See seva on Wiktionary
Download JSON data for seva meaning in All languages combined (5.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa"
},
"expansion": "Sanskrit [Term?]",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Sanskrit [Term?]",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "seva (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Hinduism",
"orig": "en:Hinduism",
"parents": [
"India",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sikhism",
"orig": "en:Sikhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Lynne Gibson, Hinduism, Heinemann, page 56",
"text": "Giving loving service to God and human beings is known as seva. According to Hindu scriptures it is the highest form of dharma. Some seva can produce good karma, which enables the atman to proceed towards moksha where it will be united with God. There are many ways Hindus can perform seva—for example, by worshipping regularly or by giving time and money to noble causes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Selfless service that is performed without any expectation of reward for performing it."
],
"id": "en-seva-en-noun-KEC0CM4H",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Sikhism",
"Sikhism"
],
[
"Selfless",
"selfless"
],
[
"service",
"service"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism, Sikhism) Selfless service that is performed without any expectation of reward for performing it."
],
"synonyms": [
{
"word": "sevā"
},
{
"word": "sewa"
}
],
"tags": [
"Hinduism",
"Sikhism",
"uncountable"
]
}
],
"word": "seva"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "sua",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin sua",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "sua"
},
"expansion": "Inherited from Latin sua",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "suus"
},
"expansion": "suus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin sua, feminine of suus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "seva",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "seu"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of seu"
],
"id": "en-seva-ca-pron-2mXHxm9L",
"links": [
[
"seu",
"seu#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈse.βə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈse.və]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈse.va]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Valencia"
],
"word": "seua"
}
],
"word": "seva"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "sua",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin sua",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "sua"
},
"expansion": "Inherited from Latin sua",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "suus"
},
"expansion": "suus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin sua, feminine of suus.",
"forms": [
{
"form": "seves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "seva f (plural seves)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a personal opinion"
],
"id": "en-seva-ca-noun-8PBUmuEh",
"links": [
[
"personal",
"personal"
],
[
"opinion",
"opinion"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈse.βə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈse.və]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈse.va]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Valencia"
],
"word": "seua"
}
],
"word": "seva"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "seva n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "seva n",
"name": "nn-noun-form"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "non-standard since 2012",
"word": "sev"
}
],
"glosses": [
"definite plural of sev (non-standard since 2012)"
],
"id": "en-seva-nn-noun-W~pFZlEz",
"links": [
[
"sev",
"sev#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "seva"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan pronoun forms",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms inherited from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "sua",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin sua",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "sua"
},
"expansion": "Inherited from Latin sua",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "suus"
},
"expansion": "suus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin sua, feminine of suus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "seva",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "seu"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of seu"
],
"links": [
[
"seu",
"seu#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈse.βə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈse.və]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈse.va]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Valencia"
],
"word": "seua"
}
],
"word": "seva"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan pronoun forms",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms inherited from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "sua",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin sua",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "sua"
},
"expansion": "Inherited from Latin sua",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "suus"
},
"expansion": "suus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin sua, feminine of suus.",
"forms": [
{
"form": "seves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "seva f (plural seves)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a personal opinion"
],
"links": [
[
"personal",
"personal"
],
[
"opinion",
"opinion"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈse.βə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈse.və]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈse.va]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Valencia"
],
"word": "seua"
}
],
"word": "seva"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa"
},
"expansion": "Sanskrit [Term?]",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Sanskrit [Term?]",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "seva (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Sanskrit",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Sanskrit term requests",
"en:Hinduism",
"en:Sikhism"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Lynne Gibson, Hinduism, Heinemann, page 56",
"text": "Giving loving service to God and human beings is known as seva. According to Hindu scriptures it is the highest form of dharma. Some seva can produce good karma, which enables the atman to proceed towards moksha where it will be united with God. There are many ways Hindus can perform seva—for example, by worshipping regularly or by giving time and money to noble causes.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Selfless service that is performed without any expectation of reward for performing it."
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Sikhism",
"Sikhism"
],
[
"Selfless",
"selfless"
],
[
"service",
"service"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism, Sikhism) Selfless service that is performed without any expectation of reward for performing it."
],
"tags": [
"Hinduism",
"Sikhism",
"uncountable"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sevā"
},
{
"word": "sewa"
}
],
"word": "seva"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n",
"head": ""
},
"expansion": "seva n",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "seva n",
"name": "nn-noun-form"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk non-lemma forms",
"Norwegian Nynorsk noun forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "non-standard since 2012",
"word": "sev"
}
],
"glosses": [
"definite plural of sev (non-standard since 2012)"
],
"links": [
[
"sev",
"sev#Norwegian Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "seva"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.