See smörrebröd on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "smörrebröd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "smörrebröds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "smörrebröd",
"2": "+"
},
"expansion": "smörrebröd (plural smörrebröd or smörrebröds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "smørrebrød"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1923, H[erluf] Trolle-Steenstrup, When I Was a Boy in Denmark: A Chronicle of Happy Days, Boston: Lothrop, Lee & Shepard Co., page 131:",
"text": "Bellevue was justly famous for its dainty smörrebröd and encouraged by Hansen’s jolly “Now, boys, just write down what you want, for to-day you are the guests of the first engineer at the Örholm papermill,” we both started to pick out the greatest dainties from the menu.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1927, The American-Scandinavian Review, page 83:",
"text": "Back again across the dark campus to smörrebröd and tea, after which a little reading, perhaps, in the newspaper room, a class meeting or occasional debate, study and bed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1939, G[ladys] B[ronwyn] Stern, Long Story Short: A Collection, London, Toronto, Ont., Melbourne, Vic., Sydney, N.S.W.: Cassell and Company Limited, page 210:",
"text": "I went up to the little ship’s saloon where I could order a light meal of smörrebröd and Schnapps, and went on wondering until Barry appeared, free and alone.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1955, Raymond Postgate, An Alphabet of Choosing and Serving Wine, London: Herbert Jenkins Limited, page 58:",
"text": "Scandinavian smörrebröd and fish should be taken with aquavit and lager.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1956, British Motor Ship, page 78, column 2:",
"text": "Refrigerated spaces and a special compartment for the preparation of smörrebröd are provided forward of the galley, the entire department occupying a considerable space amidships.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1970, American Overseas Guide, page 478:",
"text": "Smörrebröd and specialties.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1970, Holiday, page 87, column 1:",
"text": "It is a favorite afternoon gathering-place for townsmen hungering for the inn’s wide selection of smörrebröd and whipped-cream concoctions.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1978, E[douard] Vander Elst, editor, Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie: 50 Years of Achievement, Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH, →ISBN, page 106:",
"text": "The delicious Danish smörrebröds…",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Eddie Miller, My Conflict with a Soviet Spy: The Story of the Ron Evans Spy Case, Arena Books, →ISBN, page 101:",
"text": "The meeting ended in an atmosphere of tension, but then an informal party followed, and we were served coffee, smörrebröd, and beer and mineral drinks.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of smørrebrød."
],
"id": "en-smörrebröd-en-noun-lhaoNqPe",
"links": [
[
"smørrebrød",
"smørrebrød#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "smörrebröd"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "da",
"3": "smørrebrød",
"4": "",
"5": "sandwich"
},
"expansion": "Danish smørrebrød (“sandwich”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Danish smørrebrød (“sandwich”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "smörrebröd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "smörrebröd n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "smörrebröd n",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a Danish-style sandwich with a lot of topping (more than is usual on Swedish sandwiches), smørrebrød"
],
"id": "en-smörrebröd-sv-noun-M~1lPk1l",
"links": [
[
"sandwich",
"sandwich"
],
[
"topping",
"topping"
],
[
"smørrebrød",
"smørrebrød"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-øːd"
}
],
"word": "smörrebröd"
}
{
"forms": [
{
"form": "smörrebröd",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "smörrebröds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "smörrebröd",
"2": "+"
},
"expansion": "smörrebröd (plural smörrebröd or smörrebröds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "smørrebrød"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms spelled with Ö",
"English terms spelled with ◌̈",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1923, H[erluf] Trolle-Steenstrup, When I Was a Boy in Denmark: A Chronicle of Happy Days, Boston: Lothrop, Lee & Shepard Co., page 131:",
"text": "Bellevue was justly famous for its dainty smörrebröd and encouraged by Hansen’s jolly “Now, boys, just write down what you want, for to-day you are the guests of the first engineer at the Örholm papermill,” we both started to pick out the greatest dainties from the menu.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1927, The American-Scandinavian Review, page 83:",
"text": "Back again across the dark campus to smörrebröd and tea, after which a little reading, perhaps, in the newspaper room, a class meeting or occasional debate, study and bed.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1939, G[ladys] B[ronwyn] Stern, Long Story Short: A Collection, London, Toronto, Ont., Melbourne, Vic., Sydney, N.S.W.: Cassell and Company Limited, page 210:",
"text": "I went up to the little ship’s saloon where I could order a light meal of smörrebröd and Schnapps, and went on wondering until Barry appeared, free and alone.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1955, Raymond Postgate, An Alphabet of Choosing and Serving Wine, London: Herbert Jenkins Limited, page 58:",
"text": "Scandinavian smörrebröd and fish should be taken with aquavit and lager.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1956, British Motor Ship, page 78, column 2:",
"text": "Refrigerated spaces and a special compartment for the preparation of smörrebröd are provided forward of the galley, the entire department occupying a considerable space amidships.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1970, American Overseas Guide, page 478:",
"text": "Smörrebröd and specialties.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1970, Holiday, page 87, column 1:",
"text": "It is a favorite afternoon gathering-place for townsmen hungering for the inn’s wide selection of smörrebröd and whipped-cream concoctions.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1978, E[douard] Vander Elst, editor, Société Internationale de Chirurgie Orthopédique et de Traumatologie: 50 Years of Achievement, Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH, →ISBN, page 106:",
"text": "The delicious Danish smörrebröds…",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Eddie Miller, My Conflict with a Soviet Spy: The Story of the Ron Evans Spy Case, Arena Books, →ISBN, page 101:",
"text": "The meeting ended in an atmosphere of tension, but then an informal party followed, and we were served coffee, smörrebröd, and beer and mineral drinks.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of smørrebrød."
],
"links": [
[
"smørrebrød",
"smørrebrød#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "smörrebröd"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "da",
"3": "smørrebrød",
"4": "",
"5": "sandwich"
},
"expansion": "Danish smørrebrød (“sandwich”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Danish smørrebrød (“sandwich”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "smörrebröd",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "nouns",
"3": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "smörrebröd n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "smörrebröd n",
"name": "sv-noun"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Swedish/øːd",
"Rhymes:Swedish/øːd/3 syllables",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish links with redundant wikilinks",
"Swedish neuter nouns",
"Swedish nouns",
"Swedish terms borrowed from Danish",
"Swedish terms derived from Danish"
],
"glosses": [
"a Danish-style sandwich with a lot of topping (more than is usual on Swedish sandwiches), smørrebrød"
],
"links": [
[
"sandwich",
"sandwich"
],
[
"topping",
"topping"
],
[
"smørrebrød",
"smørrebrød"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-øːd"
}
],
"word": "smörrebröd"
}
Download raw JSONL data for smörrebröd meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"smörrebröd"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "smörrebröd",
"trace": "started on line 4, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"smörrebröd"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "smörrebröd",
"trace": "started on line 2, detected on line 34"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"smörrebröd"
],
"section": "Swedish",
"subsection": "noun",
"title": "smörrebröd",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.