See sinagoga on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "ast", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "4": "", "5": "assembly" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”).", "forms": [ { "form": "sinagogues", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sinagogues", "f3accel-form": "p", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogues)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "sinagogues" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogues)", "name": "ast-noun" } ], "hyphenation": [ "si‧na‧go‧ga" ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue (place)" ], "id": "en-sinagoga-ast-noun-CrDVx83A", "links": [ [ "synagogue", "synagogue#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sinaˈɡoɡa/" }, { "ipa": "[si.naˈɣ̞o.ɣ̞a]" }, { "rhymes": "-oɡa" } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "sinagoga" }, "expansion": "Borrowed from Spanish sinagoga", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish sinagoga.", "forms": [ { "form": "sinagóga", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "noun", "head": "sinagóga" }, "expansion": "sinagóga", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "si‧na‧go‧ga" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bikol Central entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue" ], "id": "en-sinagoga-bcl-noun-0Pvy-3R-", "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "synonyms": [ { "word": "simbahan" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sinaˈɡoɡa/" }, { "ipa": "[si.n̪aˈɡo.ɡa]" } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "ca", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "4": "", "5": "assembly" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”).", "forms": [ { "form": "sinagogues", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogues)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Buildings", "orig": "ca:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Places of worship", "orig": "ca:Places of worship", "parents": [ "Places", "Buildings", "Religion", "Names", "Buildings and structures", "Culture", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Architecture", "Society", "Fundamental", "Nouns", "Applied sciences", "Art", "Lemmas", "Sciences" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue" ], "id": "en-sinagoga-ca-noun-0Pvy-3R-", "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[si.nəˈɣo.ɣə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[si.naˈɣo.ɣa]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-sinagoga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sinagoga.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sinagoga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sinagoga.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sinagoga.wav.ogg" } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "4": "", "5": "assembly" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”).", "forms": [ { "form": "sinagogas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Places of worship", "orig": "gl:Places of worship", "parents": [ "Places", "Buildings", "Religion", "Names", "Buildings and structures", "Culture", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Architecture", "Society", "Fundamental", "Nouns", "Applied sciences", "Art", "Lemmas", "Sciences" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue" ], "id": "en-sinagoga-gl-noun-0Pvy-3R-", "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "4": "", "5": "assembly" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”).", "forms": [ { "form": "sinagoghe", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagoghe)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "si‧na‧gò‧ga" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Buildings", "orig": "it:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Judaism", "orig": "it:Judaism", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Places of worship", "orig": "it:Places of worship", "parents": [ "Places", "Buildings", "Religion", "Names", "Buildings and structures", "Culture", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Architecture", "Society", "Fundamental", "Nouns", "Applied sciences", "Art", "Lemmas", "Sciences" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue" ], "id": "en-sinagoga-it-noun-0Pvy-3R-", "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "it:sinagoga" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/si.naˈɡɔ.ɡa/" }, { "rhymes": "-ɔɡa" } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "lad", "2": "grc", "3": "συναγωγή" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "lad", "2": "esnoga" }, "expansion": "Doublet of esnoga", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ) \"assembly, gathering\", from συνάγω (sunágō) \"I bring together\". Doublet of esnoga.", "forms": [ { "form": "sinagogas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "pl": "sinagogas" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogas)", "name": "lad-noun" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ladino entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "lad", "name": "Judaism", "orig": "lad:Judaism", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue" ], "id": "en-sinagoga-lad-noun-0Pvy-3R-", "links": [ [ "Judaism", "Judaism" ], [ "synagogue", "synagogue" ] ], "raw_glosses": [ "(Judaism) synagogue" ], "synonyms": [ { "alt": "אסנוגה", "word": "esnoga" } ], "tags": [ "Judaism", "feminine" ] } ], "word": "sinagoga" } { "forms": [ { "form": "declension-4", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "4th declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sinagoga", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinagogas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinagogas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinagogu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinagogai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinagogām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinagogu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinagogas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinagogu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinagogām", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinagogā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinagogās", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinagoga", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sinagogas", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sinagoga