accusative, definite, singular], stengur [accusative, indefinite, plural], stengurnar [accusative, definite, plural], stong [dative, indefinite, singular], stongini [dative, definite, singular], stongum [dative, indefinite, plural], stongunum [dative, definite, plural], stangar [genitive, indefinite, singular], stangarinnar [definite, genitive, singular], stanga [genitive, indefinite, plural], stanganna [definite, genitive, plural]
  1. bar, rod, pole Tags: feminine
    Sense id: en-stong-fo-noun-UoR1mtQ8
  2. (poetic) long spear, lance Tags: feminine, poetic
    Sense id: en-stong-fo-noun-VLkNFA7L
  3. (soccer) post Tags: feminine Categories (topical): Football (soccer)
    Sense id: en-stong-fo-noun-ciMQQ7wY Categories (other): Faroese entries with incorrect language header Disambiguation of Faroese entries with incorrect language header: 2 24 75 Topics: ball-games, games, hobbies, lifestyle, soccer, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: flaggstong, fleygastong

Noun [Norwegian Nynorsk]

IPA: /stɔŋː/ Forms: stonga [definite, singular], stenger [indefinite, plural], stengene [definite, plural], no-table-tags [table-tags], Historical inflection of stong, Forms in italics are currently considered non-standard. Forms in [brackets] were official, but considered second-tier. Forms in (parentheses) were allowed under Midlandsnormalen. ¹Nouns were capitalised for most of the 19th century.
Etymology: From Old Norse stǫng, from Proto-Germanic *stangō. Cognate with Icelandic stöng, Danish stang, Swedish stång. Etymology templates: {{inh|nn|non|stǫng}} Old Norse stǫng, {{inh|nn|gem-pro|*stangō}} Proto-Germanic *stangō, {{cog|is|stöng}} Icelandic stöng, {{cog|da|stang}} Danish stang, {{cog|sv|stång}} Swedish stång Inflection templates: {{nn-noun-infl|1901c=stenger (stengar)|1901d=stengerne (stengane)|1917b=stonga, stongi|1917c=stenger|1917d=stengene, stengerne|1938b=stonga 􂀿stongi􂁀|1938d=stengene|2012a=stong <abbr title="feminine gender">f</abbr>|2012b=stonga|2012c=stenger|2012d=stengene|Aasen1=Stong <abbr title="feminine gender">f</abbr>|Aasen2=Stongi|Aasen3=Stenger|Aasen4=Stengerna}}
  1. rod, pole Tags: feminine Related terms: stang [Bokmål]
    Sense id: en-stong-nn-noun-w2ALqvEs Categories (other): Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for stong meaning in All languages combined (9.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "stang",
        "3": "",
        "4": "staff; unit of land measure"
      },
      "expansion": "stang (“staff; unit of land measure”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "A form of stang (“staff; unit of land measure”).",
  "forms": [
    {
      "form": "stongs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "stong (plural stongs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lincolnshire English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1856, Pishey Thompson, The History and Antiquities of Boston: And the Villages of Skirbeck, Fishtoft, Freiston, Butterwick, Benington, Leverton, Leake, and Wrangle : Comprising the Hundred of Skirbeck, in the County of Lincoln : Including Also a History of the East, West, and Wildmore Fens, and Copious Notices of the Holland Or Haut-Huntre Fen, page 132",
          "text": "[…] with other 3 stong of land called Orchortofts, the which Humphrey Greyfe holds by year, paying therefore . . . . . Also for farm of 2 acres pasture, lying in Wythorne - tofts, the which William Fysher holds by year . . . . . Also for farm of one stong of land lying in Algarkyke,[…]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1903, Fenland Notes and Queries: A Quarterly Antiquarian Journal for the Fenland, in the Counties of Huntingdon, Cambridge, Lincoln, Northampton, Norfolk, and Suffolk, page 296",
          "text": "Thomas, son of Gilbert, 1 acre 3 stong. In marsh, 1 acre 20 perches. Conan, his brother, 4 acres 3 stong. In marsh, 1 acre and half a stong. […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1924, Lincoln Record Society, The Publications of the Lincoln Record Society",
          "text": "The terriers mention a little close or pingle, containing half a stong, called 'the Chappell yarde,' which is surrounded by the lands of Dunsthorpe grange on every side. This close has now been thrown into the adjoining grass field […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1965, H[erbert] E[noch] Hallam, Settlement and Society: A Study of the Early Agrarian History of South Lincolnshire (Cambridge Studies in Economic History), Cambridge, Cambs.: Cambridge University Press, →LCCN, pages 14, 15, and 160",
          "text": "None the less the figures in the survey are of interest. They are: Crosneuland, 29 acres 1 stong 2 perches 52½ feet divided into thirty-six pieces; Estneuland, 14 acres 1½ stongs 1½ perches 27 feet divided into seven pieces; Westneuland, 15½ acres 1½ stongs 18 perches 31 feet divided into eighty-one pieces. […] Note that 4 stongs equal 1 acre and 40 square perches 1 stong. […] Sixty perches, forming one piece, are simply in Neuland and the rest is either in nouo neulond or in ueteri neulond—22 acres 35½ perches 26½ feet in the former, in fifteen pieces; 12 acres 1 stong 5 perches 22½ feet in the latter, in twelve pieces. The whole amounts to 34 acres 3 stongs 2 perches 21 1 feet in twenty-eight pieces. […] Terra mensurata was usually measured in acres, stongs (or roods) and perches, but often the measurement was taken to the nearest foot and sometimes to the nearest half foot.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An area of land equivalent to a quarter of an acre; a rood; a stang."
