See smørrebrød on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "da",
"3": "smørrebrød"
},
"expansion": "Danish smørrebrød",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Danish smørrebrød.",
"forms": [
{
"form": "smørrebrøds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "smørrebrød (plural smørrebrøds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1968, Eleanor B. Pierce, Menu Translator: Pan Am’s Guide to Food and Drink Specialties Abroad and at Home, Pan American Airways, page 24:",
"text": "Danish cities are full of shops with colorful smørrebrøds where you can inexpensively buy an assortment to eat in the park on a nice day.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Jack Challem, No More Fatigue: Why You’re So Tired and What You Can Do About It, John Wiley & Sons, Inc., →ISBN, page 168:",
"text": "Two or three smørrebrøds are commonly served as breakfast in Denmark and other Scandinavian countries.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Amy C. Rea, Backroads & Byways of Minnesota: Drives, Day Trips & Weekend Excursions, The Countryman Press, →ISBN, page 199:",
"text": "Next door to the Commonweal is Kari’s, which has somewhat erratic hours (be sure to check before planning a trip there) and serves Scandinavian gourmet food, like Norwegian meatballs with lingonberries and a variety of smørrebrøds.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An open-faced sandwich that usually consists of a piece of buttered rye bread, topped with commercial or homemade cold cuts, pieces of meat or fish, cheese or spreads, and garnishes."
],
"id": "en-smørrebrød-en-noun-53NWWwKD",
"links": [
[
"open-faced",
"open-faced"
],
[
"sandwich",
"sandwich"
],
[
"buttered",
"buttered"
],
[
"rye bread",
"rye bread"
],
[
"cold cut",
"cold cut"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"cheese",
"cheese"
],
[
"spread",
"spread"
],
[
"garnish",
"garnish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "smorrebrod"
},
{
"word": "smörrebröd"
}
]
}
],
"word": "smørrebrød"
}
{
"etymology_text": "From smør og brød, lit. \"bread and butter\".",
"forms": [
{
"form": "smørrebrødet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "smørrebrød",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "smørrebrødet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "smørrebrøds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "smørrebrødets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "-",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "smørrebrødet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "not used in plural form",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "smørrebrød n (singular definite smørrebrødet, not used in plural form)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "-"
},
"expansion": "smørrebrød n (singular definite smørrebrødet, not used in plural form)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"n": "sg"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "n",
"gen-pl-def": "smørrebrødenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "smørrebrøds",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "smørrebrødets",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "smørrebrøds",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "smørrebrødene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "smørrebrød",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "smørrebrødet",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "smørrebrød"
},
"name": "da-noun-infl-unc-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Danish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "da",
"name": "Foods",
"orig": "da:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bread (an open faced sandwich containing an assortment of fillings)"
],
"id": "en-smørrebrød-da-noun-hiBHTxMW",
"links": [
[
"bread",
"bread"
],
[
"sandwich",
"sandwich"
],
[
"assortment",
"assortment"
],
[
"filling",
"filling"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) bread (an open faced sandwich containing an assortment of fillings)"
],
"related": [
{
"sense": "Swedish",
"word": "smörgås"
}
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/smœrəbrøːˀð/"
},
{
"ipa": "[ˈsmɶɐˌb̥ʁœðˀ]"
}
],
"word": "smørrebrød"
}
{
"etymology_text": "From smør og brød, lit. \"bread and butter\".",
"forms": [
{
"form": "smørrebrødet",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "da-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "smørrebrød",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "smørrebrødet",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "smørrebrøds",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "smørrebrødets",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"10": "-",
"11": "",
"12": "{{{pl-indef-2}}}",
"13": "",
"14": "{{{pl-indef-3}}}",
"15": "",
"16": "{{{com}}}",
"2": "noun",
"3": "singular definite",
"4": "smørrebrødet",
"5": "",
"6": "{{{sg-def-2}}}",
"7": "not used in plural form",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "def|s",
"f4accel-form": "indef|p",
"g": "n",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "smørrebrød n (singular definite smørrebrødet, not used in plural form)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "-"
},
"expansion": "smørrebrød n (singular definite smørrebrødet, not used in plural form)",
"name": "da-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"n": "sg"
},
"name": "da-decl"
},
{
"args": {
"g": "n",
"gen-pl-def": "smørrebrødenes",
"gen-pl-def-2": "",
"gen-pl-def-3": "",
"gen-pl-indef": "smørrebrøds",
"gen-pl-indef-2": "",
"gen-sg-def": "smørrebrødets",
"gen-sg-def-2": "",
"gen-sg-indef": "smørrebrøds",
"gen-sg-indef-2": "",
"gen-sg-indef-3": "",
"pl-def": "smørrebrødene",
"pl-def-2": "",
"pl-def-3": "",
"pl-indef": "smørrebrød",
"pl-indef-2": "",
"pl-indef-3": "",
"sg-def": "smørrebrødet",
"sg-def-2": "",
"sg-indef": "smørrebrød"
},
"name": "da-noun-infl-unc-base"
}
],
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"related": [
{
"sense": "Swedish",
"word": "smörgås"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Danish entries with incorrect language header",
"Danish lemmas",
"Danish neuter nouns",
"Danish nouns",
"Danish uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"da:Foods"
],
"glosses": [
"bread (an open faced sandwich containing an assortment of fillings)"
],
"links": [
[
"bread",
"bread"
],
[
"sandwich",
"sandwich"
],
[
"assortment",
"assortment"
],
[
"filling",
"filling"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) bread (an open faced sandwich containing an assortment of fillings)"
],
"tags": [
"neuter",
"no-plural",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/smœrəbrøːˀð/"
},
{
"ipa": "[ˈsmɶɐˌb̥ʁœðˀ]"
}
],
"word": "smørrebrød"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "da",
"3": "smørrebrød"
},
"expansion": "Danish smørrebrød",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Danish smørrebrød.",
"forms": [
{
"form": "smørrebrøds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "smørrebrød (plural smørrebrøds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Danish",
"English terms derived from Danish",
"English terms spelled with Ø",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1968, Eleanor B. Pierce, Menu Translator: Pan Am’s Guide to Food and Drink Specialties Abroad and at Home, Pan American Airways, page 24:",
"text": "Danish cities are full of shops with colorful smørrebrøds where you can inexpensively buy an assortment to eat in the park on a nice day.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Jack Challem, No More Fatigue: Why You’re So Tired and What You Can Do About It, John Wiley & Sons, Inc., →ISBN, page 168:",
"text": "Two or three smørrebrøds are commonly served as breakfast in Denmark and other Scandinavian countries.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Amy C. Rea, Backroads & Byways of Minnesota: Drives, Day Trips & Weekend Excursions, The Countryman Press, →ISBN, page 199:",
"text": "Next door to the Commonweal is Kari’s, which has somewhat erratic hours (be sure to check before planning a trip there) and serves Scandinavian gourmet food, like Norwegian meatballs with lingonberries and a variety of smørrebrøds.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An open-faced sandwich that usually consists of a piece of buttered rye bread, topped with commercial or homemade cold cuts, pieces of meat or fish, cheese or spreads, and garnishes."
],
"links": [
[
"open-faced",
"open-faced"
],
[
"sandwich",
"sandwich"
],
[
"buttered",
"buttered"
],
[
"rye bread",
"rye bread"
],
[
"cold cut",
"cold cut"
],
[
"meat",
"meat"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"cheese",
"cheese"
],
[
"spread",
"spread"
],
[
"garnish",
"garnish"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "smorrebrod"
},
{
"word": "smörrebröd"
}
],
"word": "smørrebrød"
}
Download raw JSONL data for smørrebrød meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.