f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "4th" }, "expansion": "sinagoga f (4th declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinagog", "2": "a", "3": "4th" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "sinagog", "2": "a", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "0" }, "name": "lv-decl-noun-4" }, { "args": { "1": "sinagoga", "10": "sinagogām", "11": "sinagogā", "12": "sinagogās", "13": "sinagoga", "14": "sinagogas", "16": "", "2": "sinagogas", "3": "sinagogu", "4": "sinagogas", "5": "sinagogas", "6": "sinagogu", "7": "sinagogai", "8": "sinagogām", "9": "sinagogu", "type": "4th declension", "x": "0" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "lv", "name": "Buildings", "orig": "lv:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "lv", "name": "Judaism", "orig": "lv:Judaism", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "lv", "name": "Places of worship", "orig": "lv:Places of worship", "parents": [ "Places", "Buildings", "Religion", "Names", "Buildings and structures", "Culture", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Architecture", "Society", "Fundamental", "Nouns", "Applied sciences", "Art", "Lemmas", "Sciences" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue" ], "id": "en-sinagoga-lv-noun-0Pvy-3R-", "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "tags": [ "declension-4", "feminine" ], "wikipedia": [ "lv:sinagoga" ] } ], "word": "sinagoga" } { "forms": [ { "form": "sinagogà", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "sinagogos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-noun-f-a-2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinagogà", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinagògos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinagògos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinagògų", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinagògai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinagògoms", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinagògą", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinagogàs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinagogà", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinagògomis", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinagògoje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinagògose", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinagòga", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sinagògos", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "sinagogos", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "head": "sinagogà" }, "expansion": "sinagogà f (plural sinagogos)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "sinagogos", "head": "sinagogà" }, "expansion": "sinagogà f (plural sinagogos)", "name": "lt-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinagogà", "10": "sinagògomis", "11": "sinagògoje", "12": "sinagògose", "13": "sinagòga", "14": "sinagògos", "2": "sinagògos", "3": "sinagògos", "4": "sinagògų", "5": "sinagògai", "6": "sinagògoms", "7": "sinagògą", "8": "sinagogàs", "9": "sinagogà" }, "name": "lt-decl-noun" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "lt", "name": "Buildings", "orig": "lt:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "lt", "name": "Judaism", "orig": "lt:Judaism", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "lt", "name": "Places of worship", "orig": "lt:Places of worship", "parents": [ "Places", "Buildings", "Religion", "Names", "Buildings and structures", "Culture", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Architecture", "Society", "Fundamental", "Nouns", "Applied sciences", "Art", "Lemmas", "Sciences" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue" ], "id": "en-sinagoga-lt-noun-0Pvy-3R-", "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "wikipedia": [ "lt:sinagoga" ] } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "t": "assembly, gathering" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly, gathering”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly, gathering”), from συνάγω (sunágō, “to bring together”).", "forms": [ { "form": "sinagogas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogas)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Buildings", "orig": "pt:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Judaism", "orig": "pt:Judaism", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Places of worship", "orig": "pt:Places of worship", "parents": [ "Places", "Buildings", "Religion", "Names", "Buildings and structures", "Culture", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Architecture", "Society", "Fundamental", "Nouns", "Applied sciences", "Art", "Lemmas", "Sciences" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue" ], "id": "en-sinagoga-pt-noun-0Pvy-3R-", "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "pt:sinagoga" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/si.naˈɡɔ.ɡɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/si.naˈɡɔ.ɡɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/si.naˈɡɔ.ɡa/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/si.nɐˈɡɔ.ɡɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[si.nɐˈɣɔ.ɣɐ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-sinagoga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q5146_%28por%29-MedK1-sinagoga.wav/LL-Q5146_%28por%29-MedK1-sinagoga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q5146_%28por%29-MedK1-sinagoga.wav/LL-Q5146_%28por%29-MedK1-sinagoga.wav.ogg" } ], "word": "sinagoga" } { "forms": [ { "form": "sinagóga", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "синаго́га", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinagoga", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinagoge", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinagoge", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinagoga", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinagozi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinagogama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinagogu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinagoge", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinagogo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sinagoge", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "sinagozi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinagogama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinagogom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinagogama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "sinagóga" }, "expansion": "sinagóga