See sari-sari store on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sari-sari",
"3": "store",
"lang1": "tl"
},
"expansion": "Tagalog sari-sari + store",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tl",
"3": "sari-sari"
},
"expansion": "Tagalog sari-sari",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sari",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "reduplication of sari",
"name": "rdp"
}
],
"etymology_text": "From Tagalog sari-sari + store. Tagalog sari-sari is a reduplication of sari.",
"forms": [
{
"form": "sari-sari stores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sari-sari store (plural sari-sari stores)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Philippine English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Shops",
"orig": "en:Shops",
"parents": [
"Buildings",
"Businesses",
"Buildings and structures",
"Business",
"Architecture",
"Economics",
"Society",
"Applied sciences",
"Art",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Culture",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A convenience store in the Philippines; a neighborhood variety store; a minimarket selling basic necessities."
],
"id": "en-sari-sari_store-en-noun-xqx~INO~",
"links": [
[
"convenience store",
"convenience store"
],
[
"Philippines",
"Philippines"
],
[
"neighborhood",
"neighborhood"
],
[
"variety store",
"variety store"
],
[
"minimarket",
"minimarket"
],
[
"necessities",
"necessity"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines) A convenience store in the Philippines; a neighborhood variety store; a minimarket selling basic necessities."
],
"tags": [
"Philippines"
],
"wikipedia": [
"sari-sari store"
]
}
],
"word": "sari-sari store"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "sari-sari store"
},
"expansion": "English sari-sari store",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sari-sari",
"3": "store",
"lang1": "tl",
"lang2": "en",
"nocat": "1"
},
"expansion": "Tagalog sari-sari + English store",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tl",
"3": "sari-sari"
},
"expansion": "Tagalog sari-sari",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sari",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "reduplication of sari",
"name": "rdp"
}
],
"etymology_text": "From English sari-sari store, from Tagalog sari-sari + English store. Tagalog sari-sari is a reduplication of sari.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sari-sari store",
"name": "ceb-noun"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without Badlit script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without pronunciation template",
"parents": [
"Pronunciation templates",
"Templates"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sari-sari store"
],
"id": "en-sari-sari_store-ceb-noun-02XKgnKI",
"links": [
[
"sari-sari store",
"sari-sari store#English"
]
]
}
],
"word": "sari-sari store"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "sari-sari store"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English sari-sari store",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tl:sari-sari",
"3": "en:store",
"lit": "variety store",
"nocat": "1"
},
"expansion": "Tagalog sari-sari + English store, literally “variety store”",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English sari-sari store, itself from Tagalog sari-sari + English store, literally “variety store”.",
"forms": [
{
"form": "sarì-sarì store",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜇᜒᜐᜇᜒ ᜁᜐ᜔ᜆᜓᜇ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sarì-sarì store",
"b": "sari-sari istor"
},
"expansion": "sarì-sarì store (Baybayin spelling ᜐᜇᜒᜐᜇᜒ ᜁᜐ᜔ᜆᜓᜇ᜔)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "business"
},
"expansion": "(business)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧ri-sa‧ri"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Business",
"orig": "tl:Business",
"parents": [
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Shops",
"orig": "tl:Shops",
"parents": [
"Buildings",
"Businesses",
"Buildings and structures",
"Business",
"Architecture",
"Economics",
"Society",
"Applied sciences",
"Art",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Culture",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Tita Rhodora opened a sari-sari store as a business, and this was well-received as the supermarket was distant from the community there.",
"text": "Nagbukas si Tita Rhodora ng sari-sari store bilang negosyo, at pumatok ito dahil malayo ang supermarket sa mga nakatira dito.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sari-sari store"
],
"id": "en-sari-sari_store-tl-noun-02XKgnKI",
"links": [
[
"sari-sari store",
"sari-sari store#English"
]
],
"related": [
{
"word": "sari-sari"
},
{
"word": "palengke"
},
{
"word": "tindahan"
},
{
"word": "tingi"
},
{
"word": "tiyangge"
},
{
"word": "ukay-ukay"
},
{
"word": "yantadig"
}
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌsaɾiʔ ˌsaɾiʔ ʔisˈtoɾ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˌsaː.ɾɪʔ ˌsaː.ɾɪʔ ʔɪsˈt̪oɾ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "/ˌsaɾi(ʔ) ˌsaɾi(ʔ) ʔisˈtoɾ/",
"note": "with glottal stop elision"
},
{
