See smeknout on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "smeknout před"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "smeknutí"
}
],
"forms": [
{
"form": "smekat",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-tisk-nout",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "smeknout",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "smeknouti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "smeknuvší",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "smeknutí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "smeknutý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-tisk-nout",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "smeknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "smekneme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "smekněme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "smekneš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "smekni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "smekněte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "smekne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "smeknou",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-tisk-nout",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "smekl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smekli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknuti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "smekl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smekly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknuly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknuty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "smekla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknula",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smekly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknuly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknuta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknuty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "smeklo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smekla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknula",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknuto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknuta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-tisk-nout",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "smeknuv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "smeknuvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"past",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"transgressive"
]
},
{
"form": "smeknuvše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"transgressive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "pf",
"impf": "smekat"
},
"expansion": "smeknout pf (imperfective smekat)",
"name": "cs-verb"
}
],
"hyphenation": [
"smek‧nout"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "smek",
"aspect": "p"
},
"name": "cs-conj-tisk-nout"
},
{
"args": {
"aspect": "p",
"im 1p": "smekněme",
"im 2p": "smekněte",
"im 2s": "smekni",
"pass adj": "smeknutý",
"pass adj2": "{{{pass2}}}ý",
"pass ms": "smeknut",
"pass ms2": "",
"pass ns": "",
"past ms": "smekl",
"past ms2": "smeknul",
"pf 1s": "smeknu",
"pf 3p": "smeknou",
"pf 3s": "smekne",
"tr1 past": "smeknuv",
"tr1 pres": "",
"tr2 pres": "",
"vn": "smeknutí",
"vn2": ""
},
"name": "cs-conj-forms"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "smyk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "smýkat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Then the king stepped of the throne, sit his son upon it, took off his crown and put it on his son's head, girded him with the royal sword and exclaimed: \"Behold your king!\"",
"ref": "1860, Josef Pečírka, Tisíc a jedna noc, volume 3, Praha: Josef Pečírka, page 62:",
"text": "Na to sestoupil král strůnu, posadil na něj syna, smeknul korunu a posadil ji synovi na hlavu, opásal ho mečem královským, a zvolal: „Ejhle král váš!“",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"take off one's covering of the head, usually a hat"
],
"id": "en-smeknout-cs-verb-qyDi5eXM",
"links": [
[
"take off",
"take off"
],
[
"covering",
"covering"
],
[
"head",
"head"
],
[
"hat",
"hat"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "[…] I often saw how a leg of my companion in front of me slipped, he skidded, the sledge skidded too and went into the canal even with the dogs, a he himself followed them into the water.",
"ref": "2011, Jan Welzl, Hrdinové Ledového moře, Carpe Diem, →ISBN, page 28:",
"text": "[…] často jsem viděl, jak mému druhu přede mnou uklouzla noha, smekl se, smekly se i saně a letěly se vším všudy, i se psím spřežením, do kanálu, on pak sám sklouzl do vody za nimi.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"slip, skid to lose one’s traction on a slippery surface"
],
"id": "en-smeknout-cs-verb-JVlvNzry",
"links": [
[
"se",
"se#Czech"
],
[
"slip",
"slip"
],
[
"skid",
"skid"
],
[
"lose",
"lose"
],
[
"traction",
"traction"
],
[
"slippery",
"slippery"
],
[
"surface",
"surface"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with se) slip, skid to lose one’s traction on a slippery surface"
],
"raw_tags": [
"with se"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsmɛknou̯t]"
},
{
"rhymes": "-ɛknou̯t"
}
],
"word": "smeknout"
}
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech lemmas",
"Czech perfective verbs",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Czech/ɛknou̯t",
"Rhymes:Czech/ɛknou̯t/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "smeknout před"
},
{
"word": "smeknutí"
}
],
"forms": [
{
"form": "smekat",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-tisk-nout",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "smeknout",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "smeknouti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "smeknuvší",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "smeknutí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "smeknutý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-tisk-nout",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "smeknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "smekneme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "smekněme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "smekneš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "smekni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "smekněte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "smekne",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "smeknou",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-tisk-nout",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "smekl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smekli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknuti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"animate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "smekl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smekly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknuly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknuty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "smekla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknula",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smekly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknuly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknuta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknuty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "smeklo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "smekla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknula",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "smeknuto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "smeknuta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"participle",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-conj-tisk-nout",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "smeknuv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"present",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "smeknuvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"past",
"singular",
"transgressive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"transgressive"
]
},
{
"form": "smeknuvše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"transgressive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "pf",
"impf": "smekat"
},
"expansion": "smeknout pf (imperfective smekat)",
"name": "cs-verb"
}
],
"hyphenation": [
"smek‧nout"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "smek",
"aspect": "p"
},
"name": "cs-conj-tisk-nout"
},
{
"args": {
"aspect": "p",
"im 1p": "smekněme",
"im 2p": "smekněte",
"im 2s": "smekni",
"pass adj": "smeknutý",
"pass adj2": "{{{pass2}}}ý",
"pass ms": "smeknut",
"pass ms2": "",
"pass ns": "",
"past ms": "smekl",
"past ms2": "smeknul",
"pf 1s": "smeknu",
"pf 3p": "smeknou",
"pf 3s": "smekne",
"tr1 past": "smeknuv",
"tr1 pres": "",
"tr2 pres": "",
"vn": "smeknutí",
"vn2": ""
},
"name": "cs-conj-forms"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "smyk"
},
{
"word": "smýkat"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Czech terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Then the king stepped of the throne, sit his son upon it, took off his crown and put it on his son's head, girded him with the royal sword and exclaimed: \"Behold your king!\"",
"ref": "1860, Josef Pečírka, Tisíc a jedna noc, volume 3, Praha: Josef Pečírka, page 62:",
"text": "Na to sestoupil král strůnu, posadil na něj syna, smeknul korunu a posadil ji synovi na hlavu, opásal ho mečem královským, a zvolal: „Ejhle král váš!“",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"take off one's covering of the head, usually a hat"
],
"links": [
[
"take off",
"take off"
],
[
"covering",
"covering"
],
[
"head",
"head"
],
[
"hat",
"hat"
]
],
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"categories": [
"Czech reflexive verbs",
"Czech terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "[…] I often saw how a leg of my companion in front of me slipped, he skidded, the sledge skidded too and went into the canal even with the dogs, a he himself followed them into the water.",
"ref": "2011, Jan Welzl, Hrdinové Ledového moře, Carpe Diem, →ISBN, page 28:",
"text": "[…] často jsem viděl, jak mému druhu přede mnou uklouzla noha, smekl se, smekly se i saně a letěly se vším všudy, i se psím spřežením, do kanálu, on pak sám sklouzl do vody za nimi.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"slip, skid to lose one’s traction on a slippery surface"
],
"links": [
[
"se",
"se#Czech"
],
[
"slip",
"slip"
],
[
"skid",
"skid"
],
[
"lose",
"lose"
],
[
"traction",
"traction"
],
[
"slippery",
"slippery"
],
[
"surface",
"surface"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with se) slip, skid to lose one’s traction on a slippery surface"
],
"raw_tags": [
"with se"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈsmɛknou̯t]"
},
{
"rhymes": "-ɛknou̯t"
}
],
"word": "smeknout"
}
Download raw JSONL data for smeknout meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Active adjective'",
"path": [
"smeknout"
],
"section": "Czech",
"subsection": "verb",
"title": "smeknout",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Passive adjective'",
"path": [
"smeknout"
],
"section": "Czech",
"subsection": "verb",
"title": "smeknout",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.