      ],
      "id": "en-stong-en-noun-cnwpGaoI",
      "links": [
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ],
        [
          "acre",
          "acre"
        ],
        [
          "rood",
          "rood"
        ],
        [
          "stang",
          "stang"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Lincolnshire, obsolete or historical) An area of land equivalent to a quarter of an acre; a rood; a stang."
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "stong"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "flaggstong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "fleygastong"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "non",
        "3": "stǫng"
      },
      "expansion": "Old Norse stǫng",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*stangō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *stangō",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse stǫng, from Proto-Germanic *stangō.",
  "forms": [
    {
      "form": "stangar",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stengur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-decl-noun-f9",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stongin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stengur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stengurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stongina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stengur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stengurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stongini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stongum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stongunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stangar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stangarinnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stanga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stanganna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": ""
      },
      "expansion": "stong f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "stangar",
        "3": "stengur"
      },
      "expansion": "stong f (genitive singular stangar, plural stengur)",
      "name": "fo-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "st",
        "2": "ng"
      },
      "name": "fo-decl-noun-f9"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bar, rod, pole"
      ],
      "id": "en-stong-fo-noun-UoR1mtQ8",
      "links": [
        [
          "bar",
          "bar#English"
        ],
        [
          "rod",
          "rod#English"
        ],
        [
          "pole",
          "pole#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "long spear, lance"
      ],
      "id": "en-stong-fo-noun-VLkNFA7L",
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "long spear",
          "long spear#English"
        ],
        [
          "lance",
          "lance#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) long spear, lance"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fo",
          "name": "Football (soccer)",
          "orig": "fo:Football (soccer)",
          "parents": [
            "Football",
            "Ball games",
            "Sports",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 24 75",
          "kind": "other",
          "name": "Faroese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "post"
      ],
      "id": "en-stong-fo-noun-ciMQQ7wY",
      "links": [
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "post",
          "post#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(soccer) post"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstɔŋk/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔŋk"
    }
  ],
  "word": "stong"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "stǫng"
      },
      "expansion": "Old Norse stǫng",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*stangō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *stangō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "stöng"
      },
      "expansion": "Icelandic stöng",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "stang"
      },
      "expansion": "Danish stang",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "stång"
      },
      "expansion": "Swedish stång",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse stǫng, from Proto-Germanic *stangō. Cognate with Icelandic stöng, Danish stang, Swedish stång.",
  "forms": [
    {
      "form": "stonga",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stenger",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stengene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nn-noun-infl\n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Historical inflection of stong",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "Forms in italics are currently considered non-standard. Forms in [brackets] were official",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "but considered second-tier. Forms in (parentheses) were allowed under Midlandsnormalen. ¹Nouns were capitalised for most of the 19th century.",
