"saloon" meaning in All languages combined

See saloon on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /səˈlun/ Audio: en-us-saloon.ogg [US] Forms: saloons [plural]
Rhymes: -uːn Etymology: From Occitan salon IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /saˈlun/ French salon, either augmentative of salle (“room”), or borrowed from Italian salone (“hall”), augmentative form of sala, salla (“room”); in both cases borrowed from a Germanic source such as Old High German sal (“house, hall”), from Proto-Germanic *salą, from Proto-Indo-European *sol-, derived from *sel- (“dwelling”). Doublet of salon. Etymology templates: {{der|en|oc|salon}} Occitan salon, {{no deprecated lang param usage|IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /saˈlun/|lang=}} IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /saˈlun/, {{IPA|oc|/saˈlun/}} IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /saˈlun/, {{der|en|fr|salon}} French salon, {{m|fr|salle||room}} salle (“room”), {{der|en|it|salone||hall}} Italian salone (“hall”), {{m|it|sala}} sala, {{m|it|salla||room}} salla (“room”), {{der|en|gem|-}} Germanic, {{cog|goh|sal||house, hall}} Old High German sal (“house, hall”), {{der|en|gem-pro|*salą}} Proto-Germanic *salą, {{der|en|ine-pro|*sol-}} Proto-Indo-European *sol-, {{m|ine-pro|*sel-||dwelling}} *sel- (“dwelling”), {{doublet|en|salon}} Doublet of salon Head templates: {{en-noun}} saloon (plural saloons)
  1. (US) A tavern, especially in an American Old West setting. Tags: US Translations (tavern): кръчма (krǎčma) [feminine] (Bulgarian), бар (bar) [masculine] (Bulgarian), saluuna (Finnish), saloon (French), caupōna [feminine] (Latin), taberna [feminine] (Latin), canaba (english: low-grade) [feminine] (Latin), Schenkj [feminine] (Plautdietsch), салу́н (salún) [masculine] (Russian), бар (bar) [masculine] (Russian), таве́рна (tavérna) [feminine] (Russian)
    Sense id: en-saloon-en-noun-qsumgnwK Categories (other): American English, English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 46 19 2 10 9 8 6 Disambiguation of 'tavern': 64 29 1 2 2 2 1
  2. (British, dated) A lounge bar in an English public house, contrasted with the public bar. Tags: British, dated Translations (a large public room for use as a lounge on a ship): обща зала (obšta zala) [feminine] (Bulgarian), haranu (Maori)
    Sense id: en-saloon-en-noun-r34n-kG9 Categories (other): British English Disambiguation of 'a large public room for use as a lounge on a ship': 7 43 3 7 3 31 5
  3. (British) A car with a boot or trunk compartment separate from the driver/passenger space; a sedan. Tags: British
    Sense id: en-saloon-en-noun-ucstMdxS Categories (other): British English
  4. The cabin area of a boat or yacht devoted to seated relaxation, often combined with dining table.
    Sense id: en-saloon-en-noun-y7wPwkA7
  5. (rail transport) the part of a rail carriage or multiple unit containing seating for passengers. Categories (topical): Rail transportation Synonyms (car body style): sedan [Australia, US]
    Sense id: en-saloon-en-noun-CDrVnF4X Topics: rail-transport, railways, transport Disambiguation of 'car body style': 7 12 17 17 32 6 9
  6. Dated form of salon (“living room in a house”). Tags: alt-of, dated Alternative form of: salon (extra: living room in a house)
    Sense id: en-saloon-en-noun-Gg8k3KNC
  7. (India, Nigeria) A barbershop (store offering haircuts). Tags: India, Nigeria
    Sense id: en-saloon-en-noun-tPPO8W-w Categories (other): Indian English, Nigerian English
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: last chance saloon, oyster saloon, saloon keeper, special saloon Related terms: salon

Noun [Finnish]

Head templates: {{head|fi|noun form}} saloon
  1. illative singular of salo Tags: form-of, illative, singular Form of: salo
    Sense id: en-saloon-fi-noun-AGouZ3pp Categories (other): Finnish entries with incorrect language header

Noun [Italian]

Etymology: Borrowed from English saloon. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|it|en|saloon|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} English saloon, {{bor+|it|en|saloon}} Borrowed from English saloon Head templates: {{it-noun|m|#}} saloon m (invariable)
  1. saloon (bar) Tags: invariable, masculine Related terms: salone
    Sense id: en-saloon-it-noun-fy3mZvaB Categories (other): Italian entries with incorrect language header

