See soltan on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa",
"3": "سلطان",
"tr": "soltân"
},
"expansion": "Persian سلطان (soltân)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "سُلْطَان"
},
"expansion": "Arabic سُلْطَان (sulṭān)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "س ل ط"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Persian سلطان (soltân), from Arabic سُلْطَان (sulṭān).",
"forms": [
{
"form": "soltanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "soltanlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "soltan (definite accusative soltanı, plural soltanlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Mirvarid, you are burning, burn like a night of separation\nYou're a love connoisseur, burn in your love like a sultan\nYe burn like Layla, Mahsari, burn like Heyran",
"ref": "2004 October 24, “Eşqində Yan [Burn in Your Love]”, in Mirvarid Dilbazi (lyrics), Tunzala Aghayeva (music), Bir Də Baxım… [Let Me Take Another Look…], performed by Tünzalə:",
"text": "Mirvarid, yanırsan, şəbi-hicran kimi yan sən\nEşq əhlisən, eşqində soltan kimi yan sən\nYan Leyli kimi, Məhsəti, Heyran kimi yan sən",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sultan; monarch"
],
"id": "en-soltan-az-noun-oeHreSlG",
"links": [
[
"sultan",
"sultan"
],
[
"monarch",
"monarch"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "padşah"
},
{
"word": "hökmdar"
},
{
"word": "sultan"
}
]
}
],
"word": "soltan"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "soltan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "soltar"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of soltar"
],
"id": "en-soltan-gl-verb-n34n2lAa",
"links": [
[
"soltar",
"soltar#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"word": "soltan"
}
{
"forms": [
{
"form": "slaten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "soltana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "slajten",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "slajtan",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dim": "slajten",
"dim2": "slajtan",
"f": "soltana",
"g": "m",
"p": "slaten"
},
"expansion": "soltan m (plural slaten, feminine soltana, diminutive slajten or slajtan)",
"name": "mt-noun"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "sultan"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maltese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maltese terms belonging to the root s-l-t-n",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of sultan"
],
"id": "en-soltan-mt-noun-KA7ITL2I",
"links": [
[
"sultan",
"sultan#Maltese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɔlˈtaːn/"
}
],
"word": "soltan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "ar",
"3": "سُلْطَان"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic سُلْطَان (sulṭān)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "ar",
"3": "س ل ط"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic سُلْطَان (sulṭān).",
"forms": [
{
"form": "soltany",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "soltanlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tk-decl-noun-auto",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soltan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soltanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soltany",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "soltanlary",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "soltanyň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soltanlaryň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soltana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "soltanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "soltanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "soltanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "soltandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soltanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "soltany",
"5": "plural",
"6": "soltanlar",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "soltan (definite accusative soltany, plural soltanlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "y",
"2": "lar"
},
"expansion": "soltan (definite accusative soltany, plural soltanlar)",
"name": "tk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "c"
},
"name": "tk-decl-noun-auto"
},
{
"args": {
"1": "soltan",
"10": "soltanlarda",
"11": "soltandan",
"12": "soltanlardan",
"2": "soltanlar",
"3": "soltany",
"4": "soltanlary",
"5": "soltanyň",
"6": "soltanlaryň",
"7": "soltana",
"8": "soltanlara",
"9": "soltanda"
},
"name": "tk-decl-noun-man"
}
],
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkmen entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "soltanlyk"
},
{
"word": "Soltanguly"
}
],
"glosses": [
"sultan"
],
"id": "en-soltan-tk-noun-As8czhuU",
"links": [
[
"sultan",
"sultan"
]
]
}
],
"word": "soltan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "fa",
"3": "سلطان",
"tr": "soltân"
},
"expansion": "Persian سلطان (soltân)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "سُلْطَان"
},
"expansion": "Arabic سُلْطَان (sulṭān)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "س ل ط"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Persian سلطان (soltân), from Arabic سُلْطَان (sulṭān).",
"forms": [
{
"form": "soltanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "soltanlar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "soltan (definite accusative soltanı, plural soltanlar)",
"name": "az-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms borrowed from Persian",
"Azerbaijani terms derived from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from Persian",
"Azerbaijani terms derived from the Arabic root س ل ط",
"Azerbaijani terms with quotations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Mirvarid, you are burning, burn like a night of separation\nYou're a love connoisseur, burn in your love like a sultan\nYe burn like Layla, Mahsari, burn like Heyran",
"ref": "2004 October 24, “Eşqində Yan [Burn in Your Love]”, in Mirvarid Dilbazi (lyrics), Tunzala Aghayeva (music), Bir Də Baxım… [Let Me Take Another Look…], performed by Tünzalə:",
"text": "Mirvarid, yanırsan, şəbi-hicran kimi yan sən\nEşq əhlisən, eşqində soltan kimi yan sən\nYan Leyli kimi, Məhsəti, Heyran kimi yan sən",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sultan; monarch"
],
"links": [
[
"sultan",
"sultan"
],
[
"monarch",
"monarch"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "padşah"
},
{
"word": "hökmdar"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sultan"
}
],
"word": "soltan"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "soltan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "soltar"
}
],
"glosses": [
"third-person plural present indicative of soltar"
],
"links": [
[
"soltar",
"soltar#Galician"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
}
],
"word": "soltan"
}
{
"forms": [
{
"form": "slaten",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "soltana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "slajten",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "slajtan",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dim": "slajten",
"dim2": "slajtan",
"f": "soltana",
"g": "m",
"p": "slaten"
},
"expansion": "soltan m (plural slaten, feminine soltana, diminutive slajten or slajtan)",
"name": "mt-noun"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "sultan"
}
],
"categories": [
"Maltese entries with incorrect language header",
"Maltese lemmas",
"Maltese masculine nouns",
"Maltese nouns",
"Maltese terms belonging to the root s-l-t-n",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of sultan"
],
"links": [
[
"sultan",
"sultan#Maltese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɔlˈtaːn/"
}
],
"word": "soltan"
}
{
"derived": [
{
"word": "soltanlyk"
},
{
"word": "Soltanguly"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "ar",
"3": "سُلْطَان"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic سُلْطَان (sulṭān)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "ar",
"3": "س ل ط"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic سُلْطَان (sulṭān).",
"forms": [
{
"form": "soltany",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "soltanlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tk-decl-noun-auto",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soltan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soltanlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soltany",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "soltanlary",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "soltanyň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soltanlaryň",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soltana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "soltanlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "soltanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "soltanlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "soltandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soltanlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "soltany",
"5": "plural",
"6": "soltanlar",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "soltan (definite accusative soltany, plural soltanlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "y",
"2": "lar"
},
"expansion": "soltan (definite accusative soltany, plural soltanlar)",
"name": "tk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "c"
},
"name": "tk-decl-noun-auto"
},
{
"args": {
"1": "soltan",
"10": "soltanlarda",
"11": "soltandan",
"12": "soltanlardan",
"2": "soltanlar",
"3": "soltany",
"4": "soltanlary",
"5": "soltanyň",
"6": "soltanlaryň",
"7": "soltana",
"8": "soltanlara",
"9": "soltanda"
},
"name": "tk-decl-noun-man"
}
],
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in Turkmen entries",
"Turkmen entries with incorrect language header",
"Turkmen lemmas",
"Turkmen nouns",
"Turkmen terms borrowed from Arabic",
"Turkmen terms derived from Arabic",
"Turkmen terms derived from the Arabic root س ل ط"
],
"glosses": [
"sultan"
],
"links": [
[
"sultan",
"sultan"
]
]
}
],
"word": "soltan"
}
Download raw JSONL data for soltan meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.