See soiree on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "soirée",
"4": "",
"5": "evening activity"
},
"expansion": "French soirée (“evening activity”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French soirée (“evening activity”).",
"forms": [
{
"form": "soirees",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "soiree (plural soirees)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ladino translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1987, “Hope Road”, in Hopeless Cases, performed by Anne Clark:",
"text": "An invite to a party / Or watching The Price Is Right / Opting for a soiree / For the first time in a year",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A formal evening party."
],
"id": "en-soiree-en-noun-ooFQCil4",
"links": [
[
"formal",
"formal"
],
[
"evening",
"evening"
],
[
"party",
"party"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "soirée"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vječarýnka",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вечары́нка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "večerínka",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вечери́нка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "soaré",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "соаре́"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "maan⁵ jin³",
"sense": "formal evening party",
"word": "晚宴"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "boán-iàn",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "晚宴"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wǎnyàn",
"sense": "formal evening party",
"word": "晚宴"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soiree"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "formal evening party",
"word": "amuzvespero"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "formal evening party",
"word": "vastaanotto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soirée"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "serán"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Soiree"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "esperída",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εσπερίδα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "formal evening party",
"word": "estély"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "formal evening party",
"word": "vesperfesto"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "formal evening party",
"word": "vesperkunveno"
},
{
"alt": "やかい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yakai",
"sense": "formal evening party",
"word": "夜会"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "riətrəy",
"sense": "formal evening party",
"word": "រាត្រី"
},
{
"alt": "夜會",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yahoe",
"sense": "formal evening party",
"word": "야회"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "formal evening party",
"word": "suare"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "večérinka",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вече́ринка"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "soaré",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "соаре́"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sarau"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bankét",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "банке́т"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zványj véčer",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зва́ный ве́чер"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "suarɛ́",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "суаре́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "večerínka",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вечери́нка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "véčer",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ве́чер"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "вечеринка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "соаре"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "večerinka"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "soare"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "velada"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "formal evening party",
"word": "suare"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "večírka",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вечі́рка"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌswɑːˈɹeɪ/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-soiree.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soiree.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soiree.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soiree.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soiree.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
}
],
"word": "soiree"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "soirée",
"4": "",
"5": "evening activity"
},
"expansion": "French soirée (“evening activity”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French soirée (“evening activity”).",
"forms": [
{
"form": "soirees",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "soiree (plural soirees)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/eɪ/2 syllables",
"Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Ladino translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1987, “Hope Road”, in Hopeless Cases, performed by Anne Clark:",
"text": "An invite to a party / Or watching The Price Is Right / Opting for a soiree / For the first time in a year",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A formal evening party."
],
"links": [
[
"formal",
"formal"
],
[
"evening",
"evening"
],
[
"party",
"party"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌswɑːˈɹeɪ/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-soiree.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soiree.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soiree.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soiree.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-soiree.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "soirée"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vječarýnka",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вечары́нка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "večerínka",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вечери́нка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "soaré",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "соаре́"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "maan⁵ jin³",
"sense": "formal evening party",
"word": "晚宴"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "boán-iàn",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "晚宴"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wǎnyàn",
"sense": "formal evening party",
"word": "晚宴"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soiree"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "formal evening party",
"word": "amuzvespero"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "formal evening party",
"word": "vastaanotto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soirée"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "serán"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Soiree"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "esperída",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εσπερίδα"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "formal evening party",
"word": "estély"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "formal evening party",
"word": "vesperfesto"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "formal evening party",
"word": "vesperkunveno"
},
{
"alt": "やかい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yakai",
"sense": "formal evening party",
"word": "夜会"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "riətrəy",
"sense": "formal evening party",
"word": "រាត្រី"
},
{
"alt": "夜會",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yahoe",
"sense": "formal evening party",
"word": "야회"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "formal evening party",
"word": "suare"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "večérinka",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вече́ринка"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "soaré",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "соаре́"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sarau"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bankét",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "банке́т"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zványj véčer",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зва́ный ве́чер"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "suarɛ́",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "суаре́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "večerínka",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вечери́нка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "véčer",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ве́чер"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "вечеринка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "соаре"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "večerinka"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "soare"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "velada"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "formal evening party",
"word": "suare"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "večírka",
"sense": "formal evening party",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вечі́рка"
}
],
"word": "soiree"
}
Download raw JSONL data for soiree meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.