"salns" meaning in All languages combined

See salns on Wiktionary

Adjective [Latvian]

IPA: [sâlns]
Etymology: The world seems to be derived from the same source as salna (“frost”) (q.v.): the verb salt (“to freeze”) (q.v.); the meaning change parallels that of sarma (“frost”), sirms (“gray”). But it is also possible that salns either came from, or was influenced by, Proto-Indo-European *sal- (“dirty gray”) via Proto-Baltic *sal- (whence also sāls (“salt”), q.v.); cf. Russian соло́вый (solóvyj, “yellowish horse with light tail and mane”), Old High German salo (“dirty gray”), Old English salu (“dirty gray”), Middle Dutch salu, zalu, zaluw (“pale yellow; dirty”), Dutch zaluw (“dark yellow”). Etymology templates: {{m|lv|salna||frost}} salna (“frost”), {{m|en|salt||to freeze}} salt (“to freeze”), {{m|lv|sarma||frost}} sarma (“frost”), {{m|lv|sirms||gray}} sirms (“gray”), {{m|lv|salns}} salns, {{uder|lv|ine-pro|*sal-||dirty gray}} Proto-Indo-European *sal- (“dirty gray”), {{uder|lv|bat-pro|*sal-}} Proto-Baltic *sal-, {{m|lv|sāls||salt}} sāls (“salt”), {{cog|ru|соло́вый||yellowish horse with light tail and mane}} Russian соло́вый (solóvyj, “yellowish horse with light tail and mane”), {{cog|goh|salo||dirty gray}} Old High German salo (“dirty gray”), {{cog|ang|salu||dirty gray}} Old English salu (“dirty gray”), {{cog|dum|salu}} Middle Dutch salu, {{m|dum|zalu}} zalu, {{m|dum|zaluw||pale yellow; dirty}} zaluw (“pale yellow; dirty”), {{cog|nl|zaluw||dark yellow}} Dutch zaluw (“dark yellow”) Head templates: {{head|lv|adjective|||definite|salnais|comparative|salnāks|superlative|vissalnākais|adverb|salni|cat2=|cat3=}} salns (definite salnais, comparative salnāks, superlative vissalnākais, adverb salni), {{lv-adj|saln}} salns (definite salnais, comparative salnāks, superlative vissalnākais, adverb salni) Inflection templates: {{lv-decl-adj|saln|extrawidth=-100}} Forms: salnais [definite], salnāks [comparative], vissalnākais [superlative], salni [adverb], no-table-tags [table-tags], salns [indefinite, masculine, nominative, singular], salni [indefinite, masculine, nominative, plural], salna [feminine, indefinite, nominative, singular], salnas [feminine, indefinite, nominative, plural], salnu [accusative, indefinite, masculine, singular], salnus [accusative, indefinite, masculine, plural], salnu [accusative, feminine, indefinite, singular], salnas [accusative, feminine, indefinite, plural], salna [genitive, indefinite, masculine, singular], salnu [genitive, indefinite, masculine, plural], salnas [feminine, genitive, indefinite, singular], salnu [feminine, genitive, indefinite, plural], salnam [dative, indefinite, masculine, singular], salniem [dative, indefinite, masculine, plural], salnai [dative, feminine, indefinite, singular], salnām [dative, feminine, indefinite, plural], salnu [indefinite, instrumental, masculine, singular], salniem [indefinite, instrumental, masculine, plural], salnu [feminine, indefinite, instrumental, singular], salnām [feminine, indefinite, instrumental, plural], salnā [indefinite, locative, masculine, singular], salnos [indefinite, locative, masculine, plural], salnā [feminine, indefinite, locative, singular], salnās [feminine, indefinite, locative, plural], - [indefinite, masculine, singular, vocative], - [indefinite, masculine, plural, vocative], - [feminine, indefinite, singular, vocative], - [feminine, indefinite, plural, vocative]
  1. (of animal, especially horse, hair) roan-colored (having the kind of color created by even mixture of white and colored hairs) Categories (topical): Colors, Greys
    Sense id: en-salns-lv-adj-Rfr4V0zG Disambiguation of Colors: 57 37 6 Disambiguation of Greys: 44 24 33 Categories (other): Latvian words with broken intonation Disambiguation of Latvian words with broken intonation: 44 32 24
  2. (of other entities) having a color similar to that of a roan horse
    Sense id: en-salns-lv-adj-mmCB2uUn
  3. (figuratively, of people's hair) grayish Tags: figuratively
    Sense id: en-salns-lv-adj-EoCGuegM Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian entries with topic categories using raw markup, Latvian etymologies from LEV, Latvian undefined derivations Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 26 6 68 Disambiguation of Latvian entries with topic categories using raw markup: 26 8 67 Disambiguation of Latvian etymologies from LEV: 19 5 75 Disambiguation of Latvian undefined derivations: 23 7 70
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: salnis

Inflected forms

Download JSON data for salns meaning in All languages combined (10.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "salna",
        "3": "",
        "4": "frost"
      },
      "expansion": "salna (“frost”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "salt",
        "3": "",
        "4": "to freeze"
      },
      "expansion": "salt (“to freeze”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "sarma",
        "3": "",
        "4": "frost"
      },
      "expansion": "sarma (“frost”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "sirms",
        "3": "",
        "4": "gray"
