See sixtieth on Wiktionary
Download JSON data for sixtieth meaning in All languages combined (15.1kB)
{
"abbreviations": [
{
"word": "60th"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sixtithe"
},
"expansion": "Middle English sixtithe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sixty",
"3": "eth"
},
"expansion": "sixty + -eth",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From earlier sixteth, from Middle English sixtithe; equivalent to sixty + -eth. For the modern form, see the etymological notes at twentieth.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sixtieth (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"six‧ti‧eth"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 5 39",
"kind": "topical",
"name": "English ordinal numbers",
"parents": [
"Ordinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The ordinal form of the number sixty."
],
"id": "en-sixtieth-en-adj-pYvi1ed6",
"links": [
[
"sixty",
"sixty"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sestigste"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "gjashtëdhjetë"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "vatʻsunerord",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "վաթսուներորդ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "altmışıncı"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śośṭitom",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "ষষ্টিতম"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šejsetijat",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "шейсетият"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "seixantè"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dì liùshí",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "第六十"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "šedesátý"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "tressende"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "tresindstyvende"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "zestigste"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60ᵉ"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sesdeka"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60-a"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "kuuekümnes"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "kuudeskymmenes"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "soixantième"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60ᵉ"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mesamoce",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "მესამოცე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sechzigste"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "exikostós",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "εξηκοστός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hexēkostós",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "ἑξηκοστός"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sāṭhvā̃",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "साठवाँ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "hatvanadik"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sextugasta"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "keenampuluh"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "kuuvveskymmenäs"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sexantesime"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sexagesime"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60ᵉ"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "seascadú"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60ú"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sessantesimo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60º"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dai-rokujū",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "第六十"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "alpysynşy",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "алпысыншы"
},
{
"code": "kjh",
"lang": "Khakas",
"roman": "altonıncı",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "алтонынӌы"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yesunjjae",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "예순째"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "altımışıncı",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "алтымышынчы"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sexāgēsimus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sešdesmitais"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "šešiasdešimtas"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "siechzegst"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "šeesetti",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "шеесетти"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "keenam puluh"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "aṟupatāṁ",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "അറുപതാം"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "aṟupatāmatte",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "അറുപതാമത്തെ"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "tree feedoo"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sekstiende"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "seissanten"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "شصتم"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sześćdziesiąty"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60."
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sexagésimo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60º"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "șaizecilea"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šestidesjatyj",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "шестидесятый"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "šezdeseti"
},
{
"code": "cjs",
"lang": "Shor",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "алтонынчы"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "šesťdesiaty"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sexagésimo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sextionde"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "pang-animnapu"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "šastumi",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "шастуми"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "aravayyō",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "అరవయ్యో"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "altmışıncı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šistdesjátyj",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "шістдеся́тий"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "oltmishinchi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "thứ sáu mươi"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sechtichste"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "zekhtsikst",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "זעכציקסט"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɪksti.əθ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-sixtieth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"word": "sixtieth"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sixtithe"
},
"expansion": "Middle English sixtithe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sixty",
"3": "eth"
},
"expansion": "sixty + -eth",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From earlier sixteth, from Middle English sixtithe; equivalent to sixty + -eth. For the modern form, see the etymological notes at twentieth.",
"forms": [
{
"form": "sixtieths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "sixtieth (countable and uncountable, plural sixtieths)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"six‧ti‧eth"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The person or thing in the sixtieth position."
],
"id": "en-sixtieth-en-noun-V~bo~lWD",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "97 3",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šascidzjesjaty",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "шасцідзесяты"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "kuudeskymmenes"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "soixantième"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "sechzigste"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "hatvanadik"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexantesimo"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexagesimo"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sessantesimo"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexagésimo"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šestidesjatyj",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "шестидесятый"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "sexagésimo"
},
{
"_dis1": "97 3",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šistdesjatyj",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "шістдесятий"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 12 67",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 9 69",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 85",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -eth",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"One of sixty equal parts of a whole."
],
"id": "en-sixtieth-en-noun-FfNYoz5w",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"word": "kuudeskymmenesosa"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soixantième"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"word": "sechzigste"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"word": "hatvanad"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexantesimo"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexagesimo"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sessantesimo"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sessenta avos"
},
{
"_dis1": "2 98",
"alt": "одна",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"word": "шестидесятая"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"word": "sesentavo"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "zekhtsikstl",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "זעכציקסטל"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɪksti.əθ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-sixtieth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"word": "sixtieth"
}
{
"abbreviations": [
{
"word": "60th"
}
],
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English ordinal numbers",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -eth",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Requests for review of Dutch translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sixtithe"
},
"expansion": "Middle English sixtithe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sixty",
"3": "eth"
},
"expansion": "sixty + -eth",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From earlier sixteth, from Middle English sixtithe; equivalent to sixty + -eth. For the modern form, see the etymological notes at twentieth.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "sixtieth (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"six‧ti‧eth"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"The ordinal form of the number sixty."
