See schlecht on Wiktionary
Download JSON data for schlecht meaning in All languages combined (37.1kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "have an off-day/off day", "word": "einen schlechten Tag haben" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "schlechthin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Schlechtigkeit" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "schlechtmachen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Schlechtsein" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "verschlechtern" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "sleht" }, "expansion": "Middle High German sleht", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "sleht" }, "expansion": "Old High German sleht", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "schlicht" }, "expansion": "schlicht", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*slihtaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *slihtaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "slight" }, "expansion": "English slight", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "slecht" }, "expansion": "Dutch slecht", "name": "cog" }, { "args": { "1": "af", "2": "sleg" }, "expansion": "Afrikaans sleg", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "sléttur" }, "expansion": "Icelandic sléttur", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fo", "2": "slættur" }, "expansion": "Faroese slættur", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "slätt" }, "expansion": "Swedish slätt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "slet" }, "expansion": "Danish slet", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍃𐌻𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃" }, "expansion": "Gothic 𐍃𐌻𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (slaihts)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "slett" }, "expansion": "Norwegian slett", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German sleht, from Old High German sleht (see also schlicht), from Proto-Germanic *slihtaz. Cognate with English slight, Dutch slecht, Afrikaans sleg, Icelandic sléttur, Faroese slættur, Swedish slätt, Danish slet , Gothic 𐍃𐌻𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (slaihts), and Norwegian slett.", "forms": [ { "form": "schlechter", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "schlechter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am schlechtesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechte", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der schlechte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das schlechte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des schlechten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der schlechten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des schlechten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der schlechten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das schlechte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein schlechter", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine schlechte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein schlechtes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine schlechten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines schlechten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer schlechten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines schlechten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner schlechten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine schlechte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein schlechtes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "schlechterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechteres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechterem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechterem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechteres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein schlechterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein schlechteres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein schlechteres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "schlechtester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtestes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein schlechtester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein schlechtestes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein schlechtestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "expansion": "schlecht (strong nominative masculine singular schlechter, comparative schlechter, superlative am schlechtesten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "a bad person", "text": "ein schlechter Mensch", "type": "example" } ], "glosses": [ "bad, evil, wicked (the opposite of good; immoral)" ], "id": "en-schlecht-de-adj-GTXRAS0t", "links": [ [ "bad", "bad" ], [ "evil", "evil" ], [ "wicked", "wicked" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 75 0 14 0 0 2 5", "kind": "topical", "langcode": "de", "name": "Ethics", "orig": "de:Ethics", "parents": [ "Philosophy", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "she is bad at maths", "text": "sie ist schlecht in Mathe", "type": "example" } ], "glosses": [ "bad (unskilled; of limited ability)" ], "id": "en-schlecht-de-adj-M0Qn7v09", "links": [ [ "bad", "bad" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to be bad for somebody", "text": "schlecht für jemanden sein", "type": "example" } ], "glosses": [ "bad (unhealthy, unwell)" ], "id": "en-schlecht-de-adj-O-XWtTJp", "links": [ [ "bad", "bad" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to look bad", "text": "schlecht aussehen", "type": "example" } ], "glosses": [ "bad (of poor physical appearance)" ], "id": "en-schlecht-de-adj-hfma-hgj", "links": [ [ "bad", "bad" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "to go off, to go bad", "text": "schlecht werden", "type": "example" } ], "glosses": [ "bad, off (spoiled, rotten, overripe)" ], "id": "en-schlecht-de-adj-6b6UN0cj", "links": [ [ "bad", "bad" ], [ "off", "off" ] ] }, { "glosses": [ "dirty (dishonourable)" ], "id": "en-schlecht-de-adj-dCCXCmbH", "links": [ [ "dirty", "dirty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃlɛçt/" }, { "rhymes": "-ɛçt" }, { "audio": "De-schlecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-schlecht.ogg/De-schlecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/De-schlecht.ogg", "text": "Audio" }, { "audio": "De-schlecht2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-schlecht2.ogg/De-schlecht2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/De-schlecht2.ogg", "text": "Audio" }, { "audio": "De-at-schlecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-at-schlecht.ogg/De-at-schlecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/De-at-schlecht.