      },
      "expansion": "sirms (“gray”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "salns"
      },
      "expansion": "salns",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sal-",
        "4": "",
        "5": "dirty gray"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sal- (“dirty gray”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "bat-pro",
        "3": "*sal-"
      },
      "expansion": "Proto-Baltic *sal-",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "sāls",
        "3": "",
        "4": "salt"
      },
      "expansion": "sāls (“salt”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "соло́вый",
        "3": "",
        "4": "yellowish horse with light tail and mane"
      },
      "expansion": "Russian соло́вый (solóvyj, “yellowish horse with light tail and mane”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "salo",
        "3": "",
        "4": "dirty gray"
      },
      "expansion": "Old High German salo (“dirty gray”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "salu",
        "3": "",
        "4": "dirty gray"
      },
      "expansion": "Old English salu (“dirty gray”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "salu"
      },
      "expansion": "Middle Dutch salu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "zalu"
      },
      "expansion": "zalu",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "zaluw",
        "3": "",
        "4": "pale yellow; dirty"
      },
      "expansion": "zaluw (“pale yellow; dirty”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zaluw",
        "3": "",
        "4": "dark yellow"
      },
      "expansion": "Dutch zaluw (“dark yellow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The world seems to be derived from the same source as salna (“frost”) (q.v.): the verb salt (“to freeze”) (q.v.); the meaning change parallels that of sarma (“frost”), sirms (“gray”). But it is also possible that salns either came from, or was influenced by, Proto-Indo-European *sal- (“dirty gray”) via Proto-Baltic *sal- (whence also sāls (“salt”), q.v.); cf. Russian соло́вый (solóvyj, “yellowish horse with light tail and mane”), Old High German salo (“dirty gray”), Old English salu (“dirty gray”), Middle Dutch salu, zalu, zaluw (“pale yellow; dirty”), Dutch zaluw (“dark yellow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "salnais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "salnāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "vissalnākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "salni",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "salns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salniem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salniem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "vissalnākais",
        "11": "adverb",
        "12": "salni",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "salnais",
        "7": "comparative",
        "8": "salnāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "salns (definite salnais, comparative salnāks, superlative vissalnākais, adverb salni)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "saln"
      },
      "expansion": "salns (definite salnais, comparative salnāks, superlative vissalnākais, adverb salni)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "saln",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "salnis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 32 24",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian words with broken intonation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 37 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Colors",
          "orig": "lv:Colors",
          "parents": [
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 24 33",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Greys",
          "orig": "lv:Greys",
          "parents": [
            "Colors",
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "roan mare",
          "text": "salna ķēve",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Mārcis piekļāva galvu salnā kumeļa krēpēm ― Mārcis pressed (his) head in (= against) the roan colt's mane",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "salnais sāk rikšot ― the roan one (= horse) started trotting, cantering",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "roan-colored (having the kind of color created by even mixture of white and colored hairs)"
      ],
      "id": "en-salns-lv-adj-Rfr4V0zG",
      "links": [
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ],
        [
          "roan",
          "roan"
        ],
        [
          "colored",
          "colored"
        ],
        [
          "kind",
          "kind#English"
        ],
        [
          "color",
          "color#English"
        ],
        [
          "create",
          "create#English"
        ],
        [
          "even",
          "even#English"
        ],
        [
          "mixture",
          "mixture#English"
        ],
        [
          "white",
          "white#English"
        ],
        [
          "hair",