],
"links": [
[
"sixty",
"sixty"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɪksti.əθ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-sixtieth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sestigste"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "gjashtëdhjetë"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "vatʻsunerord",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "վաթսուներորդ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "altmışıncı"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śośṭitom",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "ষষ্টিতম"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šejsetijat",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "шейсетият"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "seixantè"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dì liùshí",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "第六十"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "šedesátý"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "tressende"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "tresindstyvende"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "zestigste"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60ᵉ"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sesdeka"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60-a"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "kuuekümnes"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "kuudeskymmenes"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "soixantième"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60ᵉ"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mesamoce",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "მესამოცე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sechzigste"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "exikostós",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "εξηκοστός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hexēkostós",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "ἑξηκοστός"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sāṭhvā̃",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "साठवाँ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "hatvanadik"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sextugasta"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "keenampuluh"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "kuuvveskymmenäs"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sexantesime"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sexagesime"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60ᵉ"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "seascadú"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60ú"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sessantesimo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60º"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dai-rokujū",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "第六十"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "alpysynşy",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "алпысыншы"
},
{
"code": "kjh",
"lang": "Khakas",
"roman": "altonıncı",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "алтонынӌы"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yesunjjae",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "예순째"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "altımışıncı",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "алтымышынчы"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sexāgēsimus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sešdesmitais"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "šešiasdešimtas"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "siechzegst"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "šeesetti",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "шеесетти"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "keenam puluh"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "aṟupatāṁ",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "അറുപതാം"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "aṟupatāmatte",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "അറുപതാമത്തെ"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "tree feedoo"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sekstiende"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "seissanten"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "شصتم"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sześćdziesiąty"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60."
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sexagésimo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "60º"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "șaizecilea"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šestidesjatyj",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "шестидесятый"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "šezdeseti"
},
{
"code": "cjs",
"lang": "Shor",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "алтонынчы"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "šesťdesiaty"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sexagésimo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sextionde"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "pang-animnapu"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "šastumi",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "шастуми"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "aravayyō",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "అరవయ్యో"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "altmışıncı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šistdesjátyj",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "шістдеся́тий"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "oltmishinchi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "thứ sáu mươi"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "sechtichste"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "zekhtsikst",
"sense": "the ordinal form of the number sixty",
"word": "זעכציקסט"
}
],
"word": "sixtieth"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English ordinal numbers",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -eth",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Requests for review of Dutch translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sixtithe"
},
"expansion": "Middle English sixtithe",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sixty",
"3": "eth"
},
"expansion": "sixty + -eth",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From earlier sixteth, from Middle English sixtithe; equivalent to sixty + -eth. For the modern form, see the etymological notes at twentieth.",
"forms": [
{
"form": "sixtieths",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "sixtieth (countable and uncountable, plural sixtieths)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"six‧ti‧eth"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The person or thing in the sixtieth position."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"One of sixty equal parts of a whole."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɪksti.əθ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-sixtieth.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav/LL-Q1860_%28eng%29-I_learned_some_phrases-sixtieth.wav.ogg",
"tags": [
"UK"
],
"text": "Audio (UK)"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "šascidzjesjaty",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "шасцідзесяты"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "kuudeskymmenes"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "soixantième"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "sechzigste"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "hatvanadik"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexantesimo"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexagesimo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sessantesimo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexagésimo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "šestidesjatyj",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "шестидесятый"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "sexagésimo"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "šistdesjatyj",
"sense": "person or thing in the sixtieth position",
"word": "шістдесятий"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"word": "kuudeskymmenesosa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "soixantième"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"word": "sechzigste"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"word": "hatvanad"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexantesimo"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sexagesimo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sessantesimo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sessenta avos"
},
{
"alt": "одна",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"word": "шестидесятая"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"word": "sesentavo"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "zekhtsikstl",
"sense": "one of sixty equal parts of a whole",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "זעכציקסטל"
}
],
"word": "sixtieth"
}
{
"called_from": "form_descriptions/2028",
"msg": "more than one value in \"alt\": (odna) šestidesjataja (častʹ) vs. часть",
"path": [
"sixtieth"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "sixtieth",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2028",
"msg": "more than one value in \"alt\": часть vs. одна",
"path": [
"sixtieth"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "sixtieth",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.