"secretly" meaning in All languages combined

See secretly on Wiktionary

Adverb [English]

IPA: /ˈsiː.kɹɪt.li/, /ˈsiː.kɹət.li/ (note: weak vowel merger) Audio: En-us-secretly.ogg
Etymology: From secret + -ly. Etymology templates: {{af|en|secret|-ly|id2=adverbial}} secret + -ly Head templates: {{en-adv|-}} secretly (not comparable)
  1. In secret, covertly. Tags: not-comparable Translations (in a secret manner): κρυφῇ (kruphêi) (Ancient Greek), λάθρᾳ (láthrāi) (Ancient Greek), λαθραίως (lathraíōs) (Ancient Greek), سِرًّا (sirran) (Arabic), թաքուն (tʻakʻun) (Armenian), ծածուկ (cacuk) (Armenian), gizlicə (Azerbaijani), xəlvətcə (Azerbaijani), əlaltından (Azerbaijani), gizlin (Azerbaijani), тае́мна (tajémna) (Belarusian), тайно (tajno) (Bulgarian), незабелязано (nezabeljazano) (Bulgarian), secretament (Catalan), cobertament (Catalan), en secret (Catalan), 偷偷 (tōutōu) (Chinese Mandarin), tajně (Czech), hemmeligt (Danish), i dølgsmål (Danish), stiekem (Dutch), sekrete (Esperanto), salaa (Finnish), salaisesti (Finnish), salassa (Finnish), vaivihkaa (Finnish), secrètement (French), en cachette (French), heimlich (German), insgeheim (German), 𐌸𐌹𐌿𐌱𐌾𐍉 (þiubjō) (Gothic), 𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌿𐌲𐌽𐌹𐌱𐌰 (analaugniba) (Gothic), κρυφά (kryfá) (Greek), μυστικά (mystiká) (Greek), κρυφᾷ (kruphâi) [Doric] (Greek), titkon (Hungarian), titokban (Hungarian), sekrete (Ido), gan fhios (Irish), di nascosto (Italian), ひそかに (hisoka ni) (Japanese), 몰래 (mollae) (Korean), paslapyn (Latgalian), paslapši (Latgalian), clam (Latin), furtim (Latin), latenter (Latin), slepeni (Latvian), sleighly (Middle English), potajemnie (Polish), secretamente (Portuguese), та́йно (tájno) (Russian), секре́тно (sekrétno) (Russian), тайко́м (tajkóm) (Russian), вта́йне (vtájne) (Russian), скры́тно (skrýtno) (Russian), सनुतर् (sanutar) (Sanskrit), os ìosal (Scottish Gaelic), кришом [Cyrillic] (Serbo-Croatian), тајом [Cyrillic] (Serbo-Croatian), тајно [Cyrillic] (Serbo-Croatian), krišom [Roman] (Serbo-Croatian), tajom [Roman] (Serbo-Croatian), tajno [Roman] (Serbo-Croatian), secretamente (Spanish), en secreto (Spanish), caleta [Peru] (Spanish), enestai (Tocharian B), тає́мно (tajémno) (Ukrainian), catchetmint (Walloon), temûk (West Frisian)
    Sense id: en-secretly-en-adv-PKyevQzr Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ly (adverbial), Entries with translation boxes, Japanese terms with redundant script codes, Mandarin terms with redundant transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Ancient Greek translations, Terms with Arabic translations, Terms with Armenian translations, Terms with Azerbaijani translations, Terms with Belarusian translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Catalan translations, Terms with Czech translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Gothic translations, Terms with Greek translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Ido translations, Terms with Irish translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Latgalian translations, Terms with Latin translations, Terms with Latvian translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Middle English translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Sanskrit translations, Terms with Scottish Gaelic translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Tocharian B translations, Terms with Ukrainian translations, Terms with Walloon translations, Terms with West Frisian translations
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "cōram"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "secret",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "secret + -ly",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From secret + -ly.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "secretly (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Gothic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latgalian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latvian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Middle English translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sanskrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tocharian B translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Walloon translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with West Frisian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mary cheated secretly in the test, and never got caught.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1988 February 10, James Atlas, “DABBLING IN LOVE - NOT THE NICE KIND”, in The New York Times:",
          "text": "Sometimes her prose hyperventilates (\"Once, years ago, his and N.'s love for each other had glowed like phosphorescent fire on the surfaces of their bodies\"), and she has a weakness for epiphanies (\"There was a man, no longer young, though not yet old, who, traveling alone in northern Europe, began to feel that his soul was being drained slowly, almost secretly from him, drop by drop\").",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In secret, covertly."
