See sphere of influence on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1885"
},
"expansion": "1885",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1885"
},
"expansion": "First attested in 1885",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1885. In reference to Anglo-German colonial rivalry in Africa.",
"forms": [
{
"form": "spheres of influence",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "spheres of influence"
},
"expansion": "sphere of influence (plural spheres of influence)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Politics",
"orig": "en:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Geopolitics",
"orig": "en:Geopolitics",
"parents": [
"Geography",
"Politics",
"Earth sciences",
"Society",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2022 February 23, Madeleine Albright, “Putin Is Making a Historic Mistake”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "[…]it does not mean that the major powers have a right to chop the globe into spheres of influence as colonial empires did centuries ago.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A spatial region over which a state has a level of cultural, economic, military or political exclusivity."
],
"id": "en-sphere_of_influence-en-noun-4ogVTb98",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"spatial",
"spatial"
],
[
"region",
"region"
],
[
"state",
"state"
],
[
"cultural",
"cultural"
],
[
"economic",
"economic"
],
[
"military",
"military"
],
[
"political",
"political"
],
[
"exclusivity",
"exclusivity"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) A spatial region over which a state has a level of cultural, economic, military or political exclusivity."
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"glosses": [
"A concept division over which a person, organization, etc. exerts control."
],
"id": "en-sphere_of_influence-en-noun-0KnLcZnl",
"links": [
[
"concept",
"concept"
],
[
"division",
"division"
],
[
"person",
"person"
],
[
"organization",
"organization"
],
[
"exert",
"exert"
],
[
"control",
"control"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, by extension) A concept division over which a person, organization, etc. exerts control."
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively"
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "24 76",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "azdecʻutʻyan olort",
"sense": "area influenced by something",
"word": "ազդեցության ոլորտ"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "dairə",
"sense": "area influenced by something",
"word": "даирә"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "area influenced by something",
"word": "勢力範圍"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shìli fànwéi",
"sense": "area influenced by something",
"word": "势力范围"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "invloedssfeer"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jurisdictie"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "area influenced by something",
"word": "mõjupiirkond"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "area influenced by something",
"word": "vaikutuspiiri"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sphère d’influence"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esfera de influencia"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einflussbereich"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einflussphäre"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sfaíra epirroḯs",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σφαίρα επιρροής"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sfera di influenza"
},
{
"_dis1": "24 76",
"alt": "せいりょくけん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seiryokuken",
"sense": "area influenced by something",
"word": "勢力圏"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "yqpal aäsy",
"sense": "area influenced by something",
"word": "ықпал аясы"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seryeokgwon",
"sense": "area influenced by something",
"word": "세력권"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seryeok beomwi",
"sense": "area influenced by something",
"word": "세력 범위"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "nölöönii xüree",
"sense": "area influenced by something",
"word": "нөлөөний хүрээ"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "innflytelsessfære"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strefa wpływów"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esfera de influência"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sferă de influență"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sféra vlijánija",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сфе́ра влия́ния"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esfera de influencia"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "area influenced by something",
"word": "intressesfär"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "inflytelsesfär"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "area influenced by something",
"word": "etki alanı"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sfera vplyvu",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сфера впливу"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "tesir da'irisi",
"sense": "area influenced by something",
"word": "تەسىر دائىرىسى"
},
{
"_dis1": "24 76",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "area influenced by something",
"word": "phạm vi ảnh hưởng"
}
],
"word": "sphere of influence"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Geopolitics"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "1885"
},
"expansion": "1885",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1885"
},
"expansion": "First attested in 1885",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "First attested in 1885. In reference to Anglo-German colonial rivalry in Africa.",
"forms": [
{
"form": "spheres of influence",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "spheres of influence"
},
"expansion": "sphere of influence (plural spheres of influence)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Politics"
],
"examples": [
{
"ref": "2022 February 23, Madeleine Albright, “Putin Is Making a Historic Mistake”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "[…]it does not mean that the major powers have a right to chop the globe into spheres of influence as colonial empires did centuries ago.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A spatial region over which a state has a level of cultural, economic, military or political exclusivity."
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"spatial",
"spatial"
],
[
"region",
"region"
],
[
"state",
"state"
],
[
"cultural",
"cultural"
],
[
"economic",
"economic"
],
[
"military",
"military"
],
[
"political",
"political"
],
[
"exclusivity",
"exclusivity"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) A spatial region over which a state has a level of cultural, economic, military or political exclusivity."
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
},
{
"glosses": [
"A concept division over which a person, organization, etc. exerts control."
],
"links": [
[
"concept",
"concept"
],
[
"division",
"division"
],
[
"person",
"person"
],
[
"organization",
"organization"
],
[
"exert",
"exert"
],
[
"control",
"control"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, by extension) A concept division over which a person, organization, etc. exerts control."
],
"tags": [
"broadly",
"figuratively"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "azdecʻutʻyan olort",
"sense": "area influenced by something",
"word": "ազդեցության ոլորտ"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "dairə",
"sense": "area influenced by something",
"word": "даирә"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "area influenced by something",
"word": "勢力範圍"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shìli fànwéi",
"sense": "area influenced by something",
"word": "势力范围"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "invloedssfeer"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jurisdictie"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "area influenced by something",
"word": "mõjupiirkond"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "area influenced by something",
"word": "vaikutuspiiri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sphère d’influence"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esfera de influencia"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einflussbereich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einflussphäre"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sfaíra epirroḯs",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σφαίρα επιρροής"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sfera di influenza"
},
{
"alt": "せいりょくけん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seiryokuken",
"sense": "area influenced by something",
"word": "勢力圏"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "yqpal aäsy",
"sense": "area influenced by something",
"word": "ықпал аясы"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seryeokgwon",
"sense": "area influenced by something",
"word": "세력권"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seryeok beomwi",
"sense": "area influenced by something",
"word": "세력 범위"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "nölöönii xüree",
"sense": "area influenced by something",
"word": "нөлөөний хүрээ"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "innflytelsessfære"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strefa wpływów"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esfera de influência"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sferă de influență"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sféra vlijánija",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сфе́ра влия́ния"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esfera de influencia"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "area influenced by something",
"word": "intressesfär"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "inflytelsesfär"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "area influenced by something",
"word": "etki alanı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sfera vplyvu",
"sense": "area influenced by something",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сфера впливу"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "tesir da'irisi",
"sense": "area influenced by something",
"word": "تەسىر دائىرىسى"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "area influenced by something",
"word": "phạm vi ảnh hưởng"
}
],
"word": "sphere of influence"
}
Download raw JSONL data for sphere of influence meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.