"saddler" meaning in All languages combined

See saddler on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈsadlə/ [Received-Pronunciation], /ˈsædlɚ/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-saddler.wav Forms: saddlers [plural]
Etymology: From Middle English sadeler, sadelere, equivalent to saddle + -er. Cognate with Old Norse sǫðlari (“saddler”). Etymology templates: {{inh|en|enm|sadeler}} Middle English sadeler, {{af|en|saddle|-er|id2=occupation}} saddle + -er, {{cog|non|sǫðlari|t=saddler}} Old Norse sǫðlari (“saddler”) Head templates: {{en-noun}} saddler (plural saddlers)
  1. Someone who makes, repairs and sells saddles, harnesses etc. Categories (topical): Craftsmen, People Synonyms (maker of saddles): saddlemaker Translations (someone who makes and repairs saddles): saraç [masculine] (Albanian), سَرَّاج (sarrāj) [masculine] (Arabic), թամբագործ (tʻambagorc) (Armenian), сарач (sarač) [masculine] (Bulgarian), sedlář [masculine] (Czech), saddelmager [common-gender] (Danish), sadelmager [common-gender] (Danish), zadelmaker [masculine] (Dutch), selisto (Esperanto), satulaseppä (Finnish), sellier [masculine] (French), bourrelier (French), Sattler [masculine] (German), Sattelmacher [masculine] (German), જીનગર (jīngar) (Gujarati), ज़ीनसाज़ (zīnsāz) (Hindi), sellaio [masculine] (Italian), ерші (erşı) (Kazakh), seglinieks [masculine] (Latvian), segliniece [feminine] (Latvian), се́длар (sédlar) [masculine] (Macedonian), са́рач (sárač) [masculine] (Macedonian), kaihanga tera (Maori), जीनगर (jīngar) (Marathi), दलशिंगार (dalśiṅgār) (Marathi), sadelere (Middle English), sellyi [Jersey, masculine] (Norman), ଜିନ୍ଗର୍ (jingar) (Odia), ایرجی (eyerci) (Ottoman Turkish), سراج (sarac) (Ottoman Turkish), rymarz [masculine] (Polish), siodlarz [masculine] (Polish), seleiro [masculine] (Portuguese), ਜੀਨਸਾਜ਼ (jīnsāz) (Punjabi), جینساز (jensāz) (Punjabi), șelar [masculine] (Romanian), седе́льник (sedélʹnik) [masculine] (Russian), седе́льщик (sedélʹščik) [masculine] (Russian), седлар [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), sedlar [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), sillero [masculine] (Spanish), guarnicionero [masculine] (Spanish), guarnicionera [feminine] (Spanish), albardonero [masculine] (Spanish), sadelmakare [common-gender] (Swedish), eyerci (Turkish), זאָטלער (zotler) [masculine] (Yiddish)
    Sense id: en-saddler-en-noun-g33K4A3S Disambiguation of Craftsmen: 97 3 Disambiguation of People: 100 0 Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -er (occupation), Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Albanian translations, Terms with Arabic translations, Terms with Armenian translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Czech translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Gujarati translations, Terms with Hindi translations, Terms with Italian translations, Terms with Kazakh translations, Terms with Latvian translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Maori translations, Terms with Marathi translations, Terms with Middle English translations, Terms with Norman translations, Terms with Odia translations, Terms with Ottoman Turkish translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Punjabi translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Turkish translations, Terms with Yiddish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 97 3 Disambiguation of English terms suffixed with -er (occupation): 92 8 Disambiguation of Entries with translation boxes: 93 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 95 5 Disambiguation of Pages with entries: 96 4 Disambiguation of Terms with Albanian translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Armenian translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Czech translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Danish translations: 96 4 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 92 8 Disambiguation of Terms with French translations: 94 6 Disambiguation of Terms with German translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Gujarati translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Hindi translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Italian translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Kazakh translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Latvian translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Maori translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Marathi translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Middle English translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Norman translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Odia translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Ottoman Turkish translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Polish translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Punjabi translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 92 8 Disambiguation of Terms with Russian translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 96 4 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Yiddish translations: 94 6 Disambiguation of 'maker of saddles': 100 0 Disambiguation of 'someone who makes and repairs saddles': 100 0
