See sarvi on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarveinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvekas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarveke" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Sarvela" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvellinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvena" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvennoinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarveton" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvikko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarviliitti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvimainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "-sarvinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvio" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Afrikan sarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ammoninsarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "australiansarvihai" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "hankosarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "hirvensarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "hoikkasarvikotilo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "juomasarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "jättösarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "kierteissarvikauris" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "kierteissarvivuohi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "kupparinsarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "kuppaussarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "lapiosarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "leveäsarvinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "maitosarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "makkarasarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "nelisarviantilooppi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "nuuskasarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ohutsarvilammas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "olutsarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "onttosarvinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "poronsarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pukinsarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "pyöränsarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "runsaudensarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "ruutisarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvenaihe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarviapila" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvihopea" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvihöylä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvijaakko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvijänis" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvijäärä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvikala" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvikalkkarokäärme" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvikampa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvikarja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvikiuru" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvikruunu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvikumi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvikuono" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvikyy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvilastu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvilevy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarviliima" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvilinna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "Sarvilinna" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvilintu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvilusikka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvimiina" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarviniekka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvinokka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvioksa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarviorvokki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvipäinen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvipää" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvipöllö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvirauta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarviruoste" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvisammal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvisankainen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvitraktori" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvityö" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvivalas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarvivälke" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarviöljy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "seeprasarvihai" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tuntosarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "vallinsarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "voisarvi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "yksisarvinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*ḱerh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*sarvi" }, "expansion": "Proto-Finnic *sarvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "sarv" }, "expansion": "Estonian sarv", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*śarwe" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *śarwe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "сюро" }, "expansion": "Erzya сюро (śuro)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "szarv" }, "expansion": "Hungarian szarv", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "iir-pro", "3": "*ćr̥Hwa-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćr̥Hwa-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬯𐬭𐬏", "3": "", "4": "horn, claw, talon" }, "expansion": "Avestan 𐬯𐬭𐬏 (srū, “horn, claw, talon”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pal", "t": "horn, nail", "tr": "slwb'", "ts": "srū" }, "expansion": "Middle Persian [script needed] (slwb' /srū/, “horn, nail”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "سرو", "3": "", "4": "animal horn", "tr": "soru" }, "expansion": "Persian سرو (soru, “animal horn”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hirvi" }, "expansion": "Doublet of hirvi", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*ḱerh₂-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱerh₂-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *sarvi (compare Estonian sarv), from Proto-Finno-Ugric *śarwe (compare Erzya сюро (śuro) and Hungarian szarv), which in turn is a loan from Proto-Indo-Iranian *ćr̥Hwa-, compare Avestan 𐬯𐬭𐬏 (srū, “horn, claw, talon”), 𐬯𐬭𐬎𐬎𐬁 (sruuā, “horn”), Middle Persian [script needed] (slwb' /srū/, “horn, nail”), Persian سرو (soru, “animal horn”). Doublet of hirvi. Ultimately from Proto-Indo-European *ḱerh₂-; see there for more.