"song thrush" meaning in All languages combined

See song thrush on Wiktionary

Noun [English]

Forms: song thrushes [plural]
Head templates: {{en-noun}} song thrush (plural song thrushes)
  1. A songbird in the thrush family, found across Eurasia (Turdus philomelos). Categories (lifeform): Thrushes Synonyms (Turdus philomelos): mavis, throstle Translations (song thrush): tushë këngëtare [feminine] (Albanian), mullibardhë [feminine] (Albanian), mëllenjë e bardhë [feminine] (Albanian), cirlë [feminine] (Albanian), cërre [feminine] (Albanian), τριχάς (trikhás) [feminine] (Ancient Greek), سُمُّنَة (summuna) (Arabic), malvís (Asturian), malvís roxu (Asturian), tordu malvís (Asturian), drask sut (Breton), поен дрозд (poen drozd) (Bulgarian), tord comú [masculine] (Catalan), tord blanc [masculine] (Catalan), tord blancel [masculine] (Catalan), хьуьнан хьоза (ḥʳünan ḥʳoza) (Chechen), drozd zpěvný (Czech), sangdrossel (Danish), zanglijster [feminine] (Dutch), kantoturdo (Esperanto), laulurastas (Finnish), grive musicienne [feminine] (French), მგალობელი შაშვი (mgalobeli šašvi) (Georgian), Singdrossel [feminine] (German), Drossel [feminine] (German), κελαηδότσιχλα (kelaïdótsichla) [feminine] (Greek), énekes rigó (Hungarian), laavlârástágâš (Inari Sami), smólach ceoil [masculine] (Irish), tordo bottaccio [masculine] (Italian), rástes (Lule Sami), vitserrástes (Lule Sami), дрозд пејач (drozd pejač) (Macedonian), grive [Jersey, feminine] (Norman), loddejievži (Northern Sami), þrostle [feminine] (Old English), drozd śpiewak [masculine] (Polish), tordo-comum [masculine] (Portuguese), tordo-músico [masculine] (Portuguese), tordo-pinto [masculine] (Portuguese), sturz cântător [masculine] (Romanian), пе́вчий дрозд (pévčij drozd) [masculine] (Russian), дро̏зд певач [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), drȍzd pevač [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), lå´ddjeu´ǯǯai (Skolt Sami), zorzal común [masculine] (Spanish), taltrast [common-gender] (Swedish), öter ardıç kuşu (Turkish), musigaturd (Volapük)