          "hair#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "especially horse; hair; especially horse; hair",
      "raw_glosses": [
        "(of animal, especially horse, hair) roan-colored (having the kind of color created by even mixture of white and colored hairs)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of animal"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "pavasaros zaļš un skaļš, ziemās salns ― in spring green and noisy, in winter roan (= whitish brown)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "debesīs auļo mākoņi salni ― in the sky roan (= whitish brown) clouds gallop",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having a color similar to that of a roan horse"
      ],
      "id": "en-salns-lv-adj-mmCB2uUn",
      "links": [
        [
          "entities",
          "entity"
        ],
        [
          "color",
          "color"
        ],
        [
          "similar",
          "similar"
        ],
        [
          "roan",
          "roan"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of other entities) having a color similar to that of a roan horse"
      ],
      "raw_tags": [
        "of other entities"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 6 68",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 8 67",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 5 75",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 7 70",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the silk of black hair (= younger people) may please or not please / but we respect a roan (= grayish) head (= older people)",
          "text": "tīk, netīk melnu matu zīds, / bet cienām galvu salnu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "hearing the sadly joyful voice of the young widow, a few tears moved in his roan (= grayish) beard",
          "text": "dzirdot jaunās atraitnes skumji priecīgo balsi, viņa salnajā bārdā noritēja dažas asaras",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grayish"
      ],
      "id": "en-salns-lv-adj-EoCGuegM",
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ],
        [
          "grayish",
          "grayish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, of people's hair) grayish"
      ],
      "raw_tags": [
        "of people's hair"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sâlns]"
    }
  ],
  "word": "salns"
}

{
  "categories": [
    "Latvian adjectives",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian entries with topic categories using raw markup",
    "Latvian etymologies from LEV",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian terms derived from Proto-Baltic",
    "Latvian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Latvian terms with IPA pronunciation",
    "Latvian undefined derivations",
    "Latvian words with broken intonation",
    "lv:Colors",
    "lv:Greys"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "salna",
        "3": "",
        "4": "frost"
      },
      "expansion": "salna (“frost”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "salt",
        "3": "",
        "4": "to freeze"
      },
      "expansion": "salt (“to freeze”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "sarma",
        "3": "",
        "4": "frost"
      },
      "expansion": "sarma (“frost”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "sirms",
        "3": "",
        "4": "gray"
      },
      "expansion": "sirms (“gray”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "salns"
      },
      "expansion": "salns",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sal-",
        "4": "",
        "5": "dirty gray"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sal- (“dirty gray”)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "bat-pro",
        "3": "*sal-"
      },
      "expansion": "Proto-Baltic *sal-",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "sāls",
        "3": "",
        "4": "salt"
      },
      "expansion": "sāls (“salt”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "соло́вый",
        "3": "",
        "4": "yellowish horse with light tail and mane"
      },
      "expansion": "Russian соло́вый (solóvyj, “yellowish horse with light tail and mane”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "salo",
        "3": "",
        "4": "dirty gray"
      },
      "expansion": "Old High German salo (“dirty gray”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "salu",
        "3": "",
        "4": "dirty gray"
      },
      "expansion": "Old English salu (“dirty gray”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "salu"
      },
      "expansion": "Middle Dutch salu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "zalu"
      },
      "expansion": "zalu",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dum",
        "2": "zaluw",
        "3": "",
        "4": "pale yellow; dirty"
      },
      "expansion": "zaluw (“pale yellow; dirty”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "zaluw",
        "3": "",
        "4": "dark yellow"
      },