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sarvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarven", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarveen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarvelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarveksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sarvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarveani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarveeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarveltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarvekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarveasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarveesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarveltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarveksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarveamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarveemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarveltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarveksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarveanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarveenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarveltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarveksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarveaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarveansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarveensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarveltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarveltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarvekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarveksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sarvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sarvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sarvi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sarvi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sarv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sarveisaine" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "torvi" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 40 8 3 2 6", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 35 7 7 5 6", "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 35 11 5 5 6", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 42 7 3 3 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "horn (growth of keratin that protrudes from the head of certain animals)" ], "id": "en-sarvi-fi-noun-ha1VI-9s", "links": [ [ "horn", "horn" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "41 40 8 3 2 6", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 35 7 7 5 6", "kind": "other", "name": "Finnish ovi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 35 11 5 5 6", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "41 42 7 3 3 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "horn (any similar real or imaginary growth or projection)" ], "id": "en-sarvi-fi-noun-3zqjxbwN", "links": [ [ "horn", "horn" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "39 35 11 5 5 6", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "horn (substance)" ], "id": "en-sarvi-fi-noun-BMlviGyr", "links": [ [ "horn", "horn" ] ] }, { "glosses": [ "horn (hornlike object)" ], "id": "en-sarvi-fi-noun-IKKrB9TQ", "links": [ [ "horn", "horn" ] ] }, { "glosses": [ "antler" ], "id": "en-sarvi-fi-noun-eF7ljlKs", "links": [ [ "antler", "antler" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) antler" ], "tags": [ "plural-normally" ] }, { "glosses": [ "handlebar" ], "id": "en-sarvi-fi-noun-Sc2ogQfz", "links": [ [ "handlebar", "handlebar" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in the plural) handlebar" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑrʋi/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝rʋi]" }, { "rhymes": "-ɑrʋi" } ], "word": "sarvi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*sarvi" }, "expansion": "Proto-Finnic *sarvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sarvi" }, "expansion": "Finnish sarvi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "sarv" }, "expansion": "Estonian sarv", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *sarvi. Cognates include Finnish sarvi and Estonian sarv.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lehti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/lehti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sarvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarviin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarviloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarvija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarviloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarvii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarviloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarviis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarviloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarviloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarveel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarviil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarviloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarvelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarvilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarviloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarveks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarviloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvenna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarveen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarviloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarviin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarviloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarvent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "sarvint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "sarviloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "sarvi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sar‧vi" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "izh", "name": "Animal body parts", "orig": "izh:Animal body parts", "parents": [ "Body parts", "Animals", "Body", "Anatomy", "Lifeforms", "All topics", "Biology", "Medicine", "Life", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Nature", "Health" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "maitosarvi" }, { "word": "sarvena" }, { "word": "sarvipää" } ], "glosses": [ "horn, antler" ], "id": "en-sarvi-izh-noun-knzNHpqZ", "links": [ [ "horn", "horn" ], [ "antler", "antler" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑrʋi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈs̠ɑrʋʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈsɑrʋi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʃɑrʋi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrʋʲ" }, { "rhymes": "-ɑrʋi" } ], "word": "sarvi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*sarvi" }, "expansion": "Proto-Finnic *sarvi", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *sarvi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/nimi", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "VII/nimi", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sarvi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvõd", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvijõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvia", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarviitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvõsõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarvõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvõz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarviiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvõssõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarviissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarvõlõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarviilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvõllõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarviillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarvõltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarviiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvõssi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "sarvi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sar‧vi" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic nimi-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "horn, antler" ], "id": "en-sarvi-vot-noun-knzNHpqZ", "links": [ [ "horn", "horn" ], [ "antler", "antler" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑrvi/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈsɑrvʲi]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑrvi" } ], "word": "sarvi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "sarv" }, "expansion": "Estonian: sarv", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: sarv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sarvi" }, "expansion": "Finnish: sarvi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: sarvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "sarvi" }, "expansion": "Ingrian: sarvi", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: sarvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "šarvi", "3": "sarvi" }, "expansion": "Karelian: šarvi, sarvi", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: šarvi, sarvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "sōra", "3": "saru<q:Salaca>", "alt": "sǭra" }, "expansion": "Livonian: sǭra, (Salaca) saru", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: sǭra, (Salaca) saru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "sarvi" }, "expansion": "Livvi: sarvi", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: sarvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "sar'v" }, "expansion": "Ludian: sar'v", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: sar'v" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "sar'v" }, "expansion": "Veps: sar'v", "name": "desc" } ], "text": "Veps: sar'v" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "sarvi" }, "expansion": "Votic: sarvi", "name": "desc" } ], "text": "Votic: sarvi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*śarwe" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *śarwe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "iir-pro", "3": "*ćr̥wa" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćr̥wa", "name": "der" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "ine-pro", "3": "*ḱerh₂-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱerh₂-", "name": "der" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*čoarvē" }, "expansion": "Proto-Samic *čoarvē", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "szarv" }, "expansion": "Hungarian szarv", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*hirvi" }, "expansion": "Doublet of *hirvi", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *śarwe (often also reconstructed as *śorwa), borrowed from Proto-Indo-Iranian *ćr̥wa, ultimately derived from Proto-Indo-European *ḱerh₂-. Cognates within Uralic include Proto-Samic *čoarvē, Hungarian szarv. Doublet of *hirvi, *hirvas.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarvi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sarvët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sarvën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvëdën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvëda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarvida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarvëhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarvihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarvëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarvilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvëna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarvëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sarvin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "sarvënëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarvinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sarvëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*sarvi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sarvë" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/sarvi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/e", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "horn" ], "id": "en-sarvi-urj-fin-pro-noun-lUMJjxcE", "links": [ [ "horn", "horn" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "sarvi" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish doublets", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish ovi-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms derived from Proto-Indo-European", "Finnish terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Finnish terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱerh₂-", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Requests for native script for Middle Persian terms", "Rhymes:Finnish/ɑrʋi", "Rhymes:Finnish/ɑrʋi/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "sarveinen" }, { "word": "sarvekas" }, { "word": "sarveke" }, { "word": "Sarvela" }, { "word": "sarvellinen" }, { "word": "sarvena" }, { "word": "sarvennoinen" }, { "word": "sarveton" }, { "word": "sarvikko" }, { "word": "sarviliitti" }, { "word": "sarvimainen" }, { "word": "-sarvinen" }, { "word": "sarvinen" }, { "word": "sarvio" }, { "word": "Afrikan sarvi" }, { "word": "ammoninsarvi" }, { "word": "australiansarvihai" }, { "word": "hankosarvi" }, { "word": "hirvensarvi" }, { "word": "hoikkasarvikotilo" }, { "word": "juomasarvi" }, { "word": "jättösarvi" }, { "word": "kierteissarvikauris" }, { "word": "kierteissarvivuohi" }, { "word": "kupparinsarvi" }, { "word": "kuppaussarvi" }, { "word": "lapiosarvi" }, { "word": "leveäsarvinen" }, { "word": "maitosarvi" }, { "word": "makkarasarvi" }, { "word": "nelisarviantilooppi" }, { "word": "nuuskasarvi" }, { "word": "ohutsarvilammas" }, { "word": "olutsarvi" }, { "word": "onttosarvinen" }, { "word": "poronsarvi" }, { "word": "pukinsarvi" }, { "word": "pyöränsarvi" }, { "word": "runsaudensarvi" }, { "word": "ruutisarvi" }, { "word": "sarvenaihe" }, { "word": "sarviapila" }, { "word": "sarvihopea" }, { "word": "sarvihöylä" }, { "word": "sarvijaakko" }, { "word": "sarvijänis" }, { "word": "sarvijäärä" }, { "word": "sarvikala" }, { "word": "sarvikalkkarokäärme" }, { "word": "sarvikampa" }, { "word": "sarvikarja" }, { "word": "sarvikiuru" }, { "word": "sarvikruunu" }, { "word": "sarvikumi" }, { "word": "sarvikuono" }, { "word": "sarvikyy" }, { "word": "sarvilastu" }, { "word": "sarvilevy" }, { "word": "sarviliima" }, { "word": "sarvilinna" }, { "word": "Sarvilinna" }, { "word": "sarvilintu" }, { "word": "sarvilusikka" }, { "word": "sarvimiina" }, { "word": "sarviniekka" }, { "word": "sarvinokka" }, { "word": "sarvioksa" }, { "word": "sarviorvokki" }, { "word": "sarvipäinen" }, { "word": "sarvipää" }, { "word": "sarvipöllö" }, { "word": "sarvirauta" }, { "word": "sarviruoste" }, { "word": "sarvisammal" }, { "word": "sarvisankainen" }, { "word": "sarvitraktori" }, { "word": "sarvityö" }, { "word": "sarvivalas" }, { "word": "sarvivälke" }, { "word": "sarviöljy" }, { "word": "seeprasarvihai" }, { "word": "tuntosarvi" }, { "word": "vallinsarvi" }, { "word": "voisarvi" }, { "word": "yksisarvinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*ḱerh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*sarvi" }, "expansion": "Proto-Finnic *sarvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "sarv" }, "expansion": "Estonian sarv", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*śarwe" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *śarwe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "сюро" }, "expansion": "Erzya сюро (śuro)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "szarv" }, "expansion": "Hungarian szarv", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "iir-pro", "3": "*ćr̥Hwa-" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćr̥Hwa-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬯𐬭𐬏", "3": "", "4": "horn, claw, talon" }, "expansion": "Avestan 𐬯𐬭𐬏 (srū, “horn, claw, talon”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pal", "t": "horn, nail", "tr": "slwb'", "ts": "srū" }, "expansion": "Middle Persian [script needed] (slwb' /srū/, “horn, nail”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "سرو", "3": "", "4": "animal horn", "tr": "soru" }, "expansion": "Persian سرو (soru, “animal horn”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "hirvi" }, "expansion": "Doublet of hirvi", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*ḱerh₂-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱerh₂-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *sarvi (compare Estonian sarv), from Proto-Finno-Ugric *śarwe (compare Erzya сюро (śuro) and Hungarian szarv), which in turn is a loan from Proto-Indo-Iranian *ćr̥Hwa-, compare Avestan 𐬯𐬭𐬏 (srū, “horn, claw, talon”), 𐬯𐬭𐬎𐬎𐬁 (sruuā, “horn”), Middle Persian [script needed] (slwb' /srū/, “horn, nail”), Persian سرو (soru, “animal horn”). Doublet of hirvi. Ultimately from Proto-Indo-European *ḱerh₂-; see there for more.