"shoeshine" meaning in All languages combined

See shoeshine on Wiktionary

Noun [English]

Forms: shoeshines [plural]
Etymology: shoe + shine Etymology templates: {{compound|en|shoe|shine}} shoe + shine Head templates: {{en-noun}} shoeshine (plural shoeshines)
  1. The act of polishing shoes. Translations (the act of polishing shoes): بۆیاغکردن (boyaẍkirdin) (Central Kurdish), kenkien kiillotus (Finnish), lankkaus (Finnish), kengänkiillotus (Finnish), Schuheputzen [neuter] (German), Schuhputzen [neuter] (German), lucidatura [feminine] (Italian), 靴磨き (kutsu-migaki) (Japanese), чистење чевли (čistenje čevli) (Macedonian), glansowanie [neuter] (Polish), engraxamento [masculine] (Portuguese), чи́стка о́буви (čístka óbuvi) [feminine] (Russian), lìomhadh [masculine] (Scottish Gaelic)
    Sense id: en-shoeshine-en-noun-kD33~8fy Disambiguation of 'the act of polishing shoes': 84 9 7
  2. One who polishes shoes.
    Sense id: en-shoeshine-en-noun-fZZ5IeJX Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 10 77 13 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 9 80 11
  3. The shiny finish on shoes that have been polished. Categories (topical): Footwear Translations (the shiny finish on shoes that have been polished): بۆیاغ (boyaẍ) (Central Kurdish), kiilto (Finnish), lucentezza [feminine] (Italian), brillantezza [feminine] (Italian), つや (tsuya) (Japanese), glans [masculine] (Polish), lìomh [feminine] (Scottish Gaelic)
    Sense id: en-shoeshine-en-noun-21kmQSu9 Disambiguation of Footwear: 28 31 41 Disambiguation of 'the shiny finish on shoes that have been polished': 6 6 88
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: shoeshine boy, shoeshine girl Related terms: shoe brush, shoe-leather, shoe polish

