See spåra on Wiktionary
Download JSON data for spåra meaning in All languages combined (24.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "spåra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spåraa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåralta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spåriksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spåratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåritta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spåraani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåristani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåralleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spårikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spårattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spåraasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåristasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spåriksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spårattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spåraamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåristamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spåriksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spårattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spåraanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåristanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spåriksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spårattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spåraansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåristaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåristansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåraltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåriltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåralleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåranansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spåraksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spårikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spåriksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spårattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "spåra",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "spåra",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "spår",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tram",
"word": "spora"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of spora (“tram”)."
],
"id": "en-spåra-fi-noun-mm200z6z",
"links": [
[
"spora",
"spora#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsporɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠po̞rɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-orɑ"
}
],
"word": "spåra"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "spår",
"3": "a"
},
"expansion": "spår + -a",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "spåra ur",
"3": "",
"4": "derail"
},
"expansion": "spåra ur (“derail”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From spår + -a. Likely a shortening of spåra ur (“derail”) in slang sense.",
"forms": [
{
"form": "spårar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "spårade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "spårat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "spåra",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spåra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "spåras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "spårat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "spårats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "spåra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "spåren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "spårade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "spåras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "spårades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "spåra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "spårade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "spåras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "spårades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "spåre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "spårade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "spåres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "spårades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "spårande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "spårad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "spåra",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "spårar",
"5": "preterite",
"6": "spårade",
"7": "supine",
"8": "spårat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "spåra (present spårar, preterite spårade, supine spårat, imperative spåra)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "derail",
"word": "spåra ur"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "spårning"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "track a criminal",
"text": "spåra en brottsling",
"type": "example"
},
{
"english": "track a package",
"text": "spåra ett paket",
"type": "example"
},
{
"english": "trace a call",
"text": "spåra ett samtal",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to track, to trace (follow the (concrete or abstract) track or trail of someone/something)"
],
"id": "en-spåra-sv-verb-3pbk-7Y9",
"links": [
[
"track",
"track"
],
[
"trace",
"trace"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Swedish terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The guy has completely lost it",
"text": "Snubben har ju spårat helt",
"type": "example"
},
{
"english": "The situation has gone completely off the rails",
"text": "Situationen har spårat helt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go off the rails, to go crazy (from spåra ur (“derail”))"
],
"id": "en-spåra-sv-verb-c6cTJzDN",
"links": [
[
"go off the rails",
"go off the rails"
],
[
"go crazy",
"go crazy"
],
[
"spåra ur",
"spåra ur#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to go off the rails, to go crazy (from spåra ur (“derail”))"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spoːra/"
},
{
"audio": "Sv-spåra.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Sv-sp%C3%A5ra.ogg/Sv-sp%C3%A5ra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Sv-sp%C3%A5ra.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "spåra"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "spåra",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåran",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spåraa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåria",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåralla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåralta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåralle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spåriksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spåratta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåritta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spåraani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåristani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåralleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spårikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spårattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spåraasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåristasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spåriksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spårattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåramme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spåraamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåristamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spåriksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spårattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spåraanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåristanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spåriksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spårattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåransa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "spåraansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåriansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåristaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåristansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spåraltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåraltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "spåriltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåriltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåralleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "spåranaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spåranansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spåraksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "spårikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spåriksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "spårattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "spårittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "spårineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "spårinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "spåra",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "spåra",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "spår",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "tram",
"word": "spora"
}
],
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms spelled with Å",
"Finnish terms spelled with ◌̊",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/orɑ",
"Rhymes:Finnish/orɑ/2 syllables"
],
"glosses": [
"Alternative form of spora (“tram”)."
],
"links": [
[
"spora",
"spora#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsporɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠po̞rɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-orɑ"
}
],
"word": "spåra"
}
{
"categories": [
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms suffixed with -a",
"Swedish terms with IPA pronunciation",
"Swedish terms with audio links",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "spår",
"3": "a"
},
"expansion": "spår + -a",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "spåra ur",
"3": "",
"4": "derail"
},
"expansion": "spåra ur (“derail”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From spår + -a. Likely a shortening of spåra ur (“derail”) in slang sense.",
"forms": [
{
"form": "spårar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "spårade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "spårat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "spåra",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "spåra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "spåras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "spårat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "spårats",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "spåra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "spåren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "spårar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "spårade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "spåras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "spårades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "spåra",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "spårade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "spåras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "spårades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "spåre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "spårade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "spåres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "spårades",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "spårande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "spårad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "spåra",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "spårar",
"5": "preterite",
"6": "spårade",
"7": "supine",
"8": "spårat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "spåra (present spårar, preterite spårade, supine spårat, imperative spåra)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "derail",
"word": "spåra ur"
},
{
"word": "spårning"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "track a criminal",
"text": "spåra en brottsling",
"type": "example"
},
{
"english": "track a package",
"text": "spåra ett paket",
"type": "example"
},
{
"english": "trace a call",
"text": "spåra ett samtal",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to track, to trace (follow the (concrete or abstract) track or trail of someone/something)"
],
"links": [
[
"track",
"track"
],
[
"trace",
"trace"
]
]
},
{
"categories": [
"Swedish slang",
"Swedish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The guy has completely lost it",
"text": "Snubben har ju spårat helt",
"type": "example"
},
{
"english": "The situation has gone completely off the rails",
"text": "Situationen har spårat helt",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to go off the rails, to go crazy (from spåra ur (“derail”))"
],
"links": [
[
"go off the rails",
"go off the rails"
],
[
"go crazy",
"go crazy"
],
[
"spåra ur",
"spåra ur#Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) to go off the rails, to go crazy (from spåra ur (“derail”))"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/spoːra/"
},
{
"audio": "Sv-spåra.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Sv-sp%C3%A5ra.ogg/Sv-sp%C3%A5ra.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Sv-sp%C3%A5ra.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "spåra"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.