Noun [Spanish]

IPA: /saˈlun/, [saˈlũn] Forms: saloons [plural], saloon [plural]
Rhymes: -un Etymology: Unadapted borrowing from English saloon. Etymology templates: {{ubor|es|en|saloon}} Unadapted borrowing from English saloon Head templates: {{es-noun|m|saloons|pl2=#}} saloon m (plural saloons or saloon)
  1. saloon (bar) Wikipedia link: Royal Spanish Academy Tags: masculine
    Sense id: en-saloon-es-noun-fy3mZvaB Categories (other): Spanish entries with incorrect language header, Spanish nouns with multiple plurals

Noun [Swedish]

Etymology: Borrowed from English saloon. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|sv|en|saloon|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} English saloon, {{bor+|sv|en|saloon}} Borrowed from English saloon Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} saloon c, {{sv-noun|c}} saloon c Inflection templates: {{sv-infl-noun-c-er}} Forms: no-table-tags [table-tags], saloon [indefinite, nominative, singular], saloonen [definite, nominative, singular], salooner [indefinite, nominative, plural], saloonerna [definite, nominative, plural], saloons [genitive, indefinite, singular], saloonens [definite, genitive, singular], salooners [genitive, indefinite, plural], saloonernas [definite, genitive, plural]
  1. a saloon (tavern, especially in an American Old West setting) Wikipedia link: sv:saloon Tags: common-gender Derived forms: saloondörr Related terms: salong, cowboy, spikpiano, vilda västern
    Sense id: en-saloon-sv-noun-XInxmVSb Categories (other): Swedish entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for saloon meaning in All languages combined (13.6kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "last chance saloon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "oyster saloon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "saloon keeper"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "special saloon"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "saluuna",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: saluuna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: saluuna"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "saloon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: saloon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: saloon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "салун",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: салун (salun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: салун (salun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "সেলুন",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: সেলুন (śelun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: সেলুন (śelun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "सैलून",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: सैलून (sailūn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: सैलून (sailūn)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "oc",
        "3": "salon"
      },
      "expansion": "Occitan salon",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /saˈlun/",
        "lang": ""
      },
      "expansion": "IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /saˈlun/",
      "name": "no deprecated lang param usage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "/saˈlun/"
      },
      "expansion": "IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /saˈlun/",
      "name": "IPA"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "salon"
      },
      "expansion": "French salon",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "salle",
        "3": "",
        "4": "room"
      },
      "expansion": "salle (“room”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "salone",
        "4": "",
        "5": "hall"
      },
      "expansion": "Italian salone (“hall”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "sala"
      },
      "expansion": "sala",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "salla",
        "3": "",
        "4": "room"
      },
      "expansion": "salla (“room”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Germanic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "sal",
        "3": "",
        "4": "house, hall"
      },
      "expansion": "Old High German sal (“house, hall”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*salą"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *salą",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sol-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sol-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*sel-",
        "3": "",
        "4": "dwelling"
      },
      "expansion": "*sel- (“dwelling”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "salon"
      },
      "expansion": "Doublet of salon",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Occitan salon IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /saˈlun/ French salon, either augmentative of salle (“room”), or borrowed from Italian salone (“hall”), augmentative form of sala, salla (“room”); in both cases borrowed from a Germanic source such as Old High German sal (“house, hall”), from Proto-Germanic *salą, from Proto-Indo-European *sol-, derived from *sel- (“dwelling”). Doublet of salon.",
  "forms": [
    {
      "form": "saloons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "saloon (plural saloons)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧loon"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "salon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "46 19 2 10 9 8 6",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A tavern, especially in an American Old West setting."
      ],
      "id": "en-saloon-en-noun-qsumgnwK",
      "links": [
        [
          "tavern",
          "tavern"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US) A tavern, especially in an American Old West setting."
      ],
      "tags": [
        "US"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "64 29 1 2 2 2 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "krǎčma",
          "sense": "tavern",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "кръчма"
        },
        {
          "_dis1": "64 29 1 2 2 2 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "bar",
          "sense": "tavern",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "бар"
        },
        {
          "_dis1": "64 29 1 2 2 2 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "tavern",
          "word": "saluuna"
        },
        {
          "_dis1": "64 29 1 2 2 2 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "tavern",
          "word": "saloon"
        },
        {
          "_dis1": "64 29 1 2 2 2 1",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "tavern",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "caupōna"
        },
        {
          "_dis1": "64 29 1 2 2 2 1",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "tavern",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "taberna"
        },
        {
          "_dis1": "64 29 1 2 2 2 1",
          "code": "la",
          "english": "low-grade",
          "lang": "Latin",
          "sense": "tavern",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "canaba"
        },
        {
          "_dis1": "64 29 1 2 2 2 1",
          "code": "pdt",
          "lang": "Plautdietsch",
          "sense": "tavern",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Schenkj"
        },
        {
          "_dis1": "64 29 1 2 2 2 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "salún",
          "sense": "tavern",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "салу́н"
