"stairwell" meaning in All languages combined

See stairwell on Wiktionary

Noun [English]

Forms: stairwells [plural]
Etymology: From stair + well. Etymology templates: {{compound|en|stair|well}} stair + well Head templates: {{en-noun}} stairwell (plural stairwells)
  1. A shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase. Translations (a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase): عَمُود السُّلَّم (ʕamūd as-sullam) [masculine] (Arabic), стълбищна шахта (stǎlbištna šahta) [feminine] (Bulgarian), 樓梯井 (Chinese Mandarin), 楼梯井 (lóutījǐng) (Chinese Mandarin), opgang [common-gender] (Danish), trappenhuis [neuter] (Dutch), rappukäytävä (Finnish), porraskäytävä (Finnish), porrashuone (Finnish), cage d’escalier [feminine] (French), Treppenhaus [neuter] (German), φρέαρ κλιμακοστασίου (fréar klimakostasíou) [neuter] (Greek), lépcsőház (Hungarian), stigagangur [masculine] (Icelandic), tromba delle scale [feminine] (Italian), pozzo delle scale [masculine] (Italian), 階段の吹き抜け (kaidan no fukinuke) (alt: かいだんのふきぬけ) (Japanese), trappeoppgang [masculine] (Norwegian Bokmål), trappeoppgang [masculine] (Norwegian Nynorsk), klatka schodowa [feminine] (Polish), poço [masculine] (Portuguese), poço das escadas [masculine] (Portuguese), poço da escadaria [masculine] (Portuguese), ле́стничный коло́дец (léstničnyj kolódec) [masculine] (Russian), подъе́зд (podʺjézd) [masculine] (Russian), caja [feminine] (Spanish), trapphus [neuter] (Swedish), trappuppgång [common-gender] (Swedish)

Inflected forms

Download JSON data for stairwell meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "stair",
        "3": "well"
      },
      "expansion": "stair + well",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From stair + well.",
  "forms": [
    {
      "form": "stairwells",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "stairwell (plural stairwells)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase."
      ],
      "id": "en-stairwell-en-noun-YzoFTc9E",
      "links": [
        [
          "shaft",
          "shaft"
        ],
        [
          "multi-story",
          "multi-story"
        ],
        [
          "stairway",
          "stairway"
        ],
        [
          "staircase",
          "staircase"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʕamūd as-sullam",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "عَمُود السُّلَّم"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "stǎlbištna šahta",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "стълбищна шахта"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "word": "樓梯井"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "lóutījǐng",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "word": "楼梯井"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "opgang"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "trappenhuis"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "word": "rappukäytävä"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "word": "porraskäytävä"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "word": "porrashuone"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cage d’escalier"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Treppenhaus"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "fréar klimakostasíou",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "φρέαρ κλιμακοστασίου"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "word": "lépcsőház"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stigagangur"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tromba delle scale"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pozzo delle scale"
        },
        {
          "alt": "かいだんのふきぬけ",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kaidan no fukinuke",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "word": "階段の吹き抜け"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "trappeoppgang"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "trappeoppgang"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "klatka schodowa"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "poço"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "poço das escadas"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "poço da escadaria"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "léstničnyj kolódec",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ле́стничный коло́дец"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "podʺjézd",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "подъе́зд"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "caja"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "trapphus"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "trappuppgång"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "stairwell"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "stair",
        "3": "well"
      },
      "expansion": "stair + well",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From stair + well.",
  "forms": [
    {
      "form": "stairwells",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "stairwell (plural stairwells)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "Greek terms with redundant script codes",
        "Japanese terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "A shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase."
      ],
      "links": [
        [
          "shaft",
          "shaft"
        ],
        [
          "multi-story",
          "multi-story"
        ],
        [
          "stairway",
          "stairway"
        ],
        [
          "staircase",
          "staircase"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʕamūd as-sullam",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "عَمُود السُّلَّم"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "stǎlbištna šahta",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стълбищна шахта"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "word": "樓梯井"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "lóutījǐng",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "word": "楼梯井"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "opgang"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "trappenhuis"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "word": "rappukäytävä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "word": "porraskäytävä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "word": "porrashuone"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cage d’escalier"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Treppenhaus"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "fréar klimakostasíou",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "φρέαρ κλιμακοστασίου"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "word": "lépcsőház"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stigagangur"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tromba delle scale"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pozzo delle scale"
    },
    {
      "alt": "かいだんのふきぬけ",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kaidan no fukinuke",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "word": "階段の吹き抜け"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trappeoppgang"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trappeoppgang"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "klatka schodowa"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poço"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poço das escadas"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poço da escadaria"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "léstničnyj kolódec",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ле́стничный коло́дец"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "podʺjézd",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "подъе́зд"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caja"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "trapphus"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "trappuppgång"
    }
  ],
  "word": "stairwell"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.