      "source": "inflection"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1901c": "stenger (stengar)",
        "1901d": "stengerne (stengane)",
        "1917b": "stonga, stongi",
        "1917c": "stenger",
        "1917d": "stengene, stengerne",
        "1938b": "stonga 􂀿stongi􂁀",
        "1938d": "stengene",
        "2012a": "stong <abbr title=\"feminine gender\">f</abbr>",
        "2012b": "stonga",
        "2012c": "stenger",
        "2012d": "stengene",
        "Aasen1": "Stong <abbr title=\"feminine gender\">f</abbr>",
        "Aasen2": "Stongi",
        "Aasen3": "Stenger",
        "Aasen4": "Stengerna"
      },
      "name": "nn-noun-infl"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was hit with a rod made of iron.",
          "text": "Han vart slegen med ei stong av jarn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rod, pole"
      ],
      "id": "en-stong-nn-noun-w2ALqvEs",
      "links": [
        [
          "rod",
          "rod"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "Bokmål"
          ],
          "word": "stang"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stɔŋː/"
    }
  ],
  "word": "stong"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "stang",
        "3": "",
        "4": "staff; unit of land measure"
      },
      "expansion": "stang (“staff; unit of land measure”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "A form of stang (“staff; unit of land measure”).",
  "forms": [
    {
      "form": "stongs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "stong (plural stongs)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms with historical senses",
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations",
        "Lincolnshire English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1856, Pishey Thompson, The History and Antiquities of Boston: And the Villages of Skirbeck, Fishtoft, Freiston, Butterwick, Benington, Leverton, Leake, and Wrangle : Comprising the Hundred of Skirbeck, in the County of Lincoln : Including Also a History of the East, West, and Wildmore Fens, and Copious Notices of the Holland Or Haut-Huntre Fen, page 132",
          "text": "[…] with other 3 stong of land called Orchortofts, the which Humphrey Greyfe holds by year, paying therefore . . . . . Also for farm of 2 acres pasture, lying in Wythorne - tofts, the which William Fysher holds by year . . . . . Also for farm of one stong of land lying in Algarkyke,[…]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1903, Fenland Notes and Queries: A Quarterly Antiquarian Journal for the Fenland, in the Counties of Huntingdon, Cambridge, Lincoln, Northampton, Norfolk, and Suffolk, page 296",
          "text": "Thomas, son of Gilbert, 1 acre 3 stong. In marsh, 1 acre 20 perches. Conan, his brother, 4 acres 3 stong. In marsh, 1 acre and half a stong. […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1924, Lincoln Record Society, The Publications of the Lincoln Record Society",
          "text": "The terriers mention a little close or pingle, containing half a stong, called 'the Chappell yarde,' which is surrounded by the lands of Dunsthorpe grange on every side. This close has now been thrown into the adjoining grass field […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1965, H[erbert] E[noch] Hallam, Settlement and Society: A Study of the Early Agrarian History of South Lincolnshire (Cambridge Studies in Economic History), Cambridge, Cambs.: Cambridge University Press, →LCCN, pages 14, 15, and 160",
          "text": "None the less the figures in the survey are of interest. They are: Crosneuland, 29 acres 1 stong 2 perches 52½ feet divided into thirty-six pieces; Estneuland, 14 acres 1½ stongs 1½ perches 27 feet divided into seven pieces; Westneuland, 15½ acres 1½ stongs 18 perches 31 feet divided into eighty-one pieces. […] Note that 4 stongs equal 1 acre and 40 square perches 1 stong. […] Sixty perches, forming one piece, are simply in Neuland and the rest is either in nouo neulond or in ueteri neulond—22 acres 35½ perches 26½ feet in the former, in fifteen pieces; 12 acres 1 stong 5 perches 22½ feet in the latter, in twelve pieces. The whole amounts to 34 acres 3 stongs 2 perches 21 1 feet in twenty-eight pieces. […] Terra mensurata was usually measured in acres, stongs (or roods) and perches, but often the measurement was taken to the nearest foot and sometimes to the nearest half foot.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An area of land equivalent to a quarter of an acre; a rood; a stang."
      ],
      "links": [
        [
          "quarter",
          "quarter"
        ],
        [
          "acre",
          "acre"
        ],
        [
          "rood",
          "rood"
        ],
        [
          "stang",
          "stang"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Lincolnshire, obsolete or historical) An area of land equivalent to a quarter of an acre; a rood; a stang."