      ],
      "id": "en-secretly-en-adv-PKyevQzr",
      "links": [
        [
          "In secret",
          "in secret"
        ],
        [
          "covertly",
          "covertly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "sirran",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "سِرًّا"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "tʻakʻun",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "թաքուն"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "cacuk",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "ծածուկ"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "gizlicə"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "xəlvətcə"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "əlaltından"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "gizlin"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "tajémna",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "тае́мна"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "tajno",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "тайно"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nezabeljazano",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "незабелязано"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "secretament"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "cobertament"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "en secret"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "tōutōu",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "偷偷"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "tajně"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "hemmeligt"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "i dølgsmål"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "stiekem"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "sekrete"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "salaa"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "salaisesti"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "salassa"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "vaivihkaa"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "secrètement"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "en cachette"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "heimlich"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "insgeheim"
        },
        {
          "code": "got",
          "lang": "Gothic",
          "roman": "þiubjō",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "𐌸𐌹𐌿𐌱𐌾𐍉"
        },
        {
          "code": "got",
          "lang": "Gothic",
          "roman": "analaugniba",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌿𐌲𐌽𐌹𐌱𐌰"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "kryfá",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "κρυφά"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "mystiká",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "μυστικά"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "kruphêi",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "κρυφῇ"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "láthrāi",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "λάθρᾳ"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "lathraíōs",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "λαθραίως"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Greek",
          "roman": "kruphâi",
          "sense": "in a secret manner",
          "tags": [
            "Doric"
          ],
          "word": "κρυφᾷ"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "titkon"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "titokban"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "sekrete"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "gan fhios"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "di nascosto"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hisoka ni",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "ひそかに"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "mollae",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "몰래"
        },
        {
          "code": "ltg",
          "lang": "Latgalian",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "paslapyn"
        },
        {
          "code": "ltg",
          "lang": "Latgalian",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "paslapši"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "clam"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "furtim"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "latenter"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "slepeni"
        },
        {
          "code": "enm",
          "lang": "Middle English",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "sleighly"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "potajemnie"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "secretamente"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "tájno",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "та́йно"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sekrétno",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "секре́тно"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "tajkóm",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "тайко́м"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vtájne",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "вта́йне"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "skrýtno",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "скры́тно"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "sanutar",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "सनुतर्"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "os ìosal"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in a secret manner",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "кришом"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in a secret manner",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "тајом"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in a secret manner",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "тајно"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in a secret manner",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "krišom"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in a secret manner",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "tajom"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in a secret manner",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "tajno"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "secretamente"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "en secreto"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in a secret manner",
          "tags": [
            "Peru"
          ],
          "word": "caleta"
        },
        {
          "code": "txb",
          "lang": "Tocharian B",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "enestai"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "tajémno",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "тає́мно"
        },
        {
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "catchetmint"
        },
        {
          "code": "fy",
          "lang": "West Frisian",
          "sense": "in a secret manner",
          "word": "temûk"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsiː.kɹɪt.li/"
    },
    {
      "audio": "En-us-secretly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-secretly.ogg/En-us-secretly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/En-us-secretly.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsiː.kɹət.li/",
      "note": "weak vowel merger"
    }
  ],
  "word": "secretly"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "cōram"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "secret",
        "3": "-ly",
        "id2": "adverbial"
      },
      "expansion": "secret + -ly",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From secret + -ly.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "secretly (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adverbs",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms suffixed with -ly (adverbial)",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "English uncomparable adverbs",
        "Entries with translation boxes",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Ancient Greek translations",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Azerbaijani translations",
        "Terms with Belarusian translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Gothic translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Ido translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Latgalian translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Latvian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Middle English translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Sanskrit translations",
        "Terms with Scottish Gaelic translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Tocharian B translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "Terms with Walloon translations",
        "Terms with West Frisian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mary cheated secretly in the test, and never got caught.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1988 February 10, James Atlas, “DABBLING IN LOVE - NOT THE NICE KIND”, in The New York Times:",
          "text": "Sometimes her prose hyperventilates (\"Once, years ago, his and N.'s love for each other had glowed like phosphorescent fire on the surfaces of their bodies\"), and she has a weakness for epiphanies (\"There was a man, no longer young, though not yet old, who, traveling alone in northern Europe, began to feel that his soul was being drained slowly, almost secretly from him, drop by drop\").",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In secret, covertly."