  2. The harp seal.
    Sense id: en-saddler-en-noun-CXKhaZlD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: saddler-corporal, saddler sergeant, saddlery

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "saddler-corporal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "saddler sergeant"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "saddlery"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "sadeler"
      },
      "expansion": "Middle English sadeler",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "saddle",
        "3": "-er",
        "id2": "occupation"
      },
      "expansion": "saddle + -er",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "sǫðlari",
        "t": "saddler"
      },
      "expansion": "Old Norse sǫðlari (“saddler”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English sadeler, sadelere, equivalent to saddle + -er. Cognate with Old Norse sǫðlari (“saddler”).",
  "forms": [
    {
      "form": "saddlers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "saddler (plural saddlers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -er (occupation)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Albanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Gujarati translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kazakh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latvian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Middle English translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norman translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Odia translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Punjabi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Yiddish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Craftsmen",
          "orig": "en:Craftsmen",
          "parents": [
            "Crafts",
            "Occupations",
            "Society",
            "People",
            "Work",
            "All topics",
            "Human",
            "Human activity",
            "Fundamental",
            "Human behaviour"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "People",
          "orig": "en:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1828, Richard Darvill (V.S. 7th Hussars.), A Treatise on the Care, Treatment and Training of the English Racehorse, page 219:",
          "text": "In making saddles to run and try in, the trees of them are occasionally leaded by the tree-maker or saddler, agreeably to the directions either may receive from his employer; and a four-pound saddle in this way is made to weigh seven pounds.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1849–1861, Thomas Babington Macaulay, chapter 3, in The History of England from the Accession of James the Second, volume (please specify |volume=I to V), London: Longman, Brown, Green, and Longmans, →OCLC:",
          "text": "saddlers and spurriers would be ruined by hundreds.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone who makes, repairs and sells saddles, harnesses etc."
      ],
      "id": "en-saddler-en-noun-g33K4A3S",
      "links": [
        [
          "saddle",
          "saddle"
        ],
        [
          "harness",
          "harness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "sense": "maker of saddles",
          "word": "saddlemaker"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "saraç"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "sarrāj",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "سَرَّاج"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "tʻambagorc",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "թամբագործ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "sarač",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "сарач"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sedlář"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "saddelmager"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "sadelmager"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "zadelmaker"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "selisto"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "satulaseppä"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sellier"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "bourrelier"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Sattler"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Sattelmacher"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "gu",
          "lang": "Gujarati",
          "roman": "jīngar",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "જીનગર"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "zīnsāz",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "ज़ीनसाज़"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sellaio"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "erşı",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "ерші"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "seglinieks"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "segliniece"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "sédlar",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "се́длар"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "sárač",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "са́рач"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "kaihanga tera"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "jīngar",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "जीनगर"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "dalśiṅgār",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "दलशिंगार"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "enm",
          "lang": "Middle English",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "sadelere"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "nrf",
          "lang": "Norman",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "Jersey",
            "masculine"
          ],
          "word": "sellyi"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "or",
          "lang": "Odia",
          "roman": "jingar",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "ଜିନ୍ଗର୍"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "roman": "eyerci",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "ایرجی"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "roman": "sarac",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "سراج"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rymarz"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "siodlarz"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "seleiro"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "jīnsāz",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "ਜੀਨਸਾਜ਼"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "jensāz",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "جینساز"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "șelar"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sedélʹnik",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "седе́льник"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sedélʹščik",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "седе́льщик"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "седлар"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "sedlar"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sillero"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "guarnicionero"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "guarnicionera"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "albardonero"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "sadelmakare"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "word": "eyerci"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "zotler",
          "sense": "someone who makes and repairs saddles",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "זאָטלער"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The harp seal."
