See salakka on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*salakka" }, "expansion": "Proto-Finnic *salakka", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *salakka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "salakka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salakkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "salakoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salakkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salakkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salakkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salakkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salakkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salakkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salakkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salakkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salakkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "salakoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salakkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "salakkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "salakka", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sala", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-solakka" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish solakka-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Fish", "orig": "fi:Fish", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "allikkosalakka" } ], "glosses": [ "bleak, Alburnus alburnus" ], "id": "en-salakka-fi-noun-NJEnKqI0", "links": [ [ "bleak", "bleak" ], [ "Alburnus alburnus", "Alburnus alburnus#Translingual" ] ], "wikipedia": [ "fi:salakka" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑlɑkːɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝lɑ̝kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlɑkːɑ" } ], "word": "salakka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "salakas" }, "expansion": "Estonian: salakas", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: salakas (< *salak'as)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "salakka" }, "expansion": "Finnish: salakka", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: salakka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "salk", "bor": "1", "q": "dialectal" }, "expansion": "→ Swedish: (dialectal) salk", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: (dialectal) salk" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: šalakka" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: šalakka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "salāk" }, "expansion": "Livonian: salāk", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: salāk (\"European smelt\")" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "salaka", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latvian: salaka", "name": "desc" } ], "text": "→ Latvian: salaka (\"European smelt\")" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "salag", "3": "salak" }, "expansion": "Ludian: salag, salak", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: salag, salak" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "salag" }, "expansion": "Veps: salag", "name": "desc" } ], "text": "Veps: salag" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "салака", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: салака (salaka)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: салака (salaka)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*śala-", "4": "", "5": "to flash, to lighten" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *śala- (“to flash, to lighten”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "", "3": "*-kka" }, "expansion": "+ *-kka", "name": "suf" } ], "etymology_text": "According to Kallio (2022), possibly derived from Proto-Finno-Ugric *śala- (“to flash, to lighten”) (whence also *salama) with the diminutive suffix + *-kka, in reference to its silvery color.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salakka", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salak'at", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salak'an", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "salak'at", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "salak'an", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakkadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkata", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakkoita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salak'assa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salak'ahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salak'oissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salak'oihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salak'asta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salak'oista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkasën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakkoisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salak'alla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salak'oilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salak'alta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salak'oilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakkalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakkalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakkoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salak'aksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salak'oiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salak'an", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "salak'oin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "salakkanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salakkoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "salak'atta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salak'oitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "salakka" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/salakka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-kka", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bleak (Alburnus alburnus)" ], "id": "en-salakka-urj-fin-pro-noun-DaZvPSjn", "links": [ [ "bleak", "bleak" ], [ "Alburnus alburnus", "Alburnus alburnus" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "salakka" }
{ "derived": [ { "word": "allikkosalakka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*salakka" }, "expansion": "Proto-Finnic *salakka", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *salakka.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "salakka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salakkaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakkoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "salakoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "14*A/solakka", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salakkaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakkoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salakkoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salakkaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakkoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salakkoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salakkaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakkoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salakkoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salakkaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakkoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salakkoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-solakka", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "salakkaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakkojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salakassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salakoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salakastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salakoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakkoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salakallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salakoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salakaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salakoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakkoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salakakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salakoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salakattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salakoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "salakoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salakkoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "salakkoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "salakka", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sala", "2": "kk", "3": "k", "4": "a" }, "name": "fi-decl-solakka" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish solakka-type nominals", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑlɑkːɑ", "Rhymes:Finnish/ɑlɑkːɑ/3 syllables", "fi:Fish" ], "glosses": [ "bleak, Alburnus alburnus" ], "links": [ [ "bleak", "bleak" ], [ "Alburnus alburnus", "Alburnus alburnus#Translingual" ] ], "wikipedia": [ "fi:salakka" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑlɑkːɑ/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝lɑ̝kːɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑlɑkːɑ" } ], "word": "salakka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "salakas" }, "expansion": "Estonian: salakas", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: salakas (< *salak'as)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "salakka" }, "expansion": "Finnish: salakka", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: salakka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "salk", "bor": "1", "q": "dialectal" }, "expansion": "→ Swedish: (dialectal) salk", "name": "desc" } ], "text": "→ Swedish: (dialectal) salk" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: šalakka" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: šalakka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "salāk" }, "expansion": "Livonian: salāk", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: salāk (\"European smelt\")" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "salaka", "bor": "1" }, "expansion": "→ Latvian: salaka", "name": "desc" } ], "text": "→ Latvian: salaka (\"European smelt\")" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "salag", "3": "salak" }, "expansion": "Ludian: salag, salak", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: salag, salak" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "salag" }, "expansion": "Veps: salag", "name": "desc" } ], "text": "Veps: salag" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "салака", "bor": "1" }, "expansion": "→ Russian: салака (salaka)", "name": "desc" } ], "text": "→ Russian: салака (salaka)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*śala-", "4": "", "5": "to flash, to lighten" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *śala- (“to flash, to lighten”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "", "3": "*-kka" }, "expansion": "+ *-kka", "name": "suf" } ], "etymology_text": "According to Kallio (2022), possibly derived from Proto-Finno-Ugric *śala- (“to flash, to lighten”) (whence also *salama) with the diminutive suffix + *-kka, in reference to its silvery color.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "salakka", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "salak'at", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "salak'an", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "salak'at", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "salak'an", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "salakkadën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkoidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "salakkata", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "salakkoita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "salak'assa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salak'ahna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "salak'oissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salak'oihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "salak'asta", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "salak'oista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "salakkasën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "salakkoisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "salak'alla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "salak'oilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "salak'alta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "salak'oilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "salakkalën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakkalëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "salakkoilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkoilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "salakkana", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "salakkoina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "salak'aksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "salak'oiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "salak'an", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "salak'oin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "salakkanëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "salakkoinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "salak'atta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "salak'oitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "salakka" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/salakka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/a-oi", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Proto-Finnic terms suffixed with *-kka", "urj-fin-pro:Fish" ], "glosses": [ "bleak (Alburnus alburnus)" ], "links": [ [ "bleak", "bleak" ], [ "Alburnus alburnus", "Alburnus alburnus" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "salakka" }
Download raw JSONL data for salakka meaning in All languages combined (27.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.