See sinfonietta on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "sinfonietta" }, "expansion": "Italian sinfonietta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "-" }, "expansion": "Italian", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "-" }, "expansion": "English", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "-" }, "expansion": "German", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "symphoniette" }, "expansion": "French symphoniette", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "-" }, "expansion": "Italian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "-" }, "expansion": "French", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "-" }, "expansion": "Italian", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Either:\n* from the Italian sinfonietta;\n* formed on the Italian roots sinfonia (“symphony”) + -etta (feminine diminutive suffix), either in English or in German (as Sinfonietta) and adopted thence; or,\n* an alteration of the French symphoniette to resemble an Italian construction of the form sinfonia + -etta.\nCompare the French–Italian hybrid symphonietta.", "forms": [ { "form": "sinfoniettas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "sinfoniette", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "sinfoniette" }, "expansion": "sinfonietta (plural sinfoniettas or sinfoniette)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Music", "orig": "en:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 6", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "82 4 5 8", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 2 3 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "94 6", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A small-scale symphony (either in length or size of orchestra needed)." ], "id": "en-sinfonietta-en-noun-dlEbpBZT", "links": [ [ "music", "music" ], [ "symphony", "symphony" ] ], "raw_glosses": [ "(music) A small-scale symphony (either in length or size of orchestra needed)." ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Music", "orig": "en:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A small orchestra." ], "id": "en-sinfonietta-en-noun-xBvAF6Vs", "links": [ [ "music", "music" ], [ "orchestra", "orchestra" ] ], "raw_glosses": [ "(music) A small orchestra." ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "sĭnfōnyĕʹtə", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/sɪnfəʊˈnjɛtə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] } ], "word": "sinfonietta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "sinfonietta" }, "expansion": "Italian sinfonietta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Italian sinfonietta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*C/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sinfonietta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sinfoniettaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*C/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sinfoniettaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sinfoniettaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sinfoniettaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sinfoniettaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sinfoniettaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sinfonietta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sinfonietta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinfonie", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Music", "orig": "fi:Music", "parents": [ "Art", "Sound", "Culture", "Energy", "Society", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sinfonietta" ], "id": "en-sinfonietta-fi-noun-VxFLx6AY", "links": [ [ "music", "music" ], [ "sinfonietta", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) sinfonietta" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsinfonietːɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠iɱfo̞niˌe̞t̪ːɑ̝]" }, { "rhymes": "-etːɑ" } ], "word": "sinfonietta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "sinfonia", "3": "-etta" }, "expansion": "sinfonia + -etta", "name": "af" } ], "etymology_text": "From sinfonia + -etta.", "forms": [ { "form": "sinfoniette", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sinfonietta f (plural sinfoniette)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "sin‧fo‧nièt‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "sinfonia" } ], "glosses": [ "diminutive of sinfonia" ], "id": "en-sinfonietta-it-noun-fAF6jXLZ", "links": [ [ "sinfonia", "sinfonia#Italian" ] ], "tags": [ "diminutive", "feminine", "form-of" ] }, { "categories": [ { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Italian terms suffixed with -etta", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sinfonia (both senses)" ], "id": "en-sinfonietta-it-noun-51yv7eA2", "links": [ [ "sinfonia", "#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sin.foˈnjɛt.ta/" }, { "rhymes": "-ɛtta" } ], "word": "sinfonietta" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfonietta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sinfonietta c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "sinfonietta c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinfoniett" }, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sinfonietta" ], "id": "en-sinfonietta-sv-noun-VxFLx6AY", "links": [ [ "sinfonietta", "sinfonietta#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɪnfɔnɪ²ɛta/" } ], "word": "sinfonietta" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "Entries with translation boxes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Terms with Japanese translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "sinfonietta" }, "expansion": "Italian sinfonietta", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "-" }, "expansion": "Italian", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "-" }, "expansion": "English", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "de", "3": "-" }, "expansion": "German", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "symphoniette" }, "expansion": "French symphoniette", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "-" }, "expansion": "Italian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "-" }, "expansion": "French", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "-" }, "expansion": "Italian", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Either:\n* from the Italian sinfonietta;\n* formed on the Italian roots sinfonia (“symphony”) + -etta (feminine diminutive suffix), either in English or in German (as Sinfonietta) and adopted thence; or,\n* an alteration of the French symphoniette to resemble an Italian construction of the form sinfonia + -etta.\nCompare the French–Italian hybrid symphonietta.", "forms": [ { "form": "sinfoniettas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "sinfoniette", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "sinfoniette" }, "expansion": "sinfonietta (plural sinfoniettas or sinfoniette)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "en:Music" ], "glosses": [ "A small-scale symphony (either in length or size of orchestra needed)." ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "symphony", "symphony" ] ], "raw_glosses": [ "(music) A small-scale symphony (either in length or size of orchestra needed)." ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] }, { "categories": [ "en:Music" ], "glosses": [ "A small orchestra." ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "orchestra", "orchestra" ] ], "raw_glosses": [ "(music) A small orchestra." ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "sĭnfōnyĕʹtə", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/sɪnfəʊˈnjɛtə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] } ], "word": "sinfonietta" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "it", "3": "sinfonietta" }, "expansion": "Italian sinfonietta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Italian sinfonietta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*C/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sinfonietta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sinfoniettaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*C/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sinfoniettaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sinfoniettaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sinfoniettaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sinfoniettaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "sinfoniettaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfonietoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sinfonietattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinfonietoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinfonietoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sinfonietta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sinfonietta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinfonie", "2": "tt", "3": "t", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Italian", "Finnish terms derived from Italian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etːɑ", "Rhymes:Finnish/etːɑ/5 syllables", "fi:Music" ], "glosses": [ "sinfonietta" ], "links": [ [ "music", "music" ], [ "sinfonietta", "#English" ] ], "raw_glosses": [ "(music) sinfonietta" ], "topics": [ "entertainment", "lifestyle", "music" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsinfonietːɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠iɱfo̞niˌe̞t̪ːɑ̝]" }, { "rhymes": "-etːɑ" } ], "word": "sinfonietta" } { "categories": [ "Italian 4-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms suffixed with -etta", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ɛtta", "Rhymes:Italian/ɛtta/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "sinfonia", "3": "-etta" }, "expansion": "sinfonia + -etta", "name": "af" } ], "etymology_text": "From sinfonia + -etta.", "forms": [ { "form": "sinfoniette", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sinfonietta f (plural sinfoniette)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "sin‧fo‧nièt‧ta" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian diminutive nouns" ], "form_of": [ { "word": "sinfonia" } ], "glosses": [ "diminutive of sinfonia" ], "links": [ [ "sinfonia", "sinfonia#Italian" ] ], "tags": [ "diminutive", "feminine", "form-of" ] }, { "glosses": [ "sinfonia (both senses)" ], "links": [ [ "sinfonia", "#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sin.foˈnjɛt.ta/" }, { "rhymes": "-ɛtta" } ], "word": "sinfonietta" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinfonietta", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettorna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinfoniettors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sinfoniettornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sinfonietta c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "sinfonietta c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinfoniett" }, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns" ], "glosses": [ "sinfonietta" ], "links": [ [ "sinfonietta", "sinfonietta#English" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɪnfɔnɪ²ɛta/" } ], "word": "sinfonietta" }
Download raw JSONL data for sinfonietta meaning in All languages combined (26.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.