See samaistuminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "samaistua", "3": "-minen" }, "expansion": "samaistua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "samaistua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "samaistuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "samaistuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "samaistuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "samaistumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "samaistua" } ], "glosses": [ "verbal noun of samaistua" ], "id": "en-samaistuminen-fi-noun-KZo0CxSI", "links": [ [ "samaistua", "samaistua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of samaistua", "Synonym of samastuminen" ], "id": "en-samaistuminen-fi-noun-qTGZ1--0", "links": [ [ "samaistua", "samaistua#Finnish" ], [ "samastuminen", "samastuminen#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "samastuminen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑmɑi̯stuminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝mɑ̝i̯s̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "samaistuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/uminen", "Rhymes:Finnish/uminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "samaistua", "3": "-minen" }, "expansion": "samaistua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "samaistua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "samaistuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "samaistumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "samaistumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "samaistumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "samaistumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "samaistumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "samaistumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "samaistumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "samaistuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "samaistuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "samaistumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "samaistua" } ], "glosses": [ "verbal noun of samaistua" ], "links": [ [ "samaistua", "samaistua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of samaistua", "Synonym of samastuminen" ], "links": [ [ "samaistua", "samaistua#Finnish" ], [ "samastuminen", "samastuminen#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "samastuminen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑmɑi̯stuminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝mɑ̝i̯s̠ˌtumine̞n]" }, { "rhymes": "-uminen" } ], "word": "samaistuminen" }
Download raw JSONL data for samaistuminen meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.