        },
        {
          "_dis1": "64 29 1 2 2 2 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bar",
          "sense": "tavern",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "бар"
        },
        {
          "_dis1": "64 29 1 2 2 2 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "tavérna",
          "sense": "tavern",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "таве́рна"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A pint of beer in the saloon bar costs a penny more than in the public bar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A lounge bar in an English public house, contrasted with the public bar."
      ],
      "id": "en-saloon-en-noun-r34n-kG9",
      "links": [
        [
          "lounge",
          "lounge"
        ],
        [
          "bar",
          "bar"
        ],
        [
          "public house",
          "public house"
        ],
        [
          "public bar",
          "public bar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, dated) A lounge bar in an English public house, contrasted with the public bar."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "dated"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "7 43 3 7 3 31 5",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "obšta zala",
          "sense": "a large public room for use as a lounge on a ship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "обща зала"
        },
        {
          "_dis1": "7 43 3 7 3 31 5",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "a large public room for use as a lounge on a ship",
          "word": "haranu"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A car with a boot or trunk compartment separate from the driver/passenger space; a sedan."
      ],
      "id": "en-saloon-en-noun-ucstMdxS",
      "links": [
        [
          "boot",
          "boot"
        ],
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ],
        [
          "sedan",
          "sedan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British) A car with a boot or trunk compartment separate from the driver/passenger space; a sedan."
      ],
      "tags": [
        "British"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The cabin area of a boat or yacht devoted to seated relaxation, often combined with dining table."
      ],
      "id": "en-saloon-en-noun-y7wPwkA7",
      "links": [
        [
          "yacht",
          "yacht"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Rail transportation",
          "orig": "en:Rail transportation",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the part of a rail carriage or multiple unit containing seating for passengers."
      ],
      "id": "en-saloon-en-noun-CDrVnF4X",
      "links": [
        [
          "rail transport",
          "rail transport"
        ],
        [
          "multiple unit",
          "multiple unit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rail transport) the part of a rail carriage or multiple unit containing seating for passengers."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "7 12 17 17 32 6 9",
          "sense": "car body style",
          "tags": [
            "Australia",
            "US"
          ],
          "word": "sedan"
        }
      ],
      "topics": [
        "rail-transport",
        "railways",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "living room in a house",
          "word": "salon"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Dated form of salon (“living room in a house”)."
      ],
      "id": "en-saloon-en-noun-Gg8k3KNC",
      "links": [
        [
          "salon",
          "salon#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nigerian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A barbershop (store offering haircuts)."
      ],
      "id": "en-saloon-en-noun-tPPO8W-w",
      "links": [
        [
          "barbershop",
          "barbershop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India, Nigeria) A barbershop (store offering haircuts)."
      ],
      "tags": [
        "India",
        "Nigeria"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/səˈlun/"
    },
    {
      "rhymes": "-uːn"
    },
    {
      "audio": "en-us-saloon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-us-saloon.ogg/En-us-saloon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-us-saloon.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "saloon"
  ],
  "word": "saloon"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "saloon",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "salo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "illative singular of salo"
      ],
      "id": "en-saloon-fi-noun-AGouZ3pp",
      "links": [
        [
          "salo",
          "salo#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "illative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "saloon"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "en",
        "3": "saloon",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English saloon",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "en",
        "3": "saloon"
      },
      "expansion": "Borrowed from English saloon",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English saloon.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "saloon m (invariable)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saloon (bar)"
      ],
      "id": "en-saloon-it-noun-fy3mZvaB",
      "links": [
        [
          "saloon",
          "saloon#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "salone"
        }
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "saloon"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "en",
        "3": "saloon"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English saloon",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English saloon.",
  "forms": [
    {
      "form": "saloons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saloon",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "saloons",
        "pl2": "#"
      },
      "expansion": "saloon m (plural saloons or saloon)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish nouns with multiple plurals",
          "parents": [
            "Nouns with multiple plurals",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saloon (bar)"
      ],
      "id": "en-saloon-es-noun-fy3mZvaB",
      "links": [
        [
          "saloon",
          "saloon#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Royal Spanish Academy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saˈlun/"
    },
    {
      "ipa": "[saˈlũn]"
    },
    {
      "rhymes": "-un"
    }
  ],
  "word": "saloon"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "saloon",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English saloon",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "saloon"
      },
      "expansion": "Borrowed from English saloon",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English saloon.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "saloon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saloonen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salooner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saloonerna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saloons",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saloonens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salooners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saloonernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "saloon c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "saloon c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "saloondörr"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The saloon was full of cowboys",
