See sakal on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*sakal", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Austronesian *sakal", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*sakal" }, "expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *sakal", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *sakal.", "forms": [ { "form": "sakál", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sakál", "b": "+" }, "expansion": "sakál (Basahan spelling ᜐᜃᜎ᜔)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "sa‧kal" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bikol Central entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bikol Central terms with Basahan script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bikol Central terms with missing Basahan script entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "31 33 23 10 1 1 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 31 22 14 1 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "magsakal" }, { "word": "sakalan" } ], "glosses": [ "yoke" ], "id": "en-sakal-bcl-noun-wUs3q3ob", "links": [ [ "yoke", "yoke" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saˈkal/" }, { "ipa": "[saˈkal̪]" }, { "audio": "LL-Q35455 (bik)-Maerui-sama-sakal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q35455_%28bik%29-Maerui-sama-sakal.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Maerui-sama-sakal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q35455_%28bik%29-Maerui-sama-sakal.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Maerui-sama-sakal.wav.ogg" } ], "word": "sakal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-oat", "3": "صقال", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "saqal", "ts": "" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish صقال (saqal)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-oat", "3": "صقال", "tr": "saqal" }, "expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish صقال (saqal)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-pro", "3": "*sakal", "4": "", "5": "beard" }, "expansion": "Proto-Turkic *sakal (“beard”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "az", "2": "saqqal" }, "expansion": "Azerbaijani saqqal", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "sakal" }, "expansion": "Turkish sakal", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish صقال (saqal), from Proto-Turkic *sakal (“beard”); compare Azerbaijani saqqal and Turkish sakal.", "forms": [ { "form": "sakalı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sakallar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sakal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakallar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakalı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sakalları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sakala", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sakallara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sakalda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sakallarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sakaldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakallardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakalın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakallların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sacal", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sakalı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sakallar", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sakal (definite accusative sakalı, plural sakallar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "sakal (definite accusative sakalı, plural sakallar)", "name": "gag-noun" } ], "hyphenation": [ "sa‧kal" ], "lang": "Gagauz", "lang_code": "gag", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gagauz entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gagauz terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "31 33 23 10 1 1 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 31 22 14 1 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "aksakal" }, { "word": "keçi sakalı" }, { "word": "sakal brakmaa" }, { "word": "sakal gitsin, kafa kalsın" }, { "word": "sakal salvermää" }, { "word": "sakallanmaa" }, { "word": "sakallı" }, { "word": "sakalsız" } ], "examples": [ { "english": "to leave a beard", "text": "sakal braamaa" } ], "glosses": [ "beard" ], "id": "en-sakal-gag-noun-lBGSq7CG", "links": [ [ "beard", "beard" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑˈkɑl/" } ], "word": "sakal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pam", "2": "poz-pro", "3": "*cekel" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *cekel", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *cekel.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sakal", "name": "pam-verb" } ], "hyphenation": [ "sa‧kal" ], "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kapampangan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "31 33 23 10 1 1 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 31 22 14 1 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to choke; to strangle" ], "id": "en-sakal-pam-verb-9RmiNLTv", "links": [ [ "choke", "choke" ], [ "strangle", "strangle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/səˈkal/" }, { "ipa": "[səˈxäl]" } ], "word": "sakal" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "magsakal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "manakal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mananakal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "masakal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pagkakasakal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pagkasakal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pagsakal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakal-sakal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakalan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakalin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sumakal" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*cəkəl" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *cəkəl", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "cekal", "3": "", "4": "to