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sarvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarven", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvea", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarveen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarvelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarvilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarveksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sarvin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "7/ovi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarveni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarveani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarviani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarveeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarveltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarviltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarvekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarvikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarvineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarviesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarveasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarviasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarveesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarveltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarviltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarveksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarvinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarviemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarveamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarviamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarveemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarveltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarviltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarveksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarvinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarveanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarvianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarveenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarveltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarviltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarveksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarvinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-ovi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarviensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarveaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarveansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarviaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarviansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarvistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarveensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarvillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarveltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarveltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarviltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarviltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarvinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarvekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarveksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarvikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarviksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sarvittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarvineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sarvinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sarvi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sarvi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sarv", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-ovi" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "sarveisaine" }, { "word": "torvi" } ], "senses": [ { "glosses": [ "horn (growth of keratin that protrudes from the head of certain animals)" ], "links": [ [ "horn", "horn" ] ] }, { "glosses": [ "horn (any similar real or imaginary growth or projection)" ], "links": [ [ "horn", "horn" ] ] }, { "glosses": [ "horn (substance)" ], "links": [ [ "horn", "horn" ] ] }, { "glosses": [ "horn (hornlike object)" ], "links": [ [ "horn", "horn" ] ] }, { "glosses": [ "antler" ], "links": [ [ "antler", "antler" ] ], "raw_glosses": [ "(usually in the plural) antler" ], "tags": [ "plural-normally" ] }, { "glosses": [ "handlebar" ], "links": [ [ "handlebar", "handlebar" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in the plural) handlebar" ], "tags": [ "in-plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑrʋi/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝rʋi]" }, { "rhymes": "-ɑrʋi" } ], "word": "sarvi" } { "derived": [ { "word": "maitosarvi" }, { "word": "sarvena" }, { "word": "sarvipää" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*sarvi" }, "expansion": "Proto-Finnic *sarvi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sarvi" }, "expansion": "Finnish sarvi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "sarv" }, "expansion": "Estonian sarv", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *sarvi. Cognates include Finnish sarvi and Estonian sarv.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/lehti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/lehti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sarvi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarven", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarviin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarviloin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarvija", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarviloja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvee", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarvii", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarviloihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvees", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarviis", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvilois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarviloist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarvelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarville", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarviloille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarveel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarviil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarviloil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarvelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarvilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarviloilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarveks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarviloiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvenna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarveen", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarviloinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarviin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarviloin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarvent", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "sarvint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] }, { "form": "sarviloint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "sarvi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sar‧vi" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms derived from