          "text": "Saloonen var full av cowboys",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a saloon (tavern, especially in an American Old West setting)"
      ],
      "id": "en-saloon-sv-noun-XInxmVSb",
      "links": [
        [
          "saloon",
          "saloon#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "salong"
        },
        {
          "word": "cowboy"
        },
        {
          "word": "spikpiano"
        },
        {
          "word": "vilda västern"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "wikipedia": [
        "sv:saloon"
      ]
    }
  ],
  "word": "saloon"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from French",
    "English terms derived from Germanic languages",
    "English terms derived from Italian",
    "English terms derived from Occitan",
    "English terms derived from Proto-Germanic",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "Rhymes:English/uːn",
    "Rhymes:English/uːn/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "last chance saloon"
    },
    {
      "word": "oyster saloon"
    },
    {
      "word": "saloon keeper"
    },
    {
      "word": "special saloon"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "saluuna",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: saluuna",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: saluuna"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "saloon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: saloon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ French: saloon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "салун",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: салун (salun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: салун (salun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "সেলুন",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: সেলুন (śelun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: সেলুন (śelun)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "सैलून",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: सैलून (sailūn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: सैलून (sailūn)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "oc",
        "3": "salon"
      },
      "expansion": "Occitan salon",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /saˈlun/",
        "lang": ""
      },
      "expansion": "IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /saˈlun/",
      "name": "no deprecated lang param usage"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oc",
        "2": "/saˈlun/"
      },
      "expansion": "IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /saˈlun/",
      "name": "IPA"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "salon"
      },
      "expansion": "French salon",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "salle",
        "3": "",
        "4": "room"
      },
      "expansion": "salle (“room”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "salone",
        "4": "",
        "5": "hall"
      },
      "expansion": "Italian salone (“hall”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "sala"
      },
      "expansion": "sala",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "salla",
        "3": "",
        "4": "room"
      },
      "expansion": "salla (“room”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Germanic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "sal",
        "3": "",
        "4": "house, hall"
      },
      "expansion": "Old High German sal (“house, hall”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*salą"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *salą",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sol-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sol-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*sel-",
        "3": "",
        "4": "dwelling"
      },
      "expansion": "*sel- (“dwelling”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "salon"
      },
      "expansion": "Doublet of salon",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Occitan salon IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /saˈlun/ French salon, either augmentative of salle (“room”), or borrowed from Italian salone (“hall”), augmentative form of sala, salla (“room”); in both cases borrowed from a Germanic source such as Old High German sal (“house, hall”), from Proto-Germanic *salą, from Proto-Indo-European *sol-, derived from *sel- (“dwelling”). Doublet of salon.",
  "forms": [
    {
      "form": "saloons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "saloon (plural saloons)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧loon"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "salon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "American English"
      ],
      "glosses": [
        "A tavern, especially in an American Old West setting."
      ],
      "links": [
        [
          "tavern",
          "tavern"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US) A tavern, especially in an American Old West setting."
      ],
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English dated terms"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A pint of beer in the saloon bar costs a penny more than in the public bar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "A lounge bar in an English public house, contrasted with the public bar."
      ],
      "links": [
        [
          "lounge",
          "lounge"
        ],
        [
          "bar",
          "bar"
        ],
        [
          "public house",
          "public house"
        ],
        [
          "public bar",
          "public bar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British, dated) A lounge bar in an English public house, contrasted with the public bar."
      ],
      "tags": [
        "British",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "British English"
      ],
      "glosses": [
        "A car with a boot or trunk compartment separate from the driver/passenger space; a sedan."
      ],
      "links": [
        [
          "boot",
          "boot"
        ],
        [
          "trunk",
          "trunk"
        ],
        [
          "sedan",
          "sedan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(British) A car with a boot or trunk compartment separate from the driver/passenger space; a sedan."
      ],
      "tags": [
        "British"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The cabin area of a boat or yacht devoted to seated relaxation, often combined with dining table."
      ],
      "links": [
        [
          "yacht",
          "yacht"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Rail transportation"
      ],
      "glosses": [
        "the part of a rail carriage or multiple unit containing seating for passengers."
      ],
      "links": [
        [
          "rail transport",
          "rail transport"
        ],
        [
          "multiple unit",
          "multiple unit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rail transport) the part of a rail carriage or multiple unit containing seating for passengers."
      ],
      "topics": [
        "rail-transport",
        "railways",
        "transport"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "living room in a house",
