"slender-billed gull" meaning in All languages combined

See slender-billed gull on Wiktionary

Noun [English]

Forms: slender-billed gulls [plural]
Head templates: {{en-noun}} slender-billed gull (plural slender-billed gulls)
  1. Chroicocephalus genei, a mid-sized gull which breeds very locally around the Mediterranean and the north of the western Indian Ocean. Categories (lifeform): Gulls Translations (Chroicocephalus genei): 细嘴鸥 (xì zuǐ ōu) (Chinese Mandarin), racek tenkozobý [masculine] (Czech), tyndnæbbet måge [common-gender] (Danish), dunbekmeeuw [feminine] (Dutch), kaitanokkalokki (Finnish), goéland railleur [masculine] (French), წვრილნისკარტა თოლია (c̣vrilnisḳarṭa tolia) (Georgian), Dünnschnabelmöwe [feminine] (German), λεπτόραμφος γλάρος (leptóramfos gláros) [masculine] (Greek), ροδόγλαρος (rodóglaros) [masculine] (Greek), bleikmáfur [masculine] (Icelandic), gabbiano roseo [masculine] (Italian), ハシボソカモメ (hashibosokamome) (Japanese), 기린목갈매기 (girinmokgalmaegi) (Korean), 긴목갈매기 (ginmokgalmaegi) (Korean), ᠱᠦᠪᠦᠭᠡᠷ ᠴᠠᠬᠣᠯᠠᠢ (šübüger čaqolai) (Mongolian), smalnebbmåke (Norwegian), smalnebbmåse (Norwegian Nynorsk), mewa cienkodzioba [feminine] (Polish), gaivota-de-bico-fino [feminine] (Portuguese), pescăruş rozalb (Romanian), морской голубок (morskoj golubok) [masculine] (Russian), čajka tenkozobá [feminine] (Slovak), gaviota picofina [feminine] (Spanish), långnäbbad mås [common-gender] (Swedish), นกนางนวลปากเรียว (nók naaŋ-nuan pàak-riaw) (Thai), ince gagalı martı (Turkish), мартин тонкодзьобий (martyn tonkodzʹobyj) [masculine] (Ukrainian)

Download JSON data for slender-billed gull meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "slender-billed gulls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "slender-billed gull (plural slender-billed gulls)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Gulls",
          "orig": "en:Gulls",
          "parents": [
            "Seabirds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chroicocephalus genei, a mid-sized gull which breeds very locally around the Mediterranean and the north of the western Indian Ocean."
      ],
      "id": "en-slender-billed_gull-en-noun-JLuV~Oy8",
      "links": [
        [
          "Chroicocephalus genei",
          "Chroicocephalus genei#Translingual"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xì zuǐ ōu",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "word": "细嘴鸥"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "racek tenkozobý"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "tyndnæbbet måge"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "dunbekmeeuw"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "word": "kaitanokkalokki"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "goéland railleur"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "c̣vrilnisḳarṭa tolia",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "word": "წვრილნისკარტა თოლია"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Dünnschnabelmöwe"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "leptóramfos gláros",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "λεπτόραμφος γλάρος"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "rodóglaros",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ροδόγλαρος"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bleikmáfur"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gabbiano roseo"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hashibosokamome",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "word": "ハシボソカモメ"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "girinmokgalmaegi",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "word": "기린목갈매기"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "ginmokgalmaegi",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "word": "긴목갈매기"
        },
        {
          "code": "mn",
          "lang": "Mongolian",
          "roman": "šübüger čaqolai",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "word": "ᠱᠦᠪᠦᠭᠡᠷ ᠴᠠᠬᠣᠯᠠᠢ"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "word": "smalnebbmåke"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "word": "smalnebbmåse"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "mewa cienkodzioba"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gaivota-de-bico-fino"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "word": "pescăruş rozalb"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "morskoj golubok",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "морской голубок"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "čajka tenkozobá"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gaviota picofina"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "långnäbbad mås"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "nók naaŋ-nuan pàak-riaw",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "word": "นกนางนวลปากเรียว"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "word": "ince gagalı martı"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "martyn tonkodzʹobyj",
          "sense": "Chroicocephalus genei",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "мартин тонкодзьобий"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "slender-billed gull"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "slender-billed gulls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "slender-billed gull (plural slender-billed gulls)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "en:Gulls"
      ],
      "glosses": [
        "Chroicocephalus genei, a mid-sized gull which breeds very locally around the Mediterranean and the north of the western Indian Ocean."
      ],
      "links": [
        [
          "Chroicocephalus genei",
          "Chroicocephalus genei#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xì zuǐ ōu",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "word": "细嘴鸥"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "racek tenkozobý"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "tyndnæbbet måge"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dunbekmeeuw"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "word": "kaitanokkalokki"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "goéland railleur"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "c̣vrilnisḳarṭa tolia",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "word": "წვრილნისკარტა თოლია"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dünnschnabelmöwe"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "leptóramfos gláros",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "λεπτόραμφος γλάρος"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "rodóglaros",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ροδόγλαρος"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bleikmáfur"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gabbiano roseo"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hashibosokamome",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "word": "ハシボソカモメ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "girinmokgalmaegi",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "word": "기린목갈매기"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "ginmokgalmaegi",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "word": "긴목갈매기"
    },
    {
      "code": "mn",
      "lang": "Mongolian",
      "roman": "šübüger čaqolai",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "word": "ᠱᠦᠪᠦᠭᠡᠷ ᠴᠠᠬᠣᠯᠠᠢ"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "word": "smalnebbmåke"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "word": "smalnebbmåse"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mewa cienkodzioba"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gaivota-de-bico-fino"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "word": "pescăruş rozalb"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "morskoj golubok",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "морской голубок"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "čajka tenkozobá"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gaviota picofina"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "långnäbbad mås"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "nók naaŋ-nuan pàak-riaw",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "word": "นกนางนวลปากเรียว"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "word": "ince gagalı martı"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "martyn tonkodzʹobyj",
      "sense": "Chroicocephalus genei",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мартин тонкодзьобий"
    }
  ],
  "word": "slender-billed gull"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.