See sakottaminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sakottaa", "3": "-minen" }, "expansion": "sakottaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sakottaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sakottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sakottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sakottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sakottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "sakottaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of sakottaa" ], "id": "en-sakottaminen-fi-noun-e8zpK~cL", "links": [ [ "sakottaa", "sakottaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 84", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of sakottaa", "fining, ticketing (issuing a monetary fine)" ], "id": "en-sakottaminen-fi-noun-N-p0A7pG", "links": [ [ "sakottaa", "sakottaa#Finnish" ], [ "fining", "fining" ], [ "ticketing", "ticketing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑkotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝ko̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "sakottaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sakottaa", "3": "-minen" }, "expansion": "sakottaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "sakottaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "sakottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "sakottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "sakottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sakottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sakottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sakottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sakottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sakottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "sakottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sakottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "sakottaa" } ], "glosses": [ "verbal noun of sakottaa" ], "links": [ [ "sakottaa", "sakottaa#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of sakottaa", "fining, ticketing (issuing a monetary fine)" ], "links": [ [ "sakottaa", "sakottaa#Finnish" ], [ "fining", "fining" ], [ "ticketing", "ticketing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɑkotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈs̠ɑ̝ko̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "sakottaminen" }
Download raw JSONL data for sakottaminen meaning in All languages combined (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.