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "schlecht" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "sleht" }, "expansion": "Middle High German sleht", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "sleht" }, "expansion": "Old High German sleht", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "schlicht" }, "expansion": "schlicht", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*slihtaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *slihtaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "slight" }, "expansion": "English slight", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "slecht" }, "expansion": "Dutch slecht", "name": "cog" }, { "args": { "1": "af", "2": "sleg" }, "expansion": "Afrikaans sleg", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "sléttur" }, "expansion": "Icelandic sléttur", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fo", "2": "slættur" }, "expansion": "Faroese slættur", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "slätt" }, "expansion": "Swedish slätt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "slet" }, "expansion": "Danish slet", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍃𐌻𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃" }, "expansion": "Gothic 𐍃𐌻𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (slaihts)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "slett" }, "expansion": "Norwegian slett", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German sleht, from Old High German sleht (see also schlicht), from Proto-Germanic *slihtaz. Cognate with English slight, Dutch slecht, Afrikaans sleg, Icelandic sléttur, Faroese slættur, Swedish slätt, Danish slet , Gothic 𐍃𐌻𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (slaihts), and Norwegian slett.", "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "am {{{2}}}", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "schlecht", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "schlecht", "name": "de-adv" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adv", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "schlimm" }, { "_dis1": "0 0", "word": "übel" }, { "_dis1": "0 0", "word": "böse" } ], "senses": [ { "glosses": [ "badly, poorly, not well (in a bad or poor manner)" ], "id": "en-schlecht-de-adv-BAZQ84oo", "links": [ [ "badly", "badly" ], [ "poorly", "poorly" ], [ "well", "well" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 3 1 2 8 13 6 57", "kind": "other", "name": "German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 4 2 3 6 9 5 33 12 2 2 2 4 8", "kind": "other", "name": "Pennsylvania German entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "with difficulty, not easily" ], "id": "en-schlecht-de-adv-H1prhp48", "links": [ [ "difficulty", "difficulty" ], [ "easily", "easily" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃlɛçt/" }, { "rhymes": "-ɛçt" }, { "audio": "De-schlecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-schlecht.ogg/De-schlecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/De-schlecht.ogg", "text": "Audio" }, { "audio": "De-schlecht2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-schlecht2.ogg/De-schlecht2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/De-schlecht2.ogg", "text": "Audio" }, { "audio": "De-at-schlecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-at-schlecht.ogg/De-at-schlecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/De-at-schlecht.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "schlecht" } { "forms": [ { "form": "schlechter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "schlechtest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "schlechter", "5": "superlative", "6": "schlechtest" }, "expansion": "schlecht (comparative schlechter, superlative schlechtest)", "name": "head" } ], "lang": "Hunsrik", "lang_code": "hrx", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hunsrik entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Schlechtichkeet" } ], "glosses": [ "bad, evil, wicked" ], "id": "en-schlecht-hrx-adj-1maRdO2r", "links": [ [ "bad", "bad" ], [ "evil", "evil" ], [ "wicked", "wicked" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃleçt/" } ], "word": "schlecht" } { "forms": [ { "form": "schlechten", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "schlecht", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "méi schlecht", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am schlechtsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lb-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hien ass schlecht", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si ass schlecht", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "et ass schlecht", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si si schlecht", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "si sinn schlecht", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "masculine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "feminine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "neuter", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "nominative", "plural", "with-determiner" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "schlechtes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural", "without-determiner" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "with-head" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "with-head" ] }, { "form": "schlechtem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "schlechtem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "schlecht (masculine schlechten, neuter schlecht, comparative méi schlecht, superlative am schlechtsten)", "name": "lb-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t" }, "name": "lb-decl-adj" } ], "lang": "Luxembourgish", "lang_code": "lb", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Luxembourgish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bad" ], "id": "en-schlecht-lb-adj-LwXUtonS", "links": [ [ "bad", "bad" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃlæɕt/" } ], "word": "schlecht" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "adverb" }, "expansion": "schlecht", "name": "head" } ], "lang": "Luxembourgish", "lang_code": "lb", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Luxembourgish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "badly" ], "id": "en-schlecht-lb-adv-sX36nIft", "links": [ [ "badly", "badly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃlæɕt/" } ], "word": "schlecht" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "schlecht" }, "expansion": "German schlecht", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "slecht" }, "expansion": "Dutch slecht", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare German schlecht, Dutch slecht.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pdc", "2": "adjective" }, "expansion": "schlecht", "name": "head" } ], "lang": "Pennsylvania German", "lang_code": "pdc", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bad" ], "id": "en-schlecht-pdc-adj-LwXUtonS", "links": [ [ "bad", "bad" ] ] }, { "glosses": [ "wicked" ], "id": "en-schlecht-pdc-adj-FIvT~buD", "links": [ [ "wicked", "wicked" ] ] } ], "word": "schlecht" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "schlecht" }, "expansion": "German schlecht", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "slecht" }, "expansion": "Dutch slecht", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare German schlecht, Dutch slecht.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pdc", "2": "adverb" }, "expansion": "schlecht", "name": "head" } ], "lang": "Pennsylvania German", "lang_code": "pdc", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "poorly" ], "id": "en-schlecht-pdc-adv-3G9G0Srj", "links": [ [ "poorly", "poorly" ] ] } ], "word": "schlecht" }
{ "categories": [ "German 1-syllable words", "German adjectives", "German adverbs", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German terms derived from Middle High German", "German terms derived from Old High German", "German terms derived from Proto-Germanic", "German terms inherited from Middle High German", "German terms inherited from Old High German", "German terms inherited from Proto-Germanic", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links", "Pennsylvania German adjectives", "Pennsylvania German adverbs", "Pennsylvania German entries with incorrect language header", "Pennsylvania German lemmas", "Rhymes:German/ɛçt", "Rhymes:German/ɛçt/1 syllable", "de:Ethics" ], "derived": [ { "english": "have an off-day/off day", "word": "einen schlechten Tag haben" }, { "word": "schlechthin" }, { "word": "Schlechtigkeit" }, { "word": "schlechtmachen" }, { "word": "Schlechtsein" }, { "word": "verschlechtern" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "sleht" }, "expansion": "Middle High German sleht", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "sleht" }, "expansion": "Old High German sleht", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "schlicht" }, "expansion": "schlicht", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*slihtaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *slihtaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "slight" }, "expansion": "English slight", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "slecht" }, "expansion": "Dutch slecht", "name": "cog" }, { "args": { "1": "af", "2": "sleg" }, "expansion": "Afrikaans sleg", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "sléttur" }, "expansion": "Icelandic sléttur", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fo", "2": "slættur" }, "expansion": "Faroese slættur", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "slätt" }, "expansion": "Swedish slätt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "slet" }, "expansion": "Danish slet", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍃𐌻𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃" }, "expansion": "Gothic 𐍃𐌻𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (slaihts)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "slett" }, "expansion": "Norwegian slett", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German sleht, from Old High German sleht (see also schlicht), from Proto-Germanic *slihtaz. Cognate with English slight, Dutch slecht, Afrikaans sleg, Icelandic sléttur, Faroese slættur, Swedish slätt, Danish slet , Gothic 𐍃𐌻𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (slaihts), and Norwegian slett.", "forms": [ { "form": "schlechter", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "schlechter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am schlechtesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechte", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der schlechte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das schlechte", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des schlechten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der schlechten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des schlechten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der schlechten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das schlechte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein schlechter", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine schlechte", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein schlechtes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine schlechten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines schlechten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer schlechten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines schlechten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner schlechten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine schlechte", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein schlechtes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural", "predicative" ] }, { "form": "schlechterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "masculine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechteres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "neuter", "nominative", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "nominative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechterem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechterem", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "masculine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechteres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "neuter", "singular", "strong", "without-article" ] }, { "form": "schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "plural", "strong", "without-article" ] }, { "form": "der schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "das schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "des schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "des schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "der schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "dem schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "der schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "dem schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "den schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "den schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "weak" ] }, { "form": "das schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "die schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "definite", "includes-article", "plural", "weak" ] }, { "form": "ein schlechterer", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eine schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ein schlechteres", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "indefinite", "mixed", "nominative", "plural" ] }, { "form": "keine schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eines schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eines schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keiner schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einem schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einer schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "einem schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keinen schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "einen schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular" ] }, { "form": "eine schlechtere", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular" ] }, { "form": "ein schlechteres", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "indefinite", "mixed", "plural" ] }, { "form": "keine schlechteren", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "comparative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "de-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "am schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "am schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative", "superlative" ] }, { "form": "schlechtester", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtestes", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtester", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtester", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtester", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtestem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechtestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "strong", "superlative", "without-article" ] }, { "form": "der schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "masculine", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "includes-article", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "neuter", "nominative", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "includes-article", "nominative", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "des schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "der schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "dem schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "den schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "masculine", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "includes-article", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "das schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "neuter", "singular", "superlative", "weak" ] }, { "form": "die schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "includes-article", "plural", "superlative", "weak" ] }, { "form": "ein schlechtester", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein schlechtestes", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "nominative", "singular", "superlative" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "mixed", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "nominative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "eines schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eines schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keiner schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einem schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einer schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "einem schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keinen schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] }, { "form": "einen schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "masculine", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "eine schlechteste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "includes-article", "indefinite", "mixed", "singular", "superlative" ] }, { "form": "ein schlechtestes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "neuter", "singular", "superlative" ] }, { "form": "schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "mixed", "plural", "superlative" ] }, { "form": "keine