Proto-Uralic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Uralic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋi", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋi/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋʲ", "Rhymes:Ingrian/ɑrʋʲ/2 syllables", "izh:Animal body parts" ], "glosses": [ "horn, antler" ], "links": [ [ "horn", "horn" ], [ "antler", "antler" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑrʋi/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈs̠ɑrʋʲ]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈsɑrʋi/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈʃɑrʋi]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑrʋʲ" }, { "rhymes": "-ɑrʋi" } ], "word": "sarvi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "sarv" }, "expansion": "Estonian: sarv", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: sarv" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sarvi" }, "expansion": "Finnish: sarvi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: sarvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "sarvi" }, "expansion": "Ingrian: sarvi", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: sarvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "šarvi", "3": "sarvi" }, "expansion": "Karelian: šarvi, sarvi", "name": "desc" } ], "text": "Karelian: šarvi, sarvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "sōra", "3": "saru<q:Salaca>", "alt": "sǭra" }, "expansion": "Livonian: sǭra, (Salaca) saru", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: sǭra, (Salaca) saru" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "sarvi" }, "expansion": "Livvi: sarvi", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: sarvi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "sar'v" }, "expansion": "Ludian: sar'v", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: sar'v" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "sar'v" }, "expansion": "Veps: sar'v", "name": "desc" } ], "text": "Veps: sar'v" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "sarvi" }, "expansion": "Votic: sarvi", "name": "desc" } ], "text": "Votic: sarvi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*śarwe" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *śarwe", "name": "inh" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "iir-pro", "3": "*ćr̥wa" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *ćr̥wa", "name": "der" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "ine-pro", "3": "*ḱerh₂-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *ḱerh₂-", "name": "der" }, { "args": { "1": "smi-pro", "2": "*čoarvē" }, "expansion": "Proto-Samic *čoarvē", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hu", "2": "szarv" }, "expansion": "Hungarian szarv", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "*hirvi" }, "expansion": "Doublet of *hirvi", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *śarwe (often also reconstructed as *śorwa), borrowed from Proto-Indo-Iranian *ćr̥wa, ultimately derived from Proto-Indo-European *ḱerh₂-. Cognates within Uralic include Proto-Samic *čoarvē, Hungarian szarv. Doublet of *hirvi, *hirvas.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sarvi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvët", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvën", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sarvët", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sarvën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvëdën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvëda", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarvida", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvëssa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvëhna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarvissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvësta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarvista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarvëhën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarvihën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvëlla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarvilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarvëlta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarvilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvëlën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvëlëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarvilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvëna", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sarvina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sarvëksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sarvën", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sarvin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "sarvënëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sarvinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sarvëtta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sarvitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*sarvi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sarvë" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/sarvi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic doublets", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/e", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Indo-European", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Ugric" ], "glosses": [ "horn" ], "links": [ [ "horn", "horn" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "sarvi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*sarvi" }, "expansion": "Proto-Finnic *sarvi", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *sarvi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/nimi", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "VII/nimi", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sarvi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sarvõd", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sarvõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sarvijõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvii", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sarvia", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sarviitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvii", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sarvõsõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarvõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sarviisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sarvõz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sarviiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sarvõssõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sarviissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sarvõlõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sarviilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sarvõllõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sarviillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sarvõltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sarviiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sarvõssi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sarviissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "sarvi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "sar‧vi" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/ɑrvi", "Rhymes:Votic/ɑrvi/2 syllables", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic nimi-type nominals", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "horn, antler" ], "links": [ [ "horn", "horn" ], [ "antler", "antler" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑrvi/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈsɑrvʲi]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-ɑrvi" } ], "word": "sarvi" }
Download raw JSONL data for sarvi meaning in All languages combined (37.8kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "sarvi" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "sarvi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.