See spelare on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "s-", "3": "pelo", "4": "-are" }, "expansion": "s- + pelo + -are", "name": "af" } ], "etymology_text": "From s- + pelo + -are.", "forms": [ { "form": "spelàre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "spélo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "spelài", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "spelàto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "avére", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "spelàre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avére", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "spelàndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "spelànte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "spelàto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "spélo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "spéli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spéla", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "speliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "spelàte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "spélano", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "spelàvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "spelàvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spelàva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spelavàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "spelavàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spelàvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "spelài", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "spelàsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spelò", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spelàmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "spelàste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spelàrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "spelerò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "spelerài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spelerà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spelerémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "speleréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spelerànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "spelerèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "spelerésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spelerèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spelerébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spelerémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "speleréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "spelerèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "spelerébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "spéli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "spéli", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "spéli", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "speliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "speliàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "spélino", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "spelàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "spelàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "spelàsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "spelàssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "spelàste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "spelàssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "spéla", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spéli", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "speliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "spelàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spélino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "spelàre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spéli", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "speliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "spelàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spélino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "a/é" }, "expansion": "spelàre (first-person singular present spélo, first-person singular past historic spelài, past participle spelàto, auxiliary avére)", "name": "it-verb" } ], "hyphenation": [ "spe‧là‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a/é" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian terms prefixed with s-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian terms suffixed with -are", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs ending in -are", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "60 16 15 5 4", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 21 18 4 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to remove the hair or the fur from" ], "id": "en-spelare-it-verb--9QQd2hR", "links": [ [ "remove", "remove" ], [ "hair", "hair" ], [ "fur", "fur" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to remove the hair or the fur from" ], "related": [ { "word": "pelo" }, { "word": "spelarsi" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/speˈla.re/" }, { "rhymes": "-are" } ], "word": "spelare" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "A-lagsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "allroundspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "anfallsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "badmintonspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "balalajkaspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "balansspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bandspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bandyspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "baslinjespelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "biljardspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bordtennisspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bridgespelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "cd-spelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "cricketspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "curlingspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "defensivspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "dragspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "dubbelspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "dvd-spelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "elitspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "falskspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "fiolspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "flöjtspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "forwardsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "fotbollsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "framspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "försvarsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "gitarrspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "golfspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "grusspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "handbollsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hasardspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hemmaspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hockeyspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "huvudspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "importspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "innebandyspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ishockeyspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "juniorspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kantspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kassettspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "klaviaturspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "knattespelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "komplementspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kontringsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "korpspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kortspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lagspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "landslagsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "linjespelