See sirottaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sirottaa", "3": "-minen" }, "expansion": "sirottaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sirottaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sirottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sirottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sirottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sirottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "sirottaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of sirottaa" ], "id": "en-sirottaminen-fi-noun-hM5XlvLT", "links": [ [ "sirottaa", "sirottaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of sirottaa", "scattering, spreading, sprinkling" ], "id": "en-sirottaminen-fi-noun-cKfJPY-a", "links": [ [ "sirottaa", "sirottaa#Finnish" ], [ "scattering", "scattering" ], [ "spreading", "spreading" ], [ "sprinkling", "sprinkling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsirotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠iro̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "sirottaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sirottaa", "3": "-minen" }, "expansion": "sirottaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sirottaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sirottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sirottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sirottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sirottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sirottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sirottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sirottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sirottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sirottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sirottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sirottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "sirottaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of sirottaa" ], "links": [ [ "sirottaa", "sirottaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of sirottaa", "scattering, spreading, sprinkling" ], "links": [ [ "sirottaa", "sirottaa#Finnish" ], [ "scattering", "scattering" ], [ "spreading", "spreading" ], [ "sprinkling", "sprinkling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsirotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠iro̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "sirottaminen" }
Download raw JSONL data for sirottaminen meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.