          "word": "salon"
        }
      ],
      "categories": [
        "English dated forms"
      ],
      "glosses": [
        "Dated form of salon (“living room in a house”)."
      ],
      "links": [
        [
          "salon",
          "salon#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indian English",
        "Nigerian English"
      ],
      "glosses": [
        "A barbershop (store offering haircuts)."
      ],
      "links": [
        [
          "barbershop",
          "barbershop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India, Nigeria) A barbershop (store offering haircuts)."
      ],
      "tags": [
        "India",
        "Nigeria"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/səˈlun/"
    },
    {
      "rhymes": "-uːn"
    },
    {
      "audio": "en-us-saloon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/En-us-saloon.ogg/En-us-saloon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/En-us-saloon.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "car body style",
      "tags": [
        "Australia",
        "US"
      ],
      "word": "sedan"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "krǎčma",
      "sense": "tavern",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кръчма"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "bar",
      "sense": "tavern",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бар"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "tavern",
      "word": "saluuna"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "tavern",
      "word": "saloon"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "tavern",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caupōna"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "tavern",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taberna"
    },
    {
      "code": "la",
      "english": "low-grade",
      "lang": "Latin",
      "sense": "tavern",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "canaba"
    },
    {
      "code": "pdt",
      "lang": "Plautdietsch",
      "sense": "tavern",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schenkj"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "salún",
      "sense": "tavern",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "салу́н"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bar",
      "sense": "tavern",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бар"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "tavérna",
      "sense": "tavern",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "таве́рна"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "obšta zala",
      "sense": "a large public room for use as a lounge on a ship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "обща зала"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "a large public room for use as a lounge on a ship",
      "word": "haranu"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "saloon"
  ],
  "word": "saloon"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "saloon",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish entries with incorrect language header",
        "Finnish non-lemma forms",
        "Finnish noun forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "salo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "illative singular of salo"
      ],
      "links": [
        [
          "salo",
          "salo#Finnish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "illative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "saloon"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "en",
        "3": "saloon",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English saloon",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "en",
        "3": "saloon"
      },
      "expansion": "Borrowed from English saloon",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English saloon.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "#"
      },
      "expansion": "saloon m (invariable)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "salone"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian indeclinable nouns",
        "Italian lemmas",
        "Italian masculine nouns",
        "Italian nouns",
        "Italian terms borrowed from English",
        "Italian terms derived from English"
      ],
      "glosses": [
        "saloon (bar)"
      ],
      "links": [
        [
          "saloon",
          "saloon#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "saloon"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "en",
        "3": "saloon"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English saloon",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English saloon.",
  "forms": [
    {
      "form": "saloons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saloon",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "saloons",
        "pl2": "#"
      },
      "expansion": "saloon m (plural saloons or saloon)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Spanish/un",
        "Rhymes:Spanish/un/2 syllables",
        "Spanish 2-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with multiple plurals",
        "Spanish terms borrowed from English",
        "Spanish terms derived from English",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish unadapted borrowings from English"
      ],
      "glosses": [
        "saloon (bar)"
      ],
      "links": [
        [
          "saloon",
          "saloon#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Royal Spanish Academy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saˈlun/"
    },
    {
      "ipa": "[saˈlũn]"
    },
    {
      "rhymes": "-un"
    }
  ],
  "word": "saloon"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "saloondörr"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "saloon",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English saloon",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "en",
        "3": "saloon"
      },
      "expansion": "Borrowed from English saloon",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English saloon.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "saloon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saloonen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salooner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saloonerna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saloons",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saloonens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salooners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "saloonernas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "saloon c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "saloon c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "salong"
    },
    {
      "word": "cowboy"
    },
    {
      "word": "spikpiano"
    },
    {
      "word": "vilda västern"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms borrowed from English",
        "Swedish terms derived from English",
        "Swedish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The saloon was full of cowboys",
          "text": "Saloonen var full av cowboys",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a saloon (tavern, especially in an American Old West setting)"
      ],
      "links": [
        [
          "saloon",
          "saloon#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "wikipedia": [
        "sv:saloon"
      ]
    }
  ],
  "word": "saloon"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.