      ],
      "links": [
        [
          "In secret",
          "in secret"
        ],
        [
          "covertly",
          "covertly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsiː.kɹɪt.li/"
    },
    {
      "audio": "En-us-secretly.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-secretly.ogg/En-us-secretly.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/En-us-secretly.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈsiː.kɹət.li/",
      "note": "weak vowel merger"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "sirran",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "سِرًّا"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "tʻakʻun",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "թաքուն"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "cacuk",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "ծածուկ"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "gizlicə"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "xəlvətcə"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "əlaltından"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "gizlin"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "tajémna",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "тае́мна"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "tajno",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "тайно"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nezabeljazano",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "незабелязано"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "secretament"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "cobertament"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "en secret"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tōutōu",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "偷偷"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "tajně"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "hemmeligt"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "i dølgsmål"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "stiekem"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "sekrete"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "salaa"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "salaisesti"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "salassa"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "vaivihkaa"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "secrètement"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "en cachette"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "heimlich"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "insgeheim"
    },
    {
      "code": "got",
      "lang": "Gothic",
      "roman": "þiubjō",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "𐌸𐌹𐌿𐌱𐌾𐍉"
    },
    {
      "code": "got",
      "lang": "Gothic",
      "roman": "analaugniba",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "𐌰𐌽𐌰𐌻𐌰𐌿𐌲𐌽𐌹𐌱𐌰"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "kryfá",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "κρυφά"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "mystiká",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "μυστικά"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "kruphêi",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "κρυφῇ"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "láthrāi",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "λάθρᾳ"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "lathraíōs",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "λαθραίως"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Greek",
      "roman": "kruphâi",
      "sense": "in a secret manner",
      "tags": [
        "Doric"
      ],
      "word": "κρυφᾷ"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "titkon"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "titokban"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "sekrete"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "gan fhios"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "di nascosto"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hisoka ni",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "ひそかに"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "mollae",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "몰래"
    },
    {
      "code": "ltg",
      "lang": "Latgalian",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "paslapyn"
    },
    {
      "code": "ltg",
      "lang": "Latgalian",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "paslapši"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "clam"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "furtim"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "latenter"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "slepeni"
    },
    {
      "code": "enm",
      "lang": "Middle English",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "sleighly"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "potajemnie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "secretamente"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "tájno",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "та́йно"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sekrétno",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "секре́тно"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "tajkóm",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "тайко́м"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vtájne",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "вта́йне"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "skrýtno",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "скры́тно"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "sanutar",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "सनुतर्"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "os ìosal"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in a secret manner",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "кришом"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in a secret manner",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "тајом"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in a secret manner",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "тајно"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in a secret manner",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "krišom"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in a secret manner",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "tajom"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in a secret manner",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "tajno"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "secretamente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "en secreto"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in a secret manner",
      "tags": [
        "Peru"
      ],
      "word": "caleta"
    },
    {
      "code": "txb",
      "lang": "Tocharian B",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "enestai"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "tajémno",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "тає́мно"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "catchetmint"
    },
    {
      "code": "fy",
      "lang": "West Frisian",
      "sense": "in a secret manner",
      "word": "temûk"
    }
  ],
  "word": "secretly"
}

Download raw JSONL data for secretly meaning in All languages combined (10.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.