seize; to clutch" }, "expansion": "Malay cekal (“to seize; to clutch”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *cəkəl. Compare Malay cekal (“to seize; to clutch”).", "forms": [ { "form": "sakál", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜐᜃᜎ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sakál", "b": "+" }, "expansion": "sakál (Baybayin spelling ᜐᜃᜎ᜔)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "sa‧kal" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pilok" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pilot" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "30 31 22 14 1 1 0 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 4 2", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "89 7 4", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 28 16", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 7 3", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "strangled; choked" ], "id": "en-sakal-tl-adj-hWTf49fU", "links": [ [ "strangled", "strangled" ], [ "choked", "choked" ] ] }, { "glosses": [ "very tight (such as of collars)" ], "id": "en-sakal-tl-adj-ClVbFrob", "links": [ [ "very", "very" ], [ "tight", "tight" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saˈkal/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɐˈxal]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-al" } ], "word": "sakal" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*cəkəl" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *cəkəl", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "cekal", "3": "", "4": "to seize; to clutch" }, "expansion": "Malay cekal (“to seize; to clutch”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *cəkəl. Compare Malay cekal (“to seize; to clutch”).", "forms": [ { "form": "sakál", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜐᜃᜎ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sakál", "b": "+" }, "expansion": "sakál (Baybayin spelling ᜐᜃᜎ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "sa‧kal" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "strangulation" ], "id": "en-sakal-tl-noun-rI65oMpq", "links": [ [ "strangulation", "strangulation" ] ], "related": [ { "word": "bigti" } ], "synonyms": [ { "word": "pagsakal" }, { "word": "pagkakasakal" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saˈkal/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɐˈxal]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-al" } ], "word": "sakal" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ak sakaldan yok sakala gelmek" }, { "_dis1": "0 0", "word": "keçi sakal" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kösenin sakalı gibi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "saç sakal ağartmak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "saç sakal birbirine karışmak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakal bırakmak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakal keçide de var" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakal koyuvermek" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakal salıvermek" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakal uzatmak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakalı bitmek" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakalı ele vermek" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakallanmak" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakallı" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakalsız" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صقال", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "sakal", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish صقال (sakal)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صقال", "tr": "sakal" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish صقال (sakal)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-oat", "3": "صقال", "tr": "saqal" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish صقال (saqal)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*sakal" }, "expansion": "Proto-Turkic *sakal", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish صقال (sakal) from Old Anatolian Turkish صقال (saqal), from Proto-Turkic *sakal.", "forms": [ { "form": "sakalı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sakallar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakallar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakalı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sakalları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sakala", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sakallara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sakalda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sakallarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sakaldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakallardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakalın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakalların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakalım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakallarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakalın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakallarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakalınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sakalımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sakalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sakallarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sakalınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sakalıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sakalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sakallarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sakalınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sakalımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sakallarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sakalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sakallarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sakalınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sakalımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sakalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sakallarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sakalınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sakalımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakallarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakallarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakalınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sakalı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sakallar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sakal (definite accusative sakalı, plural sakallar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "sakal (definite accusative sakalı, plural sakallar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "mustache", "word": "bıyık" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Hair", "orig": "tr:Hair", "parents": [ "Body parts", "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "beard" ], "id": "en-sakal-tr-noun-lBGSq7CG", "links": [ [ "beard", "beard" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Hair", "orig": "tr:Hair", "parents": [ "Body parts", "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "unwanted stuff such as moss or barnacles that hold on to the carina of a ship" ], "id": "en-sakal-tr-noun--hs-n~rT", "links": [ [ "moss", "moss" ], [ "barnacles", "barnacles" ], [ "carina", "carina" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑkɑɫ/" }, { "other": "[s̟ɑ.kʰɑɫ̟̊]" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sakal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sakal.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sakal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sakal.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sakal.wav.ogg" } ], "word": "sakal" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "szakál", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: szakál", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: szakál" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xgn-pro", "2": "*sakal", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Mongolic: *sakal", "name": "desc" } ], "text": "→ Proto-Mongolic: *sakal" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xgn-cen" }, "expansion": "Central Mongolic:", "name": "desc" } ], "text": "Central Mongolic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cmg" }, "expansion": "Classical Mongolian:", "name": "desc" } ], "text": "Classical Mongolian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "сахал" }, "expansion": "Mongolian: сахал (saxal)", "name": "desc" } ], "text": "Mongolian: сахал (saxal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bua", "2": "һахал" }, "expansion": "Buryat: һахал (haxal)", "name": "desc" } ], "text": "Buryat: һахал (haxal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "xwo" }, "expansion": "Written Oirat:", "name": "desc" } ], "text": "Written Oirat:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "xal", "2": "сахл" }, "expansion": "Kalmyk: сахл (saxl)", "name": "desc" } ], "text": "Kalmyk: сахл (saxl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xgn-sou" }, "expansion": "Southern Mongolic:", "name": "desc" } ], "text": "Southern Mongolic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sce", "2": "sagvan" }, "expansion": "Dongxiang: sagvan", "name": "desc" } ], "text": "Dongxiang: sagvan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "trk-cmn-pro" }, "expansion": "Proto-Common Turkic:", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Common Turkic:" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Arghu:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "klj", "2": "saqqal" }, "expansion": "Khalaj: saqqal", "name": "desc" } ], "text": "Khalaj: saqqal" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Oghuz:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "trk-oat", "2": "صقال", "tr": "saqal" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish: صقال (saqal)", "name": "desc" } ], "text": "Old Anatolian Turkish: صقال (saqal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "saqqal" }, "expansion": "Azerbaijani: saqqal", "name": "desc" } ], "text": "Azerbaijani: saqqal" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "sakal" }, "expansion": "Gagauz: sakal", "name": "desc" } ], "text": "Gagauz: sakal" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "صقال" }, "expansion": "Ottoman Turkish: صقال", "name": "desc" } ], "text": "Ottoman Turkish: صقال" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "sakal" }, "expansion": "Turkish: sakal", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: sakal" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "slr", "2": "sağal" }, "expansion": "Salar: sağal", "name": "desc" } ], "text": "Salar: sağal" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "sakgal" }, "expansion": "Turkmen: sakgal", "name": "desc" } ], "text": "Turkmen: sakgal" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Kipchak:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "West Kipchak" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "сакъал" }, "expansion": "Kumyk: сакъал (saqal)", "name": "desc" } ], "text": "Kumyk: сакъал (saqal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "krc", "2": "sakal" }, "expansion": "Karachay-Balkar: sakal", "name": "desc" } ], "text": "Karachay-Balkar: sakal" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "saqal" }, "expansion": "Crimean Tatar: saqal", "name": "desc" } ], "text": "Crimean Tatar: saqal" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "East Kipchak" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "сакал" }, "expansion": "Kyrgyz: сакал (sakal)", "name": "desc" } ], "text": "Kyrgyz: сакал (sakal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "alt", "2": "сагал" }, "expansion": "Southern Altai: сагал (sagal)", "name": "desc" } ], "text": "Southern Altai: сагал (sagal)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Kipchak" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "һаҡал" }, "expansion": "Bashkir: һаҡал (haqal)", "name": "desc" } ], "text": "Bashkir: һаҡал (haqal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "сакал" }, "expansion": "Tatar: сакал (saqal)", "name": "desc" } ], "text": "Tatar: сакал (saqal)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Kipchak" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "сақал" }, "expansion": "Kazakh: сақал (saqal)", "name": "desc" } ], "text": "Kazakh: сақал (saqal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nog", "2": "сакал" }, "expansion": "Nogai: сакал (sakal)", "name": "desc" } ], "text": "Nogai: сакал (sakal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mdf", "2": "сакал", "bor": "1" }, "expansion": "→ Moksha: сакал (sakal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Moksha: сакал (sakal)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Karluk" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "West Karluk" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "soqol" }, "expansion": "Uzbek: soqol", "name": "desc" } ], "text": "Uzbek: soqol" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "East Karluk" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ساقال" }, "expansion": "Uyghur: ساقال (saqal)", "name": "desc" } ], "text": "Uyghur: ساقال (saqal)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Siberian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Siberian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "сал" }, "expansion": "Tuvan: сал (sal)", "name": "desc" } ], "text": "Tuvan: сал (sal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cjs", "2": "сағалы" }, "expansion": "Shor: сағалы", "name": "desc" } ], "text": "Shor: сағалы" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Oghur:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cv", "2": "сухал" }, "expansion": "Chuvash: сухал (suh̬al)", "name": "desc" } ], "text": "Chuvash: сухал (suh̬al)." } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakalïg", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sakalnï", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sakalnïŋ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakalka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sakalda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sakaldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakalgaru", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakalïn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sakalča", "source": "declension", "tags": [ "equative", "singular" ] }, { "form": "sakallayu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "sakallïgu", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "trk-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*sakal", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Turkic", "lang_code": "trk-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Turkic/sakal", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karachay-Balkar terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Turkic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "beard" ], "id": "en-sakal-trk-pro-noun-lBGSq7CG", "links": [ [ "beard", "beard" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "sakal" }
{ "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "tr:Hair" ], "derived": [ { "word": "magsakal" }, { "word": "sakalan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*sakal", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Austronesian *sakal", "name": "inh" }, { "args": { "1": "bcl", "2": "map-pro", "3": "*sakal" }, "expansion": "Inherited from Proto-Austronesian *sakal", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Austronesian *sakal.", "forms": [ { "form": "sakál", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sakál", "b": "+" }, "expansion": "sakál (Basahan spelling ᜐᜃᜎ᜔)", "name": "bcl-noun" } ], "hyphenation": [ "sa‧kal" ], "lang": "Bikol Central", "lang_code": "bcl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Bikol Central entries with incorrect language header", "Bikol Central lemmas", "Bikol Central nouns", "Bikol Central terms derived from Proto-Austronesian", "Bikol Central terms inherited from Proto-Austronesian", "Bikol Central terms with Basahan script", "Bikol Central terms with IPA pronunciation", "Bikol Central terms with missing Basahan script entries", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "yoke" ], "links": [ [ "yoke", "yoke" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saˈkal/" }, { "ipa": "[saˈkal̪]" }, { "audio": "LL-Q35455 (bik)-Maerui-sama-sakal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q35455_%28bik%29-Maerui-sama-sakal.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Maerui-sama-sakal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q35455_%28bik%29-Maerui-sama-sakal.wav/LL-Q35455_%28bik%29-Maerui-sama-sakal.wav.ogg" } ], "word": "sakal" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "tr:Hair" ], "derived": [ { "word": "aksakal" }, { "word": "keçi sakalı" }, { "word": "sakal brakmaa" }, { "word": "sakal gitsin, kafa kalsın" }, { "word": "sakal salvermää" }, { "word": "sakallanmaa" }, { "word": "sakallı" }, { "word": "sakalsız" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-oat", "3": "صقال", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "saqal", "ts": "" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish صقال (saqal)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-oat", "3": "صقال", "tr": "saqal" }, "expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish صقال (saqal)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gag", "2": "trk-pro", "3": "*sakal", "4": "", "5": "beard" }, "expansion": "Proto-Turkic *sakal (“beard”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "az", "2": "saqqal" }, "expansion": "Azerbaijani saqqal", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tr", "2": "sakal" }, "expansion": "Turkish sakal", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish صقال (saqal), from Proto-Turkic *sakal (“beard”); compare Azerbaijani saqqal and Turkish sakal.", "forms": [ { "form": "sakalı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sakallar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sakal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakallar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakalı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sakalları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sakala", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sakallara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sakalda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sakallarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sakaldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakallardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakalın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakallların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sacal", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sakalı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sakallar", "f1request": "1", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sakal (definite accusative sakalı, plural sakallar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "sakal (definite accusative sakalı, plural sakallar)", "name": "gag-noun" } ], "hyphenation": [ "sa‧kal" ], "lang": "Gagauz", "lang_code": "gag", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Gagauz entries with incorrect language header", "Gagauz lemmas", "Gagauz nouns", "Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish", "Gagauz terms derived from Proto-Turkic", "Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish", "Gagauz terms inherited from Proto-Turkic", "Gagauz terms with collocations", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "to leave a beard", "text": "sakal braamaa" } ], "glosses": [ "beard" ], "links": [ [ "beard", "beard" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑˈkɑl/" } ], "word": "sakal" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "tr:Hair" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pam", "2": "poz-pro", "3": "*cekel" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *cekel", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *cekel.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sakal", "name": "pam-verb" } ], "hyphenation": [ "sa‧kal" ], "lang": "Kapampangan", "lang_code": "pam", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Kapampangan entries with incorrect language header", "Kapampangan lemmas", "Kapampangan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Kapampangan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Kapampangan terms with IPA pronunciation", "Kapampangan verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to choke; to strangle" ], "links": [ [ "choke", "choke" ], [ "strangle", "strangle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/səˈkal/" }, { "ipa": "[səˈxäl]" } ], "word": "sakal" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "szakál", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: szakál", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: szakál" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xgn-pro", "2": "*sakal", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Mongolic: *sakal", "name": "desc" } ], "text": "→ Proto-Mongolic: *sakal" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xgn-cen" }, "expansion": "Central Mongolic:", "name": "desc" } ], "text": "Central Mongolic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cmg" }, "expansion": "Classical Mongolian:", "name": "desc" } ], "text": "Classical Mongolian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mn", "2": "сахал" }, "expansion": "Mongolian: сахал (saxal)", "name": "desc" } ], "text": "Mongolian: сахал (saxal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bua", "2": "һахал" }, "expansion": "Buryat: һахал (haxal)", "name": "desc" } ], "text": "Buryat: һахал (haxal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "xwo" }, "expansion": "Written Oirat:", "name": "desc" } ], "text": "Written Oirat:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "xal", "2": "сахл" }, "expansion": "Kalmyk: сахл (saxl)", "name": "desc" } ], "text": "Kalmyk: сахл (saxl)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "xgn-sou" }, "expansion": "Southern Mongolic:", "name": "desc" } ], "text": "Southern Mongolic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sce", "2": "sagvan" }, "expansion": "Dongxiang: sagvan", "name": "desc" } ], "text": "Dongxiang: sagvan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "trk-cmn-pro" }, "expansion": "Proto-Common Turkic:", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Common Turkic:" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Arghu:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "klj", "2": "saqqal" }, "expansion": "Khalaj: saqqal", "name": "desc" } ], "text": "Khalaj: saqqal" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Oghuz:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "trk-oat", "2": "صقال", "tr": "saqal" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish: صقال (saqal)", "name": "desc" } ], "text": "Old Anatolian Turkish: صقال (saqal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "az", "2": "saqqal" }, "expansion": "Azerbaijani: saqqal", "name": "desc" } ], "text": "Azerbaijani: saqqal" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gag", "2": "sakal" }, "expansion": "Gagauz: sakal", "name": "desc" } ], "text": "Gagauz: sakal" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ota", "2": "صقال" }, "expansion": "Ottoman Turkish: صقال", "name": "desc" } ], "text": "Ottoman Turkish: صقال" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "sakal" }, "expansion": "Turkish: sakal", "name": "desc" } ], "text": "Turkish: sakal" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "slr", "2": "sağal" }, "expansion": "Salar: sağal", "name": "desc" } ], "text": "Salar: sağal" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tk", "2": "sakgal" }, "expansion": "Turkmen: sakgal", "name": "desc" } ], "text": "Turkmen: sakgal" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Kipchak:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "West Kipchak" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "kum", "2": "сакъал" }, "expansion": "Kumyk: сакъал (saqal)", "name": "desc" } ], "text": "Kumyk: сакъал (saqal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "krc", "2": "sakal" }, "expansion": "Karachay-Balkar: sakal", "name": "desc" } ], "text": "Karachay-Balkar: sakal" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "crh", "2": "saqal" }, "expansion": "Crimean Tatar: saqal", "name": "desc" } ], "text": "Crimean Tatar: saqal" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "East Kipchak" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ky", "2": "сакал" }, "expansion": "Kyrgyz: сакал (sakal)", "name": "desc" } ], "text": "Kyrgyz: сакал (sakal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "alt", "2": "сагал" }, "expansion": "Southern Altai: сагал (sagal)", "name": "desc" } ], "text": "Southern Altai: сагал (sagal)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Kipchak" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ba", "2": "һаҡал" }, "expansion": "Bashkir: һаҡал (haqal)", "name": "desc" } ], "text": "Bashkir: һаҡал (haqal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tt", "2": "сакал" }, "expansion": "Tatar: сакал (saqal)", "name": "desc" } ], "text": "Tatar: сакал (saqal)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Kipchak" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "kk", "2": "сақал" }, "expansion": "Kazakh: сақал (saqal)", "name": "desc" } ], "text": "Kazakh: сақал (saqal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nog", "2": "сакал" }, "expansion": "Nogai: сакал (sakal)", "name": "desc" } ], "text": "Nogai: сакал (sakal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mdf", "2": "сакал", "bor": "1" }, "expansion": "→ Moksha: сакал (sakal)", "name": "desc" } ], "text": "→ Moksha: сакал (sakal)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Karluk" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "West Karluk" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "soqol" }, "expansion": "Uzbek: soqol", "name": "desc" } ], "text": "Uzbek: soqol" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "East Karluk" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ug", "2": "ساقال" }, "expansion": "Uyghur: ساقال (saqal)", "name": "desc" } ], "text": "Uyghur: ساقال (saqal)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Siberian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Siberian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tyv", "2": "сал" }, "expansion": "Tuvan: сал (sal)", "name": "desc" } ], "text": "Tuvan: сал (sal)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cjs", "2": "сағалы" }, "expansion": "Shor: сағалы", "name": "desc" } ], "text": "Shor: сағалы" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Oghur:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cv", "2": "сухал" }, "expansion": "Chuvash: сухал (suh̬al)", "name": "desc" } ], "text": "Chuvash: сухал (suh̬al)." } ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l-self", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakalïg", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sakalnï", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sakalnïŋ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakalka", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sakalda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sakaldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakalgaru", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "sakalïn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sakalča", "source": "declension", "tags": [ "equative", "singular" ] }, { "form": "sakallayu", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "sakallïgu", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "trk-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*sakal", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Turkic", "lang_code": "trk-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Turkic/sakal", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karachay-Balkar terms in nonstandard scripts", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Turkic entries with incorrect language header", "Proto-Turkic lemmas", "Proto-Turkic nouns", "trk-pro:Hair" ], "glosses": [ "beard" ], "links": [ [ "beard", "beard" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "sakal" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/al", "Rhymes:Tagalog/al/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tr:Hair" ], "derived": [ { "word": "magsakal" }, { "word": "manakal" }, { "word": "mananakal" }, { "word": "masakal" }, { "word": "pagkakasakal" }, { "word": "pagkasakal" }, { "word": "pagsakal" }, { "word": "sakal-sakal" }, { "word": "sakalan" }, { "word": "sakalin" }, { "word": "sumakal" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*cəkəl" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *cəkəl", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "cekal", "3": "", "4": "to seize; to clutch" }, "expansion": "Malay cekal (“to seize; to clutch”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *cəkəl. Compare Malay cekal (“to seize; to clutch”).", "forms": [ { "form": "sakál", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜐᜃᜎ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sakál", "b": "+" }, "expansion": "sakál (Baybayin spelling ᜐᜃᜎ᜔)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "sa‧kal" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "related": [ { "word": "pilok" }, { "word": "pilot" } ], "senses": [ { "glosses": [ "strangled; choked" ], "links": [ [ "strangled", "strangled" ], [ "choked", "choked" ] ] }, { "glosses": [ "very tight (such as of collars)" ], "links": [ [ "very", "very" ], [ "tight", "tight" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saˈkal/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɐˈxal]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-al" } ], "word": "sakal" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/al", "Rhymes:Tagalog/al/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "tr:Hair" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*cəkəl" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *cəkəl", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "cekal", "3": "", "4": "to seize; to clutch" }, "expansion": "Malay cekal (“to seize; to