schlechtesten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "includes-article", "indefinite", "mixed", "negative", "plural", "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "expansion": "schlecht (strong nominative masculine singular schlechter, comparative schlechter, superlative am schlechtesten)", "name": "de-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "comp" }, "name": "de-adecl" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a bad person", "text": "ein schlechter Mensch", "type": "example" } ], "glosses": [ "bad, evil, wicked (the opposite of good; immoral)" ], "links": [ [ "bad", "bad" ], [ "evil", "evil" ], [ "wicked", "wicked" ] ] }, { "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "she is bad at maths", "text": "sie ist schlecht in Mathe", "type": "example" } ], "glosses": [ "bad (unskilled; of limited ability)" ], "links": [ [ "bad", "bad" ] ] }, { "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to be bad for somebody", "text": "schlecht für jemanden sein", "type": "example" } ], "glosses": [ "bad (unhealthy, unwell)" ], "links": [ [ "bad", "bad" ] ] }, { "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to look bad", "text": "schlecht aussehen", "type": "example" } ], "glosses": [ "bad (of poor physical appearance)" ], "links": [ [ "bad", "bad" ] ] }, { "categories": [ "German terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to go off, to go bad", "text": "schlecht werden", "type": "example" } ], "glosses": [ "bad, off (spoiled, rotten, overripe)" ], "links": [ [ "bad", "bad" ], [ "off", "off" ] ] }, { "glosses": [ "dirty (dishonourable)" ], "links": [ [ "dirty", "dirty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃlɛçt/" }, { "rhymes": "-ɛçt" }, { "audio": "De-schlecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-schlecht.ogg/De-schlecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/De-schlecht.ogg", "text": "Audio" }, { "audio": "De-schlecht2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-schlecht2.ogg/De-schlecht2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/De-schlecht2.ogg", "text": "Audio" }, { "audio": "De-at-schlecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-at-schlecht.ogg/De-at-schlecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/De-at-schlecht.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "schlecht" } { "categories": [ "German 1-syllable words", "German adjectives", "German adverbs", "German entries with incorrect language header", "German lemmas", "German terms derived from Middle High German", "German terms derived from Old High German", "German terms derived from Proto-Germanic", "German terms inherited from Middle High German", "German terms inherited from Old High German", "German terms inherited from Proto-Germanic", "German terms with IPA pronunciation", "German terms with audio links", "Pennsylvania German adjectives", "Pennsylvania German adverbs", "Pennsylvania German entries with incorrect language header", "Pennsylvania German lemmas", "Rhymes:German/ɛçt", "Rhymes:German/ɛçt/1 syllable", "de:Ethics" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "gmh", "3": "sleht" }, "expansion": "Middle High German sleht", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "goh", "3": "sleht" }, "expansion": "Old High German sleht", "name": "inh" }, { "args": { "1": "de", "2": "schlicht" }, "expansion": "schlicht", "name": "m" }, { "args": { "1": "de", "2": "gem-pro", "3": "*slihtaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *slihtaz", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "slight" }, "expansion": "English slight", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "slecht" }, "expansion": "Dutch slecht", "name": "cog" }, { "args": { "1": "af", "2": "sleg" }, "expansion": "Afrikaans sleg", "name": "cog" }, { "args": { "1": "is", "2": "sléttur" }, "expansion": "Icelandic sléttur", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fo", "2": "slættur" }, "expansion": "Faroese slættur", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "slätt" }, "expansion": "Swedish slätt", "name": "cog" }, { "args": { "1": "da", "2": "slet" }, "expansion": "Danish slet", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐍃𐌻𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃" }, "expansion": "Gothic 𐍃𐌻𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (slaihts)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "no", "2": "slett" }, "expansion": "Norwegian slett", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle High German sleht, from Old High German sleht (see also schlicht), from Proto-Germanic *slihtaz. Cognate with English slight, Dutch slecht, Afrikaans sleg, Icelandic sléttur, Faroese slættur, Swedish slätt, Danish slet , Gothic 𐍃𐌻𐌰𐌹𐌷𐍄𐍃 (slaihts), and Norwegian slett.", "head_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "adverb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "am {{{2}}}", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "schlecht", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "schlecht", "name": "de-adv" } ], "lang": "German", "lang_code": "de", "pos": "adv", "related": [ { "word": "schlimm" }, { "word": "übel" }, { "word": "böse" } ], "senses": [ { "glosses": [ "badly, poorly, not well (in a bad or poor manner)" ], "links": [ [ "badly", "badly" ], [ "poorly", "poorly" ], [ "well", "well" ] ] }, { "glosses": [ "with difficulty, not easily" ], "links": [ [ "difficulty", "difficulty" ], [ "easily", "easily" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃlɛçt/" }, { "rhymes": "-ɛçt" }, { "audio": "De-schlecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-schlecht.ogg/De-schlecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/De-schlecht.ogg", "text": "Audio" }, { "audio": "De-schlecht2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-schlecht2.ogg/De-schlecht2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/De-schlecht2.ogg", "text": "Audio" }, { "audio": "De-at-schlecht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-at-schlecht.ogg/De-at-schlecht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/De-at-schlecht.