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "lutspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mediaspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "medspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mittfältsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "motionsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "motspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mp3-spelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "musikspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "nyckelspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "orgelspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "passningsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pianospelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pingisspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pokerspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "proffsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "schackspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "scratchspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "seniorspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "singelspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "skivspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "skådespelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "stjärnspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "storspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "taskspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tennisspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "toppspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "utespelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "vänsterhandsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "världsspelare" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "whistspelare" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "spela", "3": "are" }, "expansion": "spela + -are", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "spela + -are", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-are", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "spelare", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "spelares", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "spelaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "spelarens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "spelare", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "spelares", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "spelarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "spelarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "spelare c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "spelare c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-are" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Gaming", "orig": "sv:Gaming", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Sports", "orig": "sv:Sports", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "36 39 17 8", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 27 28 11", "kind": "other", "name": "Swedish terms suffixed with -are", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "soccer player", "text": "fotbollsspelare", "type": "example" } ], "glosses": [ "a player (who plays any game)" ], "id": "en-spelare-sv-noun-ETUrftt4", "links": [ [ "gaming", "gaming#Noun" ], [ "sports", "sports" ], [ "player", "player" ] ], "raw_glosses": [ "(gaming, sports) a player (who plays any game)" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "games", "gaming", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Computing", "orig": "sv:Computing", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Electronics", "orig": "sv:Electronics", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "36 39 17 8", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 27 28 11", "kind": "other", "name": "Swedish terms suffixed with -are", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "CD player", "text": "CD-spelare", "type": "example" } ], "glosses": [ "a player (for audio, video, or other media)" ], "id": "en-spelare-sv-noun-qARu5cOX", "links": [ [ "electronics", "electronics" ], [ "computing", "computing#Noun" ], [ "player", "player" ] ], "raw_glosses": [ "(electronics, computing) a player (for audio, video, or other media)" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "business", "computing", "electrical-engineering", "electricity", "electromagnetism", "electronics", "energy", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "36 39 17 8", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 27 28 11", "kind": "other", "name": "Swedish terms suffixed with -are", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 10 63 5", "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Occupations", "orig": "sv:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "actor", "text": "skådespelare", "type": "example" } ], "glosses": [ "an actor (who plays a character)" ], "id": "en-spelare-sv-noun-svV~eh~b", "links": [ [ "actor", "actor" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in compounds) an actor (who plays a character)" ], "tags": [ "common-gender", "in-compounds" ] }, { "categories": [ { "_dis": "34 27 28 11", "kind": "other", "name": "Swedish terms suffixed with -are", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "guitar player", "text": "gitarrspelare (= gitarrist)", "type": "example" } ], "glosses": [ "a player (of an instrument)" ], "id": "en-spelare-sv-noun-UJBOv5bn", "links": [ [ "player", "player" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in compounds) a player (of an instrument)" ], "tags": [ "common-gender", "in-compounds" ] } ], "word": "spelare" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "sv:Occupations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "s-", "3": "pelo", "4": "-are" }, "expansion": "s- + pelo + -are", "name": "af" } ], "etymology_text": "From s- + pelo + -are.", "forms": [ { "form": "spelàre", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "spélo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "spelài", "tags": [ "first-person", "historic", "past", "singular" ] }, { "form": "spelàto", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "avére", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "it-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "spelàre", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avére", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "spelàndo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "spelànte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "spelàto", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "spélo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "spéli", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spéla", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "speliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "spelàte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "spélano", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "spelàvo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "spelàvi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spelàva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spelavàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "spelavàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spelàvano", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "spelài", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "spelàsti", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spelò", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spelàmmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "spelàste", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spelàrono", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "spelerò", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "spelerài", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spelerà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spelerémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "speleréte", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spelerànno", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "spelerèi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "spelerésti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spelerèbbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spelerébbe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "spelerémmo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "speleréste", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "spelerèbbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "spelerébbero", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "spéli", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "spéli", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "spéli", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "speliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "speliàte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "spélino", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "spelàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "spelàssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "spelàsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "spelàssimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "spelàste", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "spelàssero", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "spéla", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spéli", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "speliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "spelàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spélino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "spelàre", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "spéli", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "speliàmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "spelàte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "spélino", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "a/é" }, "expansion": "spelàre (first-person singular present spélo, first-person singular past historic spelài, past participle spelàto, auxiliary avére)", "name": "it-verb" } ], "hyphenation": [ "spe‧là‧re" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a/é" }, "name": "it-conj" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "related": [ { "word": "pelo" }, { "word": "spelarsi" } ], "senses": [ { "categories": [ "Italian 3-syllable words", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian links with redundant wikilinks", "Italian terms prefixed with s-", "Italian terms suffixed with -are", "Italian terms with IPA pronunciation", "Italian transitive verbs", "Italian verbs", "Italian verbs ending in -are", "Italian verbs taking avere as auxiliary", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/are", "Rhymes:Italian/are/3 syllables" ], "glosses": [ "to remove the hair or the fur from" ], "links": [ [ "remove", "remove" ], [ "hair", "hair" ], [ "fur", "fur" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to remove the hair or the fur from" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/speˈla.re/" }, { "rhymes": "-are" } ], "word": "spelare" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms suffixed with -are", "sv:Occupations" ], "derived": [ { "word": "A-lagsspelare" }, { "word": "allroundspelare" }, { "word": "anfallsspelare" }, { "word": "badmintonspelare" }, { "word": "balalajkaspelare" }, { "word": "balansspelare" }, { "word": "bandspelare" }, { "word": "bandyspelare" }, { "word": "baslinjespelare" }, { "word": "biljardspelare" }, { "word": "bordtennisspelare" }, { "word": "bridgespelare" }, { "word": "cd-spelare" }, { "word": "cricketspelare" }, { "word": "curlingspelare" }, { "word": "defensivspelare" }, { "word": "dragspelare" }, { "word": "dubbelspelare" }, { "word": "dvd-spelare" }, { "word": "elitspelare" }, { "word": "falskspelare" }, { "word": "fiolspelare" }, { "word": "flöjtspelare" }, { "word": "forwardsspelare" }, { "word": "fotbollsspelare" }, { "word": "framspelare" }, { "word": "försvarsspelare" }, { "word": "gitarrspelare" }, { "word": "golfspelare" }, { "word": "grusspelare" }, { "word": "handbollsspelare" }, { "word": "hasardspelare" }, { "word": "hemmaspelare" }, { "word": "hockeyspelare" }, { "word": "huvudspelare" }, { "word": "importspelare" }, { "word": "innebandyspelare" }, { "word": "ishockeyspelare" }, { "word": "juniorspelare" }, { "word": "kantspelare" }, { "word": "kassettspelare" }, { "word": "klaviaturspelare" }, { "word": "knattespelare" }, { "word": "komplementspelare" }, { "word": "kontringsspelare" }, { "word": "korpspelare" }, { "word": "kortspelare" }, { "word": "lagspelare" }, { "word": "landslagsspelare" }, { "word": "linjespelare" }, { "word": "lutspelare" }, { "word": "mediaspelare" }, { "word": "medspelare" }, { "word": "mittfältsspelare" }, { "word": "motionsspelare" }, { "word": "motspelare" }, { "word": "mp3-spelare" }, { "word": "musikspelare" }, { "word": "nyckelspelare" }, { "word": "orgelspelare" }, { "word": "passningsspelare" }, { "word": "pianospelare" }, { "word": "pingisspelare" }, { "word": "pokerspelare" }, { "word": "proffsspelare" }, { "word": "schackspelare" }, { "word": "scratchspelare" }, { "word": "seniorspelare" }, { "word": "singelspelare" }, { "word": "skivspelare" }, { "word": "skådespelare" }, { "word": "stjärnspelare" }, { "word": "storspelare" }, { "word": "taskspelare" }, { "word": "tennisspelare" }, { "word": "toppspelare" }, { "word": "utespelare" }, { "word": "vänsterhandsspelare" }, { "word": "världsspelare" }, { "word": "whistspelare" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "spela", "3": "are" }, "expansion": "spela + -are", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "spela + -are", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-are", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "spelare", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "spelares", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "spelaren", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "spelarens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "spelare", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "spelares", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "spelarna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "spelarnas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "spelare c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "spelare c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-are" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Swedish terms with usage examples", "sv:Gaming", "sv:Sports" ], "examples": [ { "english": "soccer player", "text": "fotbollsspelare", "type": "example" } ], "glosses": [ "a player (who plays any game)" ], "links": [ [ "gaming", "gaming#Noun" ], [ "sports", "sports" ], [ "player", "player" ] ], "raw_glosses": [ "(gaming, sports) a player (who plays any game)" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "games", "gaming", "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples", "sv:Computing", "sv:Electronics" ], "examples": [ { "english": "CD player", "text": "CD-spelare", "type": "example" } ], "glosses": [ "a player (for audio, video, or other media)" ], "links": [ [ "electronics", "electronics" ], [ "computing", "computing#Noun" ], [ "player", "player" ] ], "raw_glosses": [ "(electronics, computing) a player (for audio, video, or other media)" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "business", "computing", "electrical-engineering", "electricity", "electromagnetism", "electronics", "energy", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "physics", "sciences" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "actor", "text": "skådespelare", "type": "example" } ], "glosses": [ "an actor (who plays a character)" ], "links": [ [ "actor", "actor" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in compounds) an actor (who plays a character)" ], "tags": [ "common-gender", "in-compounds" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "guitar player", "text": "gitarrspelare (= gitarrist)", "type": "example" } ], "glosses": [ "a player (of an instrument)" ], "links": [ [ "player", "player" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in compounds) a player (of an instrument)" ], "tags": [ "common-gender", "in-compounds" ] } ], "word": "spelare" }
Download raw JSONL data for spelare meaning in All languages combined (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.