See shogi on Wiktionary
Download JSON data for shogi meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "将棋",
"tr": "しょうぎ, shōgi"
},
"expansion": "Japanese 将棋 (しょうぎ, shōgi)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "janggi"
},
"expansion": "Doublet of janggi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 将棋 (しょうぎ, shōgi). Doublet of janggi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "shogi (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Board games",
"orig": "en:Board games",
"parents": [
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "trishogi"
},
{
"word": "hexshogi"
},
{
"word": "chu shogi"
},
{
"word": "okisaki shogi"
},
{
"word": "Kyoto shogi"
},
{
"word": "tori shogi"
},
{
"word": "tsume shogi"
},
{
"word": "yari shogi"
}
],
"glosses": [
"Japanese chess; a board game similar to chess, invented and traditionally played in Japan."
],
"id": "en-shogi-en-noun-8l3UglQw",
"links": [
[
"Japanese chess",
"Japanese chess"
],
[
"board game",
"board game"
],
[
"chess",
"chess"
],
[
"Japan",
"Japan"
]
],
"related": [
{
"word": "xiangqi"
},
{
"word": "janggi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Japanese chess"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "šōgī",
"sense": "variant of chess",
"word": "ܫܘܿܓܝܼ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "sjóhi",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "сёгі"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "variant of chess",
"word": "將棋"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiàngqí",
"sense": "variant of chess",
"word": "将棋"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "variant of chess",
"word": "šógi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "variant of chess",
"word": "shōgi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shogi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shōgi"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šogi",
"sense": "variant of chess",
"word": "შოგი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Shōgi"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śogī",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शोगी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "variant of chess",
"word": "sógi"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "variant of chess",
"word": "sogi"
},
{
"alt": "しょうぎ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōgi",
"sense": "variant of chess",
"word": "将棋"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "syogi",
"sense": "variant of chess",
"word": "쇼기"
},
{
"alt": "將棋",
"code": "ko",
"english": "Korean janggi",
"lang": "Korean",
"roman": "janggi",
"sense": "variant of chess",
"word": "장기"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "variant of chess",
"word": "šogis"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "siogi"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shogi"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sjógi",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "сёги"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shogi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "variant of chess",
"word": "şogi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sʹógi",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "сьо́ґі"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "variant of chess",
"word": "cờ tướng Nhật Bản"
}
],
"wikipedia": [
"shogi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃoʊɡiː/"
},
{
"rhymes": "-əʊɡiː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shogi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shogi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shogi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shogi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shogi.wav.ogg"
}
],
"word": "shogi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "shogi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "しょぎ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of しょぎ"
],
"id": "en-shogi-ja-romanization-szuet9Gl",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"しょぎ",
"しょぎ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "shogi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "shogi m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Games",
"orig": "es:Games",
"parents": [
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shogi"
],
"id": "en-shogi-es-noun-f-IHleQ3",
"links": [
[
"shogi",
"shogi#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsoɡi/"
},
{
"ipa": "[ˈso.ɣ̞i]"
},
{
"ipa": "/ˈsoɡi/"
},
{
"ipa": "[ˈso.ɣ̞i]"
},
{
"ipa": "/ˈʃoɡi/"
},
{
"ipa": "[ˈʃo.ɣ̞i]"
},
{
"rhymes": "-oɡi"
}
],
"word": "shogi"
}
{
"derived": [
{
"word": "trishogi"
},
{
"word": "hexshogi"
},
{
"word": "chu shogi"
},
{
"word": "okisaki shogi"
},
{
"word": "Kyoto shogi"
},
{
"word": "tori shogi"
},
{
"word": "tsume shogi"
},
{
"word": "yari shogi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ja",
"3": "将棋",
"tr": "しょうぎ, shōgi"
},
"expansion": "Japanese 将棋 (しょうぎ, shōgi)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "janggi"
},
"expansion": "Doublet of janggi",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Japanese 将棋 (しょうぎ, shōgi). Doublet of janggi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "shogi (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "xiangqi"
},
{
"word": "janggi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Japanese",
"English terms derived from Japanese",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Rhymes:English/əʊɡiː",
"Rhymes:English/əʊɡiː/2 syllables",
"Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Board games"
],
"glosses": [
"Japanese chess; a board game similar to chess, invented and traditionally played in Japan."
],
"links": [
[
"Japanese chess",
"Japanese chess"
],
[
"board game",
"board game"
],
[
"chess",
"chess"
],
[
"Japan",
"Japan"
]
],
"tags": [
"uncountable"
],
"wikipedia": [
"shogi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃoʊɡiː/"
},
{
"rhymes": "-əʊɡiː"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shogi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shogi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shogi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shogi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-shogi.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Japanese chess"
}
],
"translations": [
{
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "šōgī",
"sense": "variant of chess",
"word": "ܫܘܿܓܝܼ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "sjóhi",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "сёгі"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "variant of chess",
"word": "將棋"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiàngqí",
"sense": "variant of chess",
"word": "将棋"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "variant of chess",
"word": "šógi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "variant of chess",
"word": "shōgi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shogi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shōgi"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šogi",
"sense": "variant of chess",
"word": "შოგი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Shōgi"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "śogī",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शोगी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "variant of chess",
"word": "sógi"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "variant of chess",
"word": "sogi"
},
{
"alt": "しょうぎ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shōgi",
"sense": "variant of chess",
"word": "将棋"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "syogi",
"sense": "variant of chess",
"word": "쇼기"
},
{
"alt": "將棋",
"code": "ko",
"english": "Korean janggi",
"lang": "Korean",
"roman": "janggi",
"sense": "variant of chess",
"word": "장기"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "variant of chess",
"word": "šogis"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "siogi"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shogi"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sjógi",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "сёги"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shogi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "variant of chess",
"word": "şogi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sʹógi",
"sense": "variant of chess",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "сьо́ґі"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "variant of chess",
"word": "cờ tướng Nhật Bản"
}
],
"word": "shogi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "shogi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "しょぎ"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romaji without a main entry",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of しょぎ"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"しょぎ",
"しょぎ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "shogi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-"
},
"expansion": "shogi m (uncountable)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/oɡi",
"Rhymes:Spanish/oɡi/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish uncountable nouns",
"es:Games"
],
"glosses": [
"shogi"
],
"links": [
[
"shogi",
"shogi#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsoɡi/"
},
{
"ipa": "[ˈso.ɣ̞i]"
},
{
"ipa": "/ˈsoɡi/"
},
{
"ipa": "[ˈso.ɣ̞i]"
},
{
"ipa": "/ˈʃoɡi/"
},
{
"ipa": "[ˈʃo.ɣ̞i]"
},
{
"rhymes": "-oɡi"
}
],
"word": "shogi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.