"shell out" meaning in All languages combined

See shell out on Wiktionary

Noun [English]

Audio: En-au-shell out.ogg [Australia]
Head templates: {{en-noun|-}} shell out (uncountable)
  1. (obsolete) A game played on a billiard table, a variation of pool. Tags: obsolete, uncountable Categories (topical): Games
    Sense id: en-shell_out-en-noun-Xf4KYYz0 Disambiguation of Games: 70 14 15 Categories (other): English entries with incorrect language header, English phrasal verbs with particle (out) Disambiguation of English entries with incorrect language header: 67 20 14 Disambiguation of English phrasal verbs with particle (out): 58 25 18

Verb [English]

Audio: En-au-shell out.ogg [Australia] Forms: shells out [present, singular, third-person], shelling out [participle, present], shelled out [participle, past], shelled out [past]
Head templates: {{en-verb|*}} shell out (third-person singular simple present shells out, present participle shelling out, simple past and past participle shelled out)
  1. (informal, transitive, intransitive) To pay money, to disburse; especially, to pay a great deal of money. Tags: informal, intransitive, transitive Synonyms: cough up, fork out, fork over Translations (pay money): aligner (French), banquer (French), casquer (French), bulić (Polish), раскоше́ливаться (raskošélivatʹsja) [imperfective] (Russian), раскоше́литься (raskošélitʹsja) [perfective] (Russian)
    Sense id: en-shell_out-en-verb-nGoNCYEj Disambiguation of 'pay money': 100 0
  2. (computing, especially Unix) To use a program's "shell escape" function to execute an unrelated command or to invoke a subsidiary, interactive shell. Tags: Unix, especially Categories (topical): Computing
    Sense id: en-shell_out-en-verb-ZpIrLwNT Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences

Inflected forms

Download JSON data for shell out meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "shells out",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shelling out",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "shelled out",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "shelled out",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "shell out (third-person singular simple present shells out, present participle shelling out, simple past and past participle shelled out)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Do you think we should shell out for the extra options package?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2016 October 24, Owen Gibson, “Is the unthinkable happening – are people finally switching the football off?”, in The Guardian, London",
          "text": "BT shelled out almost £1bn for the Champions League over the same period, while the FA has just brought in around £820m over six seasons for the international rights to the FA Cup alone.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022 May 27, Clifford Krauss, “Gas Prices Hit New Highs as Summer Driving Season Starts”, in The New York Times, →ISSN",
          "text": "With the Russian invasion of Ukraine grinding on, drivers will have to shell out a lot more to fill up their cars as the summer travel season begins this Memorial Day weekend.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 June 14, Mel Holley, “Network News: One year on: rail strikes still at a stalemate”, in RAIL, number 985, pages 10–11",
          "text": "\"While their rhetoric continues, this is merely a diversion to the very real financial challenge the industry is facing, with taxpayers still shelling out up to an extra £175 million a month to keep trains running by making up the 20% shortfall in revenue post-COVID.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To pay money, to disburse; especially, to pay a great deal of money."
      ],
      "id": "en-shell_out-en-verb-nGoNCYEj",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "disburse",
          "disburse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, transitive, intransitive) To pay money, to disburse; especially, to pay a great deal of money."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cough up"
        },
        {
          "word": "fork out"
        },
        {
          "word": "fork over"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "pay money",
          "word": "aligner"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "pay money",
          "word": "banquer"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "pay money",
          "word": "casquer"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "pay money",
          "word": "bulić"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "raskošélivatʹsja",
          "sense": "pay money",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "раскоше́ливаться"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "raskošélitʹsja",
          "sense": "pay money",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "раскоше́литься"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Computing",
          "orig": "en:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To use a program's \"shell escape\" function to execute an unrelated command or to invoke a subsidiary, interactive shell."
      ],
      "id": "en-shell_out-en-verb-ZpIrLwNT",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, especially Unix) To use a program's \"shell escape\" function to execute an unrelated command or to invoke a subsidiary, interactive shell."
      ],
      "tags": [
        "Unix",
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-shell out.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-au-shell_out.ogg/En-au-shell_out.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-au-shell_out.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "shell out"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "shell out (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 20 14",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs with particle (out)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 14 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Games",
          "orig": "en:Games",
          "parents": [
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1875, George Worsley, Advice to the Young!, page 32",
          "text": "I have more than once had to lend a commercial money to pay his fare home; as he had played shell-out and lost the lot.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A game played on a billiard table, a variation of pool."
      ],
      "id": "en-shell_out-en-noun-Xf4KYYz0",
      "links": [
        [
          "pool",
          "pool"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A game played on a billiard table, a variation of pool."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-shell out.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-au-shell_out.ogg/En-au-shell_out.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-au-shell_out.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "shell out"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English phrasal verbs",
    "English phrasal verbs with particle (out)",
    "English terms with audio links",
    "English uncountable nouns",
    "English verbs",
    "en:Games"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shells out",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "shelling out",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "shelled out",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "shelled out",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "shell out (third-person singular simple present shells out, present participle shelling out, simple past and past participle shelled out)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English informal terms",
        "English intransitive verbs",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Do you think we should shell out for the extra options package?",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2016 October 24, Owen Gibson, “Is the unthinkable happening – are people finally switching the football off?”, in The Guardian, London",
          "text": "BT shelled out almost £1bn for the Champions League over the same period, while the FA has just brought in around £820m over six seasons for the international rights to the FA Cup alone.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2022 May 27, Clifford Krauss, “Gas Prices Hit New Highs as Summer Driving Season Starts”, in The New York Times, →ISSN",
          "text": "With the Russian invasion of Ukraine grinding on, drivers will have to shell out a lot more to fill up their cars as the summer travel season begins this Memorial Day weekend.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 June 14, Mel Holley, “Network News: One year on: rail strikes still at a stalemate”, in RAIL, number 985, pages 10–11",
          "text": "\"While their rhetoric continues, this is merely a diversion to the very real financial challenge the industry is facing, with taxpayers still shelling out up to an extra £175 million a month to keep trains running by making up the 20% shortfall in revenue post-COVID.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To pay money, to disburse; especially, to pay a great deal of money."
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "disburse",
          "disburse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, transitive, intransitive) To pay money, to disburse; especially, to pay a great deal of money."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cough up"
        },
        {
          "word": "fork out"
        },
        {
          "word": "fork over"
        }
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "To use a program's \"shell escape\" function to execute an unrelated command or to invoke a subsidiary, interactive shell."
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing, especially Unix) To use a program's \"shell escape\" function to execute an unrelated command or to invoke a subsidiary, interactive shell."
      ],
      "tags": [
        "Unix",
        "especially"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-shell out.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-au-shell_out.ogg/En-au-shell_out.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-au-shell_out.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "pay money",
      "word": "aligner"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "pay money",
      "word": "banquer"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "pay money",
      "word": "casquer"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "pay money",
      "word": "bulić"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "raskošélivatʹsja",
      "sense": "pay money",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "раскоше́ливаться"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "raskošélitʹsja",
      "sense": "pay money",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "раскоше́литься"
    }
  ],
  "word": "shell out"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "English phrasal verbs",
    "English phrasal verbs with particle (out)",
    "English terms with audio links",
    "English uncountable nouns",
    "English verbs",
    "en:Games"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "shell out (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1875, George Worsley, Advice to the Young!, page 32",
          "text": "I have more than once had to lend a commercial money to pay his fare home; as he had played shell-out and lost the lot.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A game played on a billiard table, a variation of pool."
      ],
      "links": [
        [
          "pool",
          "pool"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A game played on a billiard table, a variation of pool."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-shell out.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/En-au-shell_out.ogg/En-au-shell_out.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/En-au-shell_out.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "shell out"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.