Inflected forms

Download JSON data for song thrush meaning in All languages combined (6.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "song thrushes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "song thrush (plural song thrushes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Thrushes",
          "orig": "en:Thrushes",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A songbird in the thrush family, found across Eurasia (Turdus philomelos)."
      ],
      "id": "en-song_thrush-en-noun-co6X5DEA",
      "links": [
        [
          "songbird",
          "songbird"
        ],
        [
          "thrush",
          "thrush"
        ],
        [
          "Eurasia",
          "Eurasia"
        ],
        [
          "Turdus philomelos",
          "Turdus philomelos#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "Turdus philomelos",
          "word": "mavis"
        },
        {
          "sense": "Turdus philomelos",
          "word": "throstle"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tushë këngëtare"
        },
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mullibardhë"
        },
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mëllenjë e bardhë"
        },
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cirlë"
        },
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "cërre"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "summuna",
          "sense": "song thrush",
          "word": "سُمُّنَة"
        },
        {
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "song thrush",
          "word": "malvís"
        },
        {
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "song thrush",
          "word": "malvís roxu"
        },
        {
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "song thrush",
          "word": "tordu malvís"
        },
        {
          "code": "br",
          "lang": "Breton",
          "sense": "song thrush",
          "word": "drask sut"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "poen drozd",
          "sense": "song thrush",
          "word": "поен дрозд"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tord comú"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tord blanc"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tord blancel"
        },
        {
          "code": "ce",
          "lang": "Chechen",
          "roman": "ḥʳünan ḥʳoza",
          "sense": "song thrush",
          "word": "хьуьнан хьоза"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "song thrush",
          "word": "drozd zpěvný"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "song thrush",
          "word": "sangdrossel"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "zanglijster"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "song thrush",
          "word": "kantoturdo"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "song thrush",
          "word": "laulurastas"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "grive musicienne"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "mgalobeli šašvi",
          "sense": "song thrush",
          "word": "მგალობელი შაშვი"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Singdrossel"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Drossel"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "kelaïdótsichla",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "κελαηδότσιχλα"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "trikhás",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "τριχάς"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "song thrush",
          "word": "énekes rigó"
        },
        {
          "code": "smn",
          "lang": "Inari Sami",
          "sense": "song thrush",
          "word": "laavlârástágâš"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "smólach ceoil"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tordo bottaccio"
        },
        {
          "code": "smj",
          "lang": "Lule Sami",
          "sense": "song thrush",
          "word": "rástes"
        },
        {
          "code": "smj",
          "lang": "Lule Sami",
          "sense": "song thrush",
          "word": "vitserrástes"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "drozd pejač",
          "sense": "song thrush",
          "word": "дрозд пејач"
        },
        {
          "code": "nrf",
          "lang": "Norman",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "Jersey",
            "feminine"
          ],
          "word": "grive"
        },
        {
          "code": "se",
          "lang": "Northern Sami",
          "sense": "song thrush",
          "word": "loddejievži"
        },
        {
          "code": "ang",
          "lang": "Old English",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "þrostle"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "drozd śpiewak"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tordo-comum"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tordo-músico"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tordo-pinto"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sturz cântător"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pévčij drozd",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "пе́вчий дрозд"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "дро̏зд певач"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "drȍzd pevač"
        },
        {
          "code": "sms",
          "lang": "Skolt Sami",
          "sense": "song thrush",
          "word": "lå´ddjeu´ǯǯai"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "zorzal común"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "song thrush",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "taltrast"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "song thrush",
          "word": "öter ardıç kuşu"
        },
        {
          "code": "vo",
          "lang": "Volapük",
          "sense": "song thrush",
          "word": "musigaturd"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "song thrush"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "song thrushes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "song thrush (plural song thrushes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "en:Thrushes"
      ],
      "glosses": [
        "A songbird in the thrush family, found across Eurasia (Turdus philomelos)."
      ],
      "links": [
        [
          "songbird",
          "songbird"
        ],
        [
          "thrush",
          "thrush"
        ],
        [
          "Eurasia",
          "Eurasia"
        ],
        [
          "Turdus philomelos",
          "Turdus philomelos#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Turdus philomelos",
      "word": "mavis"
    },
    {
      "sense": "Turdus philomelos",
      "word": "throstle"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tushë këngëtare"
    },
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mullibardhë"
    },
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mëllenjë e bardhë"
    },
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cirlë"
    },
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cërre"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "summuna",
      "sense": "song thrush",
      "word": "سُمُّنَة"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "song thrush",
      "word": "malvís"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "song thrush",
      "word": "malvís roxu"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "song thrush",
      "word": "tordu malvís"
    },
    {
      "code": "br",
      "lang": "Breton",
      "sense": "song thrush",
      "word": "drask sut"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "poen drozd",
      "sense": "song thrush",
      "word": "поен дрозд"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tord comú"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tord blanc"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tord blancel"
    },
    {
      "code": "ce",
      "lang": "Chechen",
      "roman": "ḥʳünan ḥʳoza",
      "sense": "song thrush",
      "word": "хьуьнан хьоза"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "song thrush",
      "word": "drozd zpěvný"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "song thrush",
      "word": "sangdrossel"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zanglijster"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "song thrush",
      "word": "kantoturdo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "song thrush",
      "word": "laulurastas"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grive musicienne"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "mgalobeli šašvi",
      "sense": "song thrush",
      "word": "მგალობელი შაშვი"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Singdrossel"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Drossel"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "kelaïdótsichla",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κελαηδότσιχλα"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "trikhás",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τριχάς"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "song thrush",
      "word": "énekes rigó"
    },
    {
      "code": "smn",
      "lang": "Inari Sami",
      "sense": "song thrush",
      "word": "laavlârástágâš"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "smólach ceoil"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tordo bottaccio"
    },
    {
      "code": "smj",
      "lang": "Lule Sami",
      "sense": "song thrush",
      "word": "rástes"
    },
    {
      "code": "smj",
      "lang": "Lule Sami",
      "sense": "song thrush",
      "word": "vitserrástes"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "drozd pejač",
      "sense": "song thrush",
      "word": "дрозд пејач"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "Jersey",
        "feminine"
      ],
      "word": "grive"
    },
    {
      "code": "se",
      "lang": "Northern Sami",
      "sense": "song thrush",
      "word": "loddejievži"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "þrostle"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "drozd śpiewak"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tordo-comum"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tordo-músico"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tordo-pinto"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sturz cântător"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pévčij drozd",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пе́вчий дрозд"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "дро̏зд певач"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "drȍzd pevač"
    },
    {
      "code": "sms",
      "lang": "Skolt Sami",
      "sense": "song thrush",
      "word": "lå´ddjeu´ǯǯai"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zorzal común"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "song thrush",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "taltrast"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "song thrush",
      "word": "öter ardıç kuşu"
    },
    {
      "code": "vo",
      "lang": "Volapük",
      "sense": "song thrush",
      "word": "musigaturd"
    }
  ],
  "word": "song thrush"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.