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "schlecht" } { "categories": [ "Pennsylvania German adjectives", "Pennsylvania German adverbs", "Pennsylvania German entries with incorrect language header", "Pennsylvania German lemmas" ], "derived": [ { "word": "Schlechtichkeet" } ], "forms": [ { "form": "schlechter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "schlechtest", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hrx", "2": "adjective", "3": "comparative", "4": "schlechter", "5": "superlative", "6": "schlechtest" }, "expansion": "schlecht (comparative schlechter, superlative schlechtest)", "name": "head" } ], "lang": "Hunsrik", "lang_code": "hrx", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Hunsrik 1-syllable words", "Hunsrik adjectives", "Hunsrik entries with incorrect language header", "Hunsrik lemmas", "Hunsrik terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "bad, evil, wicked" ], "links": [ [ "bad", "bad" ], [ "evil", "evil" ], [ "wicked", "wicked" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃleçt/" } ], "word": "schlecht" } { "categories": [ "Luxembourgish 1-syllable words", "Luxembourgish adjectives", "Luxembourgish adverbs", "Luxembourgish entries with incorrect language header", "Luxembourgish lemmas", "Luxembourgish terms with IPA pronunciation", "Pennsylvania German adjectives", "Pennsylvania German adverbs", "Pennsylvania German entries with incorrect language header", "Pennsylvania German lemmas" ], "forms": [ { "form": "schlechten", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "schlecht", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "méi schlecht", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am schlechtsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lb-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hien ass schlecht", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si ass schlecht", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "predicative", "singular" ] }, { "form": "et ass schlecht", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "predicative", "singular" ] }, { "form": "si si schlecht", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "si sinn schlecht", "source": "declension", "tags": [ "plural", "predicative" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "masculine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "feminine", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "neuter", "nominative", "singular", "with-determiner" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "attributive", "nominative", "plural", "with-determiner" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "masculine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "schlecht", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "schlechtes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "nominative", "singular", "without-determiner" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural", "without-determiner" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "with-head" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "with-head" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "with-head" ] }, { "form": "schlechtem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "schlechter", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "schlechtem", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "schlechten", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "schlecht (masculine schlechten, neuter schlecht, comparative méi schlecht, superlative am schlechtsten)", "name": "lb-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "t" }, "name": "lb-decl-adj" } ], "lang": "Luxembourgish", "lang_code": "lb", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bad" ], "links": [ [ "bad", "bad" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃlæɕt/" } ], "word": "schlecht" } { "categories": [ "Luxembourgish 1-syllable words", "Luxembourgish adjectives", "Luxembourgish adverbs", "Luxembourgish entries with incorrect language header", "Luxembourgish lemmas", "Luxembourgish terms with IPA pronunciation", "Pennsylvania German adjectives", "Pennsylvania German adverbs", "Pennsylvania German entries with incorrect language header", "Pennsylvania German lemmas" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lb", "2": "adverb" }, "expansion": "schlecht", "name": "head" } ], "lang": "Luxembourgish", "lang_code": "lb", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "badly" ], "links": [ [ "badly", "badly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃlæɕt/" } ], "word": "schlecht" } { "categories": [ "Pennsylvania German adjectives", "Pennsylvania German adverbs", "Pennsylvania German entries with incorrect language header", "Pennsylvania German lemmas" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "schlecht" }, "expansion": "German schlecht", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "slecht" }, "expansion": "Dutch slecht", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare German schlecht, Dutch slecht.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pdc", "2": "adjective" }, "expansion": "schlecht", "name": "head" } ], "lang": "Pennsylvania German", "lang_code": "pdc", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bad" ], "links": [ [ "bad", "bad" ] ] }, { "glosses": [ "wicked" ], "links": [ [ "wicked", "wicked" ] ] } ], "word": "schlecht" } { "categories": [ "Pennsylvania German adjectives", "Pennsylvania German adverbs", "Pennsylvania German entries with incorrect language header", "Pennsylvania German lemmas" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "schlecht" }, "expansion": "German schlecht", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "slecht" }, "expansion": "Dutch slecht", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare German schlecht, Dutch slecht.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pdc", "2": "adverb" }, "expansion": "schlecht", "name": "head" } ], "lang": "Pennsylvania German", "lang_code": "pdc", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "poorly" ], "links": [ [ "poorly", "poorly" ] ] } ], "word": "schlecht" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.