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "word": "stong"
}

{
  "categories": [
    "Faroese entries with incorrect language header",
    "Faroese feminine nouns",
    "Faroese lemmas",
    "Faroese nouns",
    "Faroese terms derived from Old Norse",
    "Faroese terms derived from Proto-Germanic",
    "Faroese terms inherited from Old Norse",
    "Faroese terms inherited from Proto-Germanic",
    "Faroese terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Faroese/ɔŋk"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "flaggstong"
    },
    {
      "word": "fleygastong"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "non",
        "3": "stǫng"
      },
      "expansion": "Old Norse stǫng",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*stangō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *stangō",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse stǫng, from Proto-Germanic *stangō.",
  "forms": [
    {
      "form": "stangar",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stengur",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fo-decl-noun-f9",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "stong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stongin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stengur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stengurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stongina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stengur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stengurnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stongini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stongum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stongunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stangar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stangarinnar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stanga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stanganna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fo",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "head": ""
      },
      "expansion": "stong f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "stangar",
        "3": "stengur"
      },
      "expansion": "stong f (genitive singular stangar, plural stengur)",
      "name": "fo-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "st",
        "2": "ng"
      },
      "name": "fo-decl-noun-f9"
    }
  ],
  "lang": "Faroese",
  "lang_code": "fo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bar, rod, pole"
      ],
      "links": [
        [
          "bar",
          "bar#English"
        ],
        [
          "rod",
          "rod#English"
        ],
        [
          "pole",
          "pole#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Faroese poetic terms"
      ],
      "glosses": [
        "long spear, lance"
      ],
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "long spear",
          "long spear#English"
        ],
        [
          "lance",
          "lance#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) long spear, lance"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "poetic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "fo:Football (soccer)"
      ],
      "glosses": [
        "post"
      ],
      "links": [
        [
          "soccer",
          "soccer"
        ],
        [
          "post",
          "post#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(soccer) post"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "ball-games",
        "games",
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "soccer",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈstɔŋk/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔŋk"
    }
  ],
  "word": "stong"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "stǫng"
      },
      "expansion": "Old Norse stǫng",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*stangō"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *stangō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "is",
        "2": "stöng"
      },
      "expansion": "Icelandic stöng",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "da",
        "2": "stang"
      },
      "expansion": "Danish stang",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "stång"
      },
      "expansion": "Swedish stång",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse stǫng, from Proto-Germanic *stangō. Cognate with Icelandic stöng, Danish stang, Swedish stång.",
  "forms": [
    {
      "form": "stonga",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stenger",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stengene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nn-noun-infl\n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Historical inflection of stong",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "Forms in italics are currently considered non-standard. Forms in [brackets] were official",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "but considered second-tier. Forms in (parentheses) were allowed under Midlandsnormalen. ¹Nouns were capitalised for most of the 19th century.",
      "source": "inflection"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1901c": "stenger (stengar)",
        "1901d": "stengerne (stengane)",
        "1917b": "stonga, stongi",
        "1917c": "stenger",
        "1917d": "stengene, stengerne",
        "1938b": "stonga 􂀿stongi􂁀",
        "1938d": "stengene",
        "2012a": "stong <abbr title=\"feminine gender\">f</abbr>",
        "2012b": "stonga",
        "2012c": "stenger",
        "2012d": "stengene",
        "Aasen1": "Stong <abbr title=\"feminine gender\">f</abbr>",
        "Aasen2": "Stongi",
        "Aasen3": "Stenger",
        "Aasen4": "Stengerna"
      },
      "name": "nn-noun-infl"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "Bokmål"
      ],
      "word": "stang"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk feminine nouns",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic",
        "Norwegian Nynorsk terms inherited from Old Norse",
        "Norwegian Nynorsk terms inherited from Proto-Germanic",
        "Norwegian Nynorsk terms with IPA pronunciation",
        "Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was hit with a rod made of iron.",
          "text": "Han vart slegen med ei stong av jarn.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rod, pole"
      ],
      "links": [
        [
          "rod",
          "rod"
        ],
        [
          "pole",
          "pole"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/stɔŋː/"
    }
  ],
  "word": "stong"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.