See sopu on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "btp", "2": "noun" }, "expansion": "sopu", "name": "head" } ], "lang": "Budibud", "lang_code": "btp", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dauno" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Budibud entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of dauno" ], "id": "en-sopu-btp-noun-7GoRuMVo", "links": [ [ "dauno", "dauno#Budibud" ] ], "raw_glosses": [ "(Nada) Alternative form of dauno" ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "sopu" } { "antonyms": [ { "word": "epäsopu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sopia", "3": "u" }, "expansion": "sopia + -u", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "sopia + -u", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sopu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sovuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sovuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sopuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sopu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sopu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "p", "3": "v", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -u", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "39 54 1 1 3 1", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 54 1 1 2 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "epäsopu" }, { "word": "epäsopuisa" }, { "word": "kauppasopu" }, { "word": "naapurisopu" }, { "word": "parempi laiha sopu kuin lihava riita" }, { "word": "sopuhinta" }, { "word": "sopuhintainen" }, { "word": "sopuilla" }, { "word": "sopuisa" }, { "word": "sopuottelu" }, { "word": "sopupelaaminen" }, { "word": "sopupeli" }, { "word": "sopuratkaisu" }, { "word": "sopusointu" }, { "word": "sopusuhta" }, { "word": "sopuvaali" }, { "word": "tulosopu" } ], "glosses": [ "harmony, concord, agreement" ], "id": "en-sopu-fi-noun-0~qZM1Yw", "links": [ [ "harmony", "harmony" ], [ "concord", "concord" ], [ "agreement", "agreement" ] ], "related": [ { "word": "sopia" } ], "synonyms": [ { "word": "harmonia" }, { "word": "yhteisymmärrys" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopu/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞pu]" }, { "rhymes": "-opu" } ], "word": "sopu" } { "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “peace”", "topics": [ "war", "politics", "government" ], "word": "sota" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "sopulikas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "soppia", "3": "-u", "t1": "to fit" }, "expansion": "soppia (“to fit”) + -u", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sopu" }, "expansion": "Finnish sopu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From soppia (“to fit”) + -u. Cognates include Finnish sopu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sopu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppuin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopuloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soppuu", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppui", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopuloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopulois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopuloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopuloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopuloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovuks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopuloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopunna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppuun", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopuloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soppuin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopuloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopunt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "sopuint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "sopuloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "sopu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "so‧pu" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "peace" ], "id": "en-sopu-izh-noun-wuEMIL9G", "links": [ [ "peace", "peace" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Ingrian terms suffixed with -u", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "harmony" ], "id": "en-sopu-izh-noun-K-ZjQx8A", "links": [ [ "harmony", "harmony" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopu/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈs̠o̞pu]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈsopu/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʃo̞b̥u]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-opu" } ], "word": "sopu" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "izh", "3": "sopu" }, "expansion": "Ingrian sopu", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ingrian sopu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sopu", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovud", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopui", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppua", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopuitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopui", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soppusõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppu", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovuz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopuiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovussõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopuissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovulõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopuilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovullõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopuillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovultõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopuiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovussi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopuissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "sopu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "so‧pu" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Votic võrkko-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "peace, harmony, concord" ], "id": "en-sopu-vot-noun-S~T9NrOy", "links": [ [ "peace", "peace" ], [ "harmony", "harmony" ], [ "concord", "concord" ] ] }, { "glosses": [ "agreement, contract" ], "id": "en-sopu-vot-noun-sxxnEq1V", "links": [ [ "agreement", "agreement" ], [ "contract", "contract" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopu/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈsopu]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-opu" } ], "word": "sopu" }
{ "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "btp", "2": "noun" }, "expansion": "sopu", "name": "head" } ], "lang": "Budibud", "lang_code": "btp", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "dauno" } ], "categories": [ "Budibud entries with incorrect language header", "Budibud lemmas", "Budibud nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of dauno" ], "links": [ [ "dauno", "dauno#Budibud" ] ], "raw_glosses": [ "(Nada) Alternative form of dauno" ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "sopu" } { "antonyms": [ { "word": "epäsopu" } ], "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "epäsopu" }, { "word": "epäsopuisa" }, { "word": "kauppasopu" }, { "word": "naapurisopu" }, { "word": "parempi laiha sopu kuin lihava riita" }, { "word": "sopuhinta" }, { "word": "sopuhintainen" }, { "word": "sopuilla" }, { "word": "sopuisa" }, { "word": "sopuottelu" }, { "word": "sopupelaaminen" }, { "word": "sopupeli" }, { "word": "sopuratkaisu" }, { "word": "sopusointu" }, { "word": "sopusuhta" }, { "word": "sopuvaali" }, { "word": "tulosopu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sopia", "3": "u" }, "expansion": "sopia + -u", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "sopia + -u", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sopu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovun", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sovut", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sovun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovussa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovusta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuun", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovulla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovulta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopuna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovuksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovutta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sovuin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*E/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopujani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovussani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovustani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuuni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovullani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovultani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovulleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopunani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovukseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovuttani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopuineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopusi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopujasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovussasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovustasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuusi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovullasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovultasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovullesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopunasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovuksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovuttasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopuinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopumme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopujamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovussamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovustamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuumme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovullamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovultamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovullemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopunamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovuksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovuttamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopuinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopunne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopujanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovussanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovustanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuunne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovullanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovultanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovullenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopunanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovuksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovuttanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopuinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopunsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopuansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopujaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopujansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sovussaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovussansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovuissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovustaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovustansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovuistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuunsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovullaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovullansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovuillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovultaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovultansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovuiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovulleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovullensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovuillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopunaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopunansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopuinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sovukseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovuiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sovuttaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuttansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sovuittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sovuittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sopuineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sopuinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sopu", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sopu", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "so", "2": "p", "3": "v", "4": "u", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "sopia" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -u", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/opu", "Rhymes:Finnish/opu/2 syllables" ], "glosses": [ "harmony, concord, agreement" ], "links": [ [ "harmony", "harmony" ], [ "concord", "concord" ], [ "agreement", "agreement" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopu/" }, { "ipa": "[ˈs̠o̞pu]" }, { "rhymes": "-opu" } ], "synonyms": [ { "word": "harmonia" }, { "word": "yhteisymmärrys" } ], "word": "sopu" } { "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “peace”", "topics": [ "war", "politics", "government" ], "word": "sota" } ], "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms suffixed with -u", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/opu", "Rhymes:Ingrian/opu/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "sopulikas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "soppia", "3": "-u", "t1": "to fit" }, "expansion": "soppia (“to fit”) + -u", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sopu" }, "expansion": "Finnish sopu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From soppia (“to fit”) + -u. Cognates include Finnish sopu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/koivu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "4/koivu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sopu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovut", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "soppuin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopuloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppua", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopuja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopuloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soppuu", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppui", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sopuloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovus", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sovuis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sopulois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovust", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sovuist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sopuloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovulle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sovuille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sopuloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovul", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sovuil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sopuloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovult", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sovuilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sopuloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovuks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sovuiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopuloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sopunna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "soppuun", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sopuinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopuloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "soppuin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopuloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sopunt", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "sopuint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "sopuloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "sopu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "so‧pu" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "peace" ], "links": [ [ "peace", "peace" ] ] }, { "glosses": [ "harmony" ], "links": [ [ "harmony", "harmony" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopu/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈs̠o̞pu]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈsopu/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʃo̞b̥u]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-opu" } ], "word": "sopu" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/opu", "Rhymes:Votic/opu/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nouns", "Votic terms borrowed from Ingrian", "Votic terms derived from Ingrian", "Votic terms with IPA pronunciation", "Votic võrkko-type nominals" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "izh", "3": "sopu" }, "expansion": "Ingrian sopu", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ingrian sopu.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "p-v gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "II/võrkko", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sopu", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sovud", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sovu", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sopujõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sopui", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "soppua", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sopuitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sopui", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "soppusõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "soppu", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sopuisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sovuz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sopuiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sovussõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sopuissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sovulõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sopuilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sovullõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sopuillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sovultõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sopuiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sovussi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sopuissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "sopu", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "so‧pu" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "peace, harmony, concord" ], "links": [ [ "peace", "peace" ], [ "harmony", "harmony" ], [ "concord", "concord" ] ] }, { "glosses": [ "agreement, contract" ], "links": [ [ "agreement", "agreement" ], [ "contract", "contract" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsopu/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈsopu]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-opu" } ], "word": "sopu" }
Download raw JSONL data for sopu meaning in All languages combined (27.8kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Nada", "path": [ "sopu" ], "section": "Budibud", "subsection": "noun", "title": "sopu", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Nada", "path": [ "sopu" ], "section": "Budibud", "subsection": "noun", "title": "sopu", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "sopu" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "sopu", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.