"ipa": "[ˌsaː.ɾiː ˌsaː.ɾiː ʔɪsˈt̪oɾ]",
"note": "with glottal stop elision"
},
{
"rhymes": "-oɾ"
}
],
"word": "sari-sari store"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "sari-sari store"
},
"expansion": "English sari-sari store",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sari-sari",
"3": "store",
"lang1": "tl",
"lang2": "en",
"nocat": "1"
},
"expansion": "Tagalog sari-sari + English store",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "tl",
"3": "sari-sari"
},
"expansion": "Tagalog sari-sari",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sari",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "reduplication of sari",
"name": "rdp"
}
],
"etymology_text": "From English sari-sari store, from Tagalog sari-sari + English store. Tagalog sari-sari is a reduplication of sari.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sari-sari store",
"name": "ceb-noun"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano multiword terms",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from English",
"Cebuano terms derived from English",
"Cebuano terms derived from Tagalog",
"Cebuano terms without Badlit script",
"Cebuano terms without pronunciation template",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"sari-sari store"
],
"links": [
[
"sari-sari store",
"sari-sari store#English"
]
]
}
],
"word": "sari-sari store"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sari-sari",
"3": "store",
"lang1": "tl"
},
"expansion": "Tagalog sari-sari + store",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tl",
"3": "sari-sari"
},
"expansion": "Tagalog sari-sari",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sari",
"nocap": "1",
"nocat": "1"
},
"expansion": "reduplication of sari",
"name": "rdp"
}
],
"etymology_text": "From Tagalog sari-sari + store. Tagalog sari-sari is a reduplication of sari.",
"forms": [
{
"form": "sari-sari stores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sari-sari store (plural sari-sari stores)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms derived from Tagalog",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Philippine English",
"en:Shops"
],
"glosses": [
"A convenience store in the Philippines; a neighborhood variety store; a minimarket selling basic necessities."
],
"links": [
[
"convenience store",
"convenience store"
],
[
"Philippines",
"Philippines"
],
[
"neighborhood",
"neighborhood"
],
[
"variety store",
"variety store"
],
[
"minimarket",
"minimarket"
],
[
"necessities",
"necessity"
]
],
"raw_glosses": [
"(Philippines) A convenience store in the Philippines; a neighborhood variety store; a minimarket selling basic necessities."
],
"tags": [
"Philippines"
],
"wikipedia": [
"sari-sari store"
]
}
],
"word": "sari-sari store"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "sari-sari store"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from English sari-sari store",
"name": "ubor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tl:sari-sari",
"3": "en:store",
"lit": "variety store",
"nocat": "1"
},
"expansion": "Tagalog sari-sari + English store, literally “variety store”",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from English sari-sari store, itself from Tagalog sari-sari + English store, literally “variety store”.",
"forms": [
{
"form": "sarì-sarì store",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜐᜇᜒᜐᜇᜒ ᜁᜐ᜔ᜆᜓᜇ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sarì-sarì store",
"b": "sari-sari istor"
},
"expansion": "sarì-sarì store (Baybayin spelling ᜐᜇᜒᜐᜇᜒ ᜁᜐ᜔ᜆᜓᜇ᜔)",
"name": "tl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "business"
},
"expansion": "(business)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"sa‧ri-sa‧ri"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sari-sari"
},
{
"word": "palengke"
},
{
"word": "tindahan"
},
{
"word": "tingi"
},
{
"word": "tiyangge"
},
{
"word": "ukay-ukay"
},
{
"word": "yantadig"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog multiword terms",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from English",
"Tagalog terms derived from English",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog terms with usage examples",
"Tagalog unadapted borrowings from English",
"tl:Business",
"tl:Shops"
],
"examples": [
{
"english": "Tita Rhodora opened a sari-sari store as a business, and this was well-received as the supermarket was distant from the community there.",
"text": "Nagbukas si Tita Rhodora ng sari-sari store bilang negosyo, at pumatok ito dahil malayo ang supermarket sa mga nakatira dito.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"sari-sari store"
],
"links": [
[
"sari-sari store",
"sari-sari store#English"
]
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌsaɾiʔ ˌsaɾiʔ ʔisˈtoɾ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˌsaː.ɾɪʔ ˌsaː.ɾɪʔ ʔɪsˈt̪oɾ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "/ˌsaɾi(ʔ) ˌsaɾi(ʔ) ʔisˈtoɾ/",
"note": "with glottal stop elision"
},
{
"ipa": "[ˌsaː.ɾiː ˌsaː.ɾiː ʔɪsˈt̪oɾ]",
"note": "with glottal stop elision"
},
{
"rhymes": "-oɾ"
}
],
"word": "sari-sari store"
}
Download raw JSONL data for sari-sari store meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.