clutch”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *cəkəl. Compare Malay cekal (“to seize; to clutch”).", "forms": [ { "form": "sakál", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜐᜃᜎ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sakál", "b": "+" }, "expansion": "sakál (Baybayin spelling ᜐᜃᜎ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "sa‧kal" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "bigti" } ], "senses": [ { "glosses": [ "strangulation" ], "links": [ [ "strangulation", "strangulation" ] ], "synonyms": [ { "word": "pagsakal" }, { "word": "pagkakasakal" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/saˈkal/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɐˈxal]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-al" } ], "word": "sakal" } { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Proto-Turkic", "tr:Hair" ], "derived": [ { "word": "ak sakaldan yok sakala gelmek" }, { "word": "keçi sakal" }, { "word": "kösenin sakalı gibi" }, { "word": "saç sakal ağartmak" }, { "word": "saç sakal birbirine karışmak" }, { "word": "sakal bırakmak" }, { "word": "sakal keçide de var" }, { "word": "sakal koyuvermek" }, { "word": "sakal salıvermek" }, { "word": "sakal uzatmak" }, { "word": "sakalı bitmek" }, { "word": "sakalı ele vermek" }, { "word": "sakallanmak" }, { "word": "sakallı" }, { "word": "sakalsız" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صقال", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "sakal", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish صقال (sakal)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صقال", "tr": "sakal" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish صقال (sakal)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-oat", "3": "صقال", "tr": "saqal" }, "expansion": "Old Anatolian Turkish صقال (saqal)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*sakal" }, "expansion": "Proto-Turkic *sakal", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish صقال (sakal) from Old Anatolian Turkish صقال (saqal), from Proto-Turkic *sakal.", "forms": [ { "form": "sakalı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "sakallar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakal", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakallar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakalı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sakalları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sakala", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sakallara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sakalda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sakallarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sakaldan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sakallardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sakalın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakalların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sakalım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakallarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sakalın", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalı", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakallarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sakalınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakalları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sakalımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sakalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sakallarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sakalınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sakalıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sakalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sakallarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sakalınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sakalımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sakallarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sakalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sakallarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sakalınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sakalımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sakalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sakallarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sakalınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sakalımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakallarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sakalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sakalının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sakalımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakallarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sakalınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sakallarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "sakalı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "sakallar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "sakal (definite accusative sakalı, plural sakallar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ı", "2": "lar" }, "expansion": "sakal (definite accusative sakalı, plural sakallar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "english": "mustache", "word": "bıyık" } ], "senses": [ { "glosses": [ "beard" ], "links": [ [ "beard", "beard" ] ] }, { "glosses": [ "unwanted stuff such as moss or barnacles that hold on to the carina of a ship" ], "links": [ [ "moss", "moss" ], [ "barnacles", "barnacles" ], [ "carina", "carina" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sɑkɑɫ/" }, { "other": "[s̟ɑ.kʰɑɫ̟̊]" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-sakal.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sakal.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sakal.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sakal.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-sakal.wav.ogg" } ], "word": "sakal" }
Download raw JSONL data for sakal meaning in All languages combined (28.4kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜐᜃᜎ᜔", "path": [ "sakal" ], "section": "Bikol Central", "subsection": "noun", "title": "sakal", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.