      "expansion": "Dutch zaluw (“dark yellow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The world seems to be derived from the same source as salna (“frost”) (q.v.): the verb salt (“to freeze”) (q.v.); the meaning change parallels that of sarma (“frost”), sirms (“gray”). But it is also possible that salns either came from, or was influenced by, Proto-Indo-European *sal- (“dirty gray”) via Proto-Baltic *sal- (whence also sāls (“salt”), q.v.); cf. Russian соло́вый (solóvyj, “yellowish horse with light tail and mane”), Old High German salo (“dirty gray”), Old English salu (“dirty gray”), Middle Dutch salu, zalu, zaluw (“pale yellow; dirty”), Dutch zaluw (“dark yellow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "salnais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "salnāks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "vissalnākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "salni",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "salns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salniem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salniem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "salnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "salnās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "vissalnākais",
        "11": "adverb",
        "12": "salni",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "salnais",
        "7": "comparative",
        "8": "salnāks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "salns (definite salnais, comparative salnāks, superlative vissalnākais, adverb salni)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "saln"
      },
      "expansion": "salns (definite salnais, comparative salnāks, superlative vissalnākais, adverb salni)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "saln",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "salnis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "roan mare",
          "text": "salna ķēve",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Mārcis piekļāva galvu salnā kumeļa krēpēm ― Mārcis pressed (his) head in (= against) the roan colt's mane",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "salnais sāk rikšot ― the roan one (= horse) started trotting, cantering",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "roan-colored (having the kind of color created by even mixture of white and colored hairs)"
      ],
      "links": [
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ],
        [
          "roan",
          "roan"
        ],
        [
          "colored",
          "colored"
        ],
        [
          "kind",
          "kind#English"
        ],
        [
          "color",
          "color#English"
        ],
        [
          "create",
          "create#English"
        ],
        [
          "even",
          "even#English"
        ],
        [
          "mixture",
          "mixture#English"
        ],
        [
          "white",
          "white#English"
        ],
        [
          "hair",
          "hair#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "especially horse; hair; especially horse; hair",
      "raw_glosses": [
        "(of animal, especially horse, hair) roan-colored (having the kind of color created by even mixture of white and colored hairs)"
      ],
      "raw_tags": [
        "of animal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pavasaros zaļš un skaļš, ziemās salns ― in spring green and noisy, in winter roan (= whitish brown)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "debesīs auļo mākoņi salni ― in the sky roan (= whitish brown) clouds gallop",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having a color similar to that of a roan horse"
      ],
      "links": [
        [
          "entities",
          "entity"
        ],
        [
          "color",
          "color"
        ],
        [
          "similar",
          "similar"
        ],
        [
          "roan",
          "roan"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of other entities) having a color similar to that of a roan horse"
      ],
      "raw_tags": [
        "of other entities"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the silk of black hair (= younger people) may please or not please / but we respect a roan (= grayish) head (= older people)",
          "text": "tīk, netīk melnu matu zīds, / bet cienām galvu salnu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "hearing the sadly joyful voice of the young widow, a few tears moved in his roan (= grayish) beard",
          "text": "dzirdot jaunās atraitnes skumji priecīgo balsi, viņa salnajā bārdā noritēja dažas asaras",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grayish"
      ],
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "hair",
          "hair"
        ],
        [
          "grayish",
          "grayish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively, of people's hair) grayish"
      ],
      "raw_tags": [
        "of people's hair"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sâlns]"
    }
  ],
  "word": "salns"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.