Inflected forms

Download JSON data for shoeshine meaning in All languages combined (4.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "shoeshine boy"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "shoeshine girl"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shoe",
        "3": "shine"
      },
      "expansion": "shoe + shine",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "shoe + shine",
  "forms": [
    {
      "form": "shoeshines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "shoeshine (plural shoeshines)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "shoe brush"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "shoe-leather"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "shoe polish"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1985, Rodger Bradley, Amtrak: The US National Railroad Passenger Corporation, Blandford Press, page 161",
          "text": "Some other interesting, if typically American, developments referred to as 'service enhancements' included, for the sleeping car rider, pillows in the seats for 'daytime comfort', morning tea or coffee, newspaper, and even a shoeshine!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The act of polishing shoes."
      ],
      "id": "en-shoeshine-en-noun-kD33~8fy",
      "links": [
        [
          "polish",
          "polish"
        ],
        [
          "shoes",
          "shoes"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "84 9 7",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the act of polishing shoes",
          "word": "kenkien kiillotus"
        },
        {
          "_dis1": "84 9 7",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the act of polishing shoes",
          "word": "lankkaus"
        },
        {
          "_dis1": "84 9 7",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the act of polishing shoes",
          "word": "kengänkiillotus"
        },
        {
          "_dis1": "84 9 7",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "the act of polishing shoes",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Schuheputzen"
        },
        {
          "_dis1": "84 9 7",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "the act of polishing shoes",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Schuhputzen"
        },
        {
          "_dis1": "84 9 7",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "the act of polishing shoes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "lucidatura"
        },
        {
          "_dis1": "84 9 7",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kutsu-migaki",
          "sense": "the act of polishing shoes",
          "word": "靴磨き"
        },
        {
          "_dis1": "84 9 7",
          "code": "ckb",
          "lang": "Central Kurdish",
          "roman": "boyaẍkirdin",
          "sense": "the act of polishing shoes",
          "word": "بۆیاغکردن"
        },
        {
          "_dis1": "84 9 7",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "čistenje čevli",
          "sense": "the act of polishing shoes",
          "word": "чистење чевли"
        },
        {
          "_dis1": "84 9 7",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "the act of polishing shoes",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "glansowanie"
        },
        {
          "_dis1": "84 9 7",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "the act of polishing shoes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "engraxamento"
        },
        {
          "_dis1": "84 9 7",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "čístka óbuvi",
          "sense": "the act of polishing shoes",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "чи́стка о́буви"
        },
        {
          "_dis1": "84 9 7",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "the act of polishing shoes",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lìomhadh"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 77 13",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 80 11",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One who polishes shoes."
      ],
      "id": "en-shoeshine-en-noun-fZZ5IeJX"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 31 41",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Footwear",
          "orig": "en:Footwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The shiny finish on shoes that have been polished."
      ],
      "id": "en-shoeshine-en-noun-21kmQSu9",
      "translations": [
        {
          "_dis1": "6 6 88",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
          "word": "kiilto"
        },
        {
          "_dis1": "6 6 88",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "lucentezza"
        },
        {
          "_dis1": "6 6 88",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "brillantezza"
        },
        {
          "_dis1": "6 6 88",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "tsuya",
          "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
          "word": "つや"
        },
        {
          "_dis1": "6 6 88",
          "code": "ckb",
          "lang": "Central Kurdish",
          "roman": "boyaẍ",
          "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
          "word": "بۆیاغ"
        },
        {
          "_dis1": "6 6 88",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "glans"
        },
        {
          "_dis1": "6 6 88",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "lìomh"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "shoeshine"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "Requests for review of Italian translations",
    "en:Footwear"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "shoeshine boy"
    },
    {
      "word": "shoeshine girl"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "shoe",
        "3": "shine"
      },
      "expansion": "shoe + shine",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "shoe + shine",
  "forms": [
    {
      "form": "shoeshines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "shoeshine (plural shoeshines)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "shoe brush"
    },
    {
      "word": "shoe-leather"
    },
    {
      "word": "shoe polish"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1985, Rodger Bradley, Amtrak: The US National Railroad Passenger Corporation, Blandford Press, page 161",
          "text": "Some other interesting, if typically American, developments referred to as 'service enhancements' included, for the sleeping car rider, pillows in the seats for 'daytime comfort', morning tea or coffee, newspaper, and even a shoeshine!",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The act of polishing shoes."
      ],
      "links": [
        [
          "polish",
          "polish"
        ],
        [
          "shoes",
          "shoes"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "One who polishes shoes."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The shiny finish on shoes that have been polished."
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the act of polishing shoes",
      "word": "kenkien kiillotus"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the act of polishing shoes",
      "word": "lankkaus"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the act of polishing shoes",
      "word": "kengänkiillotus"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "the act of polishing shoes",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schuheputzen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "the act of polishing shoes",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schuhputzen"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "the act of polishing shoes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lucidatura"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kutsu-migaki",
      "sense": "the act of polishing shoes",
      "word": "靴磨き"
    },
    {
      "code": "ckb",
      "lang": "Central Kurdish",
      "roman": "boyaẍkirdin",
      "sense": "the act of polishing shoes",
      "word": "بۆیاغکردن"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "čistenje čevli",
      "sense": "the act of polishing shoes",
      "word": "чистење чевли"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "the act of polishing shoes",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "glansowanie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "the act of polishing shoes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "engraxamento"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "čístka óbuvi",
      "sense": "the act of polishing shoes",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чи́стка о́буви"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "the act of polishing shoes",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lìomhadh"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
      "word": "kiilto"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lucentezza"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brillantezza"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "tsuya",
      "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
      "word": "つや"
    },
    {
      "code": "ckb",
      "lang": "Central Kurdish",
      "roman": "boyaẍ",
      "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
      "word": "بۆیاغ"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "glans"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "the shiny finish on shoes that have been polished",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lìomh"
    }
  ],
  "word": "shoeshine"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.