See sintraaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sintrata", "3": "-minen" }, "expansion": "sintrata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sintrata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sintraaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sintraaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sintraaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sintraami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "sintrata" } ], "glosses": [ "verbal noun of sintrata" ], "id": "en-sintraaminen-fi-noun-vHcYS9XB", "links": [ [ "sintrata", "sintrata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of sintrata", "sintering" ], "id": "en-sintraaminen-fi-noun-J9Aw9Z3S", "links": [ [ "sintrata", "sintrata#Finnish" ], [ "sintering", "sintering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsintrɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠in̪.t̪rɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "sintraaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sintrata", "3": "-minen" }, "expansion": "sintrata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sintrata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sintraaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sintraamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sintraamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sintraamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sintraamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sintraamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sintraamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sintraamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sintraaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sintraaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sintraami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "sintrata" } ], "glosses": [ "verbal noun of sintrata" ], "links": [ [ "sintrata", "sintrata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of sintrata", "sintering" ], "links": [ [ "sintrata", "sintrata#Finnish" ], [ "sintering", "sintering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsintrɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠in̪.t̪rɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "sintraaminen" }
Download raw JSONL data for sintraaminen meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.