f (Cyrillic spelling синаго́га)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "si‧na‧go‧ga" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinagoga", "10": "sinagoge", "11": "sinagozi", "12": "sinagogama", "13": "sinagogom", "14": "sinagogama", "2": "sinagoge", "3": "sinagoge", "4": "sinagoga", "5": "sinagozi", "6": "sinagogama", "7": "sinagogu", "8": "sinagoge", "9": "sinagogo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Buildings", "orig": "sh:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Judaism", "orig": "sh:Judaism", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Places of worship", "orig": "sh:Places of worship", "parents": [ "Places", "Buildings", "Religion", "Names", "Buildings and structures", "Culture", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Architecture", "Society", "Fundamental", "Nouns", "Applied sciences", "Art", "Lemmas", "Sciences" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue" ], "id": "en-sinagoga-sh-noun-0Pvy-3R-", "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sinaɡǒːɡa/" } ], "word": "sinagoga" } { "forms": [ { "form": "sinagóga", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sinagóga", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinagógi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "sinagóge", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinagóge", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinagóg", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "sinagóg", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinagógi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinagógama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "sinagógam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinagógo", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinagógi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "sinagóge", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinagógi", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinagógah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "sinagógah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinagógo", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinagógama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "sinagógami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sinagóga", "2": "f" }, "expansion": "sinagóga f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinagóg" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Buildings", "orig": "sl:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Judaism", "orig": "sl:Judaism", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Places of worship", "orig": "sl:Places of worship", "parents": [ "Places", "Buildings", "Religion", "Names", "Buildings and structures", "Culture", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Architecture", "Society", "Fundamental", "Nouns", "Applied sciences", "Art", "Lemmas", "Sciences" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue" ], "id": "en-sinagoga-sl-noun-0Pvy-3R-", "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sinaɡɔ̀ːɡa/" } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin synagōga", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "4": "", "5": "assembly" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”).", "forms": [ { "form": "sinagogas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "si‧na‧go‧ga" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Buildings", "orig": "es:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Judaism", "orig": "es:Judaism", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Places of worship", "orig": "es:Places of worship", "parents": [ "Places", "Buildings", "Religion", "Names", "Buildings and structures", "Culture", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Architecture", "Society", "Fundamental", "Nouns", "Applied sciences", "Art", "Lemmas", "Sciences" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue" ], "id": "en-sinagoga-es-noun-0Pvy-3R-", "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "es:sinagoga" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sinaˈɡoɡa/" }, { "ipa": "[si.naˈɣ̞o.ɣ̞a]" }, { "rhymes": "-oɡa" } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "sinagoga" }, "expansion": "Borrowed from Spanish sinagoga", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "4": "", "5": "assembly" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish sinagoga, from Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”).", "forms": [ { "form": "ᜐᜒᜈᜄᜓᜄ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "sinagoga (Baybayin spelling ᜐᜒᜈᜄᜓᜄ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "si‧na‧go‧ga" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Buildings", "orig": "tl:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Collectives", "orig": "tl:Collectives", "parents": [ "Miscellaneous", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Judaism", "orig": "tl:Judaism", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tl", "name": "Places of worship", "orig": "tl:Places of worship", "parents": [ "Places", "Buildings", "Religion", "Names", "Buildings and structures", "Culture", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Architecture", "Society", "Fundamental", "Nouns", "Applied sciences", "Art", "Lemmas", "Sciences" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue" ], "id": "en-sinagoga-tl-noun-0Pvy-3R-", "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "related": [ { "word": "simbahan" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sinaˈɡoɡa/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɪ.n̪ɐˈɣoː.ɣɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oɡa" } ], "word": "sinagoga" } { "forms": [ { "form": "синагога", "head_nr": 1, "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "سىناگوگا", "head_nr": 1, "tags": [ "Arabic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "noun", "3": "Cyrillic spelling", "4": "синагога", "5": "Arabic spelling", "6": "سىناگوگا", "f1sc": "Cyrl", "f2sc": "Arab", "head": "", "sc": "Latn", "sort": "" }, "expansion": "sinagoga (Cyrillic spelling синагога, Arabic spelling سىناگوگا)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "l", "3": "c", "4": "синагога", "5": "a", "6": "سىناگوگا" }, "expansion": "sinagoga (Cyrillic spelling синагога, Arabic spelling سىناگوگا)", "name": "tt-pos" } ], "lang": "Tatar", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tatar entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tatar terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tt", "name": "Buildings", "orig": "tt:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tt", "name": "Judaism", "orig": "tt:Judaism", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "synagogue" ], "head_nr": 1, "id": "en-sinagoga-tt-noun-0Pvy-3R-", "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ] } ], "word": "sinagoga" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "ast", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "4": "", "5": "assembly" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”).", "forms": [ { "form": "sinagogues", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sinagogues", "f3accel-form": "p", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogues)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "sinagogues" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogues)", "name": "ast-noun" } ], "hyphenation": [ "si‧na‧go‧ga" ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian feminine nouns", "Asturian lemmas", "Asturian nouns", "Asturian terms derived from Ancient Greek", "Asturian terms derived from Late Latin", "Asturian terms with IPA pronunciation", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Asturian/oɡa", "Rhymes:Asturian/oɡa/4 syllables" ], "glosses": [ "synagogue (place)" ], "links": [ [ "synagogue", "synagogue#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sinaˈɡoɡa/" }, { "ipa": "[si.naˈɣ̞o.ɣ̞a]" }, { "rhymes": "-oɡa" } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "es", "3": "sinagoga" }, "expansion": "Borrowed from Spanish sinagoga", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish sinagoga.", "forms": [ { "form": "sinagóga", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "noun", "head": "sinagóga" }, "expansion": "sinagóga", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "si‧na‧go‧ga" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bikol Central entries with incorrect language header", "Bikol Central lemmas", "Bikol Central nouns", "Bikol Central terms borrowed from Spanish", "Bikol Central terms derived from Spanish", "Bikol Central terms with IPA pronunciation", "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "synagogue" ], "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "synonyms": [ { "word": "simbahan" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sinaˈɡoɡa/" }, { "ipa": "[si.n̪aˈɡo.ɡa]" } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "ca", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "4": "", "5": "assembly" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”).", "forms": [ { "form": "sinagogues", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogues)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan lemmas", "Catalan nouns", "Catalan terms derived from Ancient Greek", "Catalan terms derived from Late Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "ca:Buildings", "ca:Places of worship" ], "glosses": [ "synagogue" ], "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[si.nəˈɣo.ɣə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[si.naˈɣo.ɣa]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-sinagoga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sinagoga.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sinagoga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sinagoga.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Marvives-sinagoga.wav.ogg" } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "4": "", "5": "assembly" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”).", "forms": [ { "form": "sinagogas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician lemmas", "Galician nouns", "Galician terms derived from Ancient Greek", "Galician terms derived from Late Latin", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "gl:Places of worship" ], "glosses": [ "synagogue" ], "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "4": "", "5": "assembly" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”).", "forms": [ { "form": "sinagoghe", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagoghe)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "si‧na‧gò‧ga" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian 4-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian terms derived from Ancient Greek", "Italian terms derived from Late Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ɔɡa", "Rhymes:Italian/ɔɡa/4 syllables", "it:Buildings", "it:Judaism", "it:Places of worship" ], "glosses": [ "synagogue" ], "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "it:sinagoga" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/si.naˈɡɔ.ɡa/" }, { "rhymes": "-ɔɡa" } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "lad", "2": "grc", "3": "συναγωγή" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "lad", "2": "esnoga" }, "expansion": "Doublet of esnoga", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ) \"assembly, gathering\", from συνάγω (sunágō) \"I bring together\". Doublet of esnoga.", "forms": [ { "form": "sinagogas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "pl": "sinagogas" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogas)", "name": "lad-noun" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ladino doublets", "Ladino entries with incorrect language header", "Ladino feminine nouns", "Ladino lemmas", "Ladino nouns", "Ladino nouns in Latin script", "Ladino terms derived from Ancient Greek", "Ladino terms derived from Late Latin", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "lad:Judaism" ], "glosses": [ "synagogue" ], "links": [ [ "Judaism", "Judaism" ], [ "synagogue", "synagogue" ] ], "raw_glosses": [ "(Judaism) synagogue" ], "tags": [ "Judaism", "feminine" ] } ], "synonyms": [ { "alt": "אסנוגה", "word": "esnoga" } ], "word": "sinagoga" } { "forms": [ { "form": "declension-4", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "4th declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sinagoga", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinagogas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinagogas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinagogu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinagogai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinagogām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinagogu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinagogas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinagogu", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinagogām", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinagogā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinagogās", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinagoga", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sinagogas", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sinagoga f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "4th" }, "expansion": "sinagoga f (4th declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinagog", "2": "a", "3": "4th" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "sinagog", "2": "a", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "0" }, "name": "lv-decl-noun-4" }, { "args": { "1": "sinagoga", "10": "sinagogām", "11": "sinagogā", "12": "sinagogās", "13": "sinagoga", "14": "sinagogas", "16": "", "2": "sinagogas", "3": "sinagogu", "4": "sinagogas", "5": "sinagogas", "6": "sinagogu", "7": "sinagogai", "8": "sinagogām", "9": "sinagogu", "type": "4th declension", "x": "0" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian feminine nouns", "Latvian fourth declension nouns", "Latvian lemmas", "Latvian nouns", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "lv:Buildings", "lv:Judaism", "lv:Places of worship" ], "glosses": [ "synagogue" ], "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "tags": [ "declension-4", "feminine" ], "wikipedia": [ "lv:sinagoga" ] } ], "word": "sinagoga" } { "forms": [ { "form": "sinagogà", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "sinagogos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-noun-f-a-2", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinagogà", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinagògos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinagògos", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinagògų", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinagògai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinagògoms", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinagògą", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinagogàs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinagogà", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinagògomis", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinagògoje", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinagògose", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinagòga", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sinagògos", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "10": "{{{m}}}", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "sinagogos", "7": "", "8": "{{{f}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "head": "sinagogà" }, "expansion": "sinagogà f (plural sinagogos)", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "sinagogos", "head": "sinagogà" }, "expansion": "sinagogà f (plural sinagogos)", "name": "lt-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinagogà", "10": "sinagògomis", "11": "sinagògoje", "12": "sinagògose", "13": "sinagòga", "14": "sinagògos", "2": "sinagògos", "3": "sinagògos", "4": "sinagògų", "5": "sinagògai", "6": "sinagògoms", "7": "sinagògą", "8": "sinagogàs", "9": "sinagogà" }, "name": "lt-decl-noun" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian feminine nouns", "Lithuanian lemmas", "Lithuanian nouns", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "lt:Buildings", "lt:Judaism", "lt:Places of worship" ], "glosses": [ "synagogue" ], "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "wikipedia": [ "lt:sinagoga" ] } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "t": "assembly, gathering" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly, gathering”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly, gathering”), from συνάγω (sunágō, “to bring together”).", "forms": [ { "form": "sinagogas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogas)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Ancient Greek", "Portuguese terms derived from Late Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "pt:Buildings", "pt:Judaism", "pt:Places of worship" ], "glosses": [ "synagogue" ], "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "pt:sinagoga" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/si.naˈɡɔ.ɡɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/si.naˈɡɔ.ɡɐ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/si.naˈɡɔ.ɡa/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/si.nɐˈɡɔ.ɡɐ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[si.nɐˈɣɔ.ɣɐ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-sinagoga.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q5146_%28por%29-MedK1-sinagoga.wav/LL-Q5146_%28por%29-MedK1-sinagoga.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q5146_%28por%29-MedK1-sinagoga.wav/LL-Q5146_%28por%29-MedK1-sinagoga.wav.ogg" } ], "word": "sinagoga" } { "forms": [ { "form": "sinagóga", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "синаго́га", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinagoga", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinagoge", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinagoge", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinagoga", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinagozi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinagogama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinagogu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinagoge", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinagogo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "sinagoge", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "sinagozi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinagogama", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinagogom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinagogama", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f", "head": "sinagóga" }, "expansion": "sinagóga f (Cyrillic spelling синаго́га)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "si‧na‧go‧ga" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinagoga", "10": "sinagoge", "11": "sinagozi", "12": "sinagogama", "13": "sinagogom", "14": "sinagogama", "2": "sinagoge", "3": "sinagoge", "4": "sinagoga", "5": "sinagozi", "6": "sinagogama", "7": "sinagogu", "8": "sinagoge", "9": "sinagogo" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian feminine nouns", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation", "sh:Buildings", "sh:Judaism", "sh:Places of worship" ], "glosses": [ "synagogue" ], "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sinaɡǒːɡa/" } ], "word": "sinagoga" } { "forms": [ { "form": "sinagóga", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "source": "inflection" }, { "form": "please help by adding the tonal marks.", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-f", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sinagóga", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinagógi", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "sinagóge", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinagóge", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinagóg", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "sinagóg", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinagógi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinagógama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "sinagógam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinagógo", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinagógi", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "sinagóge", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinagógi", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinagógah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "sinagógah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinagógo", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinagógama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "sinagógami", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sinagóga", "2": "f" }, "expansion": "sinagóga f", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinagóg" }, "name": "sl-decl-noun-f" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Requests for tone in Slovene entries", "Slovene 4-syllable words", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene feminine a-stem nouns", "Slovene feminine nouns", "Slovene lemmas", "Slovene nouns", "Slovene terms with IPA pronunciation", "sl:Buildings", "sl:Judaism", "sl:Places of worship" ], "glosses": [ "synagogue" ], "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sinaɡɔ̀ːɡa/" } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Borrowed from Late Latin synagōga", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "es", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "4": "", "5": "assembly" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”).", "forms": [ { "form": "sinagogas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "sinagoga f (plural sinagogas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "si‧na‧go‧ga" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/oɡa", "Rhymes:Spanish/oɡa/4 syllables", "Spanish 4-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish nouns", "Spanish terms borrowed from Late Latin", "Spanish terms derived from Ancient Greek", "Spanish terms derived from Late Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "es:Buildings", "es:Judaism", "es:Places of worship" ], "glosses": [ "synagogue" ], "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ], "tags": [ "feminine" ], "wikipedia": [ "es:sinagoga" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sinaˈɡoɡa/" }, { "ipa": "[si.naˈɣ̞o.ɣ̞a]" }, { "rhymes": "-oɡa" } ], "word": "sinagoga" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "sinagoga" }, "expansion": "Borrowed from Spanish sinagoga", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "LL.", "3": "synagōga" }, "expansion": "Late Latin synagōga", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "grc", "3": "συναγωγή", "4": "", "5": "assembly" }, "expansion": "Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish sinagoga, from Late Latin synagōga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ, “assembly”).", "forms": [ { "form": "ᜐᜒᜈᜄᜓᜄ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "sinagoga (Baybayin spelling ᜐᜒᜈᜄᜓᜄ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "si‧na‧go‧ga" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "simbahan" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/oɡa", "Rhymes:Tagalog/oɡa/4 syllables", "Tagalog 4-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Ancient Greek", "Tagalog terms derived from Late Latin", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tl:Buildings", "tl:Collectives", "tl:Judaism", "tl:Places of worship" ], "glosses": [ "synagogue" ], "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sinaˈɡoɡa/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɪ.n̪ɐˈɣoː.ɣɐ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oɡa" } ], "word": "sinagoga" } { "forms": [ { "form": "синагога", "head_nr": 1, "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "سىناگوگا", "head_nr": 1, "tags": [ "Arabic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "noun", "3": "Cyrillic spelling", "4": "синагога", "5": "Arabic spelling", "6": "سىناگوگا", "f1sc": "Cyrl", "f2sc": "Arab", "head": "", "sc": "Latn", "sort": "" }, "expansion": "sinagoga (Cyrillic spelling синагога, Arabic spelling سىناگوگا)", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "l", "3": "c", "4": "синагога", "5": "a", "6": "سىناگوگا" }, "expansion": "sinagoga (Cyrillic spelling синагога, Arabic spelling سىناگوگا)", "name": "tt-pos" } ], "lang": "Tatar", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Tatar entries with incorrect language header", "Tatar lemmas", "Tatar nouns", "Tatar terms with redundant script codes", "tt:Buildings", "tt:Judaism" ], "glosses": [ "synagogue" ], "head_nr": 1, "links": [ [ "synagogue", "synagogue" ] ] } ], "word": "sinagoga" }
Download raw JSONL data for sinagoga meaning in All languages combined (24.1kB)
{ "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker", "path": [ "sinagoga" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "sinagoga", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for please help by adding the tonal marks.", "path": [ "sinagoga" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "sinagoga", "trace": "" } { "called_from": "page/1713/20221215", "msg": "later head without list of senses,template node #, sinagoga/Tatar", "path": [ "sinagoga" ], "section": "Tatar", "subsection": "noun", "title": "sinagoga", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.