See sijaaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sijata", "3": "-minen" }, "expansion": "sijata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sijata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sijaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sijaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sijaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sijaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "sijata" } ], "glosses": [ "verbal noun of sijata" ], "id": "en-sijaaminen-fi-noun-lXfVKysb", "links": [ [ "sijata", "sijata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of sijata", "making the bed" ], "id": "en-sijaaminen-fi-noun-Bwib43db", "links": [ [ "sijata", "sijata#Finnish" ], [ "making", "making" ], [ "bed", "bed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsijɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ijɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "sijaaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sijata", "3": "-minen" }, "expansion": "sijata + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sijata + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sijaaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sijaamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sijaamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sijaamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sijaamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sijaamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sijaamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sijaamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sijaaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sijaaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sijaami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "sijata" } ], "glosses": [ "verbal noun of sijata" ], "links": [ [ "sijata", "sijata#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of sijata", "making the bed" ], "links": [ [ "sijata", "sijata#Finnish" ], [ "making", "making" ], [ "bed", "bed" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsijɑːminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ijɑ̝ːˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "sijaaminen" }
Download raw JSONL data for sijaaminen meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.