      ],
      "id": "en-saddler-en-noun-CXKhaZlD",
      "links": [
        [
          "harp seal",
          "harp seal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsadlə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsædlɚ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-saddler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-saddler.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-saddler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-saddler.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-saddler.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "saddler"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms suffixed with -er (occupation)",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Albanian translations",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Armenian translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Gujarati translations",
    "Terms with Hindi translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Kazakh translations",
    "Terms with Latvian translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Middle English translations",
    "Terms with Norman translations",
    "Terms with Odia translations",
    "Terms with Ottoman Turkish translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Punjabi translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Yiddish translations",
    "en:Craftsmen",
    "en:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "saddler-corporal"
    },
    {
      "word": "saddler sergeant"
    },
    {
      "word": "saddlery"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "sadeler"
      },
      "expansion": "Middle English sadeler",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "saddle",
        "3": "-er",
        "id2": "occupation"
      },
      "expansion": "saddle + -er",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "sǫðlari",
        "t": "saddler"
      },
      "expansion": "Old Norse sǫðlari (“saddler”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English sadeler, sadelere, equivalent to saddle + -er. Cognate with Old Norse sǫðlari (“saddler”).",
  "forms": [
    {
      "form": "saddlers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "saddler (plural saddlers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1828, Richard Darvill (V.S. 7th Hussars.), A Treatise on the Care, Treatment and Training of the English Racehorse, page 219:",
          "text": "In making saddles to run and try in, the trees of them are occasionally leaded by the tree-maker or saddler, agreeably to the directions either may receive from his employer; and a four-pound saddle in this way is made to weigh seven pounds.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1849–1861, Thomas Babington Macaulay, chapter 3, in The History of England from the Accession of James the Second, volume (please specify |volume=I to V), London: Longman, Brown, Green, and Longmans, →OCLC:",
          "text": "saddlers and spurriers would be ruined by hundreds.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone who makes, repairs and sells saddles, harnesses etc."
      ],
      "links": [
        [
          "saddle",
          "saddle"
        ],
        [
          "harness",
          "harness"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The harp seal."
      ],
      "links": [
        [
          "harp seal",
          "harp seal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsadlə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈsædlɚ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-saddler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-saddler.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-saddler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-saddler.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-saddler.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "maker of saddles",
      "word": "saddlemaker"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "saraç"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "sarrāj",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَرَّاج"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "tʻambagorc",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "թամբագործ"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "sarač",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сарач"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sedlář"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "saddelmager"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "sadelmager"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zadelmaker"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "selisto"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "satulaseppä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sellier"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "bourrelier"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sattler"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sattelmacher"
    },
    {
      "code": "gu",
      "lang": "Gujarati",
      "roman": "jīngar",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "જીનગર"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "zīnsāz",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "ज़ीनसाज़"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sellaio"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "erşı",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "ерші"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "seglinieks"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "segliniece"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "sédlar",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "се́длар"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "sárač",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "са́рач"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "kaihanga tera"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "jīngar",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "जीनगर"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "dalśiṅgār",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "दलशिंगार"
    },
    {
      "code": "enm",
      "lang": "Middle English",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "sadelere"
    },
    {
      "code": "nrf",
      "lang": "Norman",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "Jersey",
        "masculine"
      ],
      "word": "sellyi"
    },
    {
      "code": "or",
      "lang": "Odia",
      "roman": "jingar",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "ଜିନ୍ଗର୍"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "eyerci",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "ایرجی"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "sarac",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "سراج"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rymarz"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "siodlarz"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "seleiro"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "jīnsāz",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "ਜੀਨਸਾਜ਼"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "jensāz",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "جینساز"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "șelar"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sedélʹnik",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "седе́льник"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sedélʹščik",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "седе́льщик"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "седлар"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "sedlar"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sillero"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "guarnicionero"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guarnicionera"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "albardonero"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "sadelmakare"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "word": "eyerci"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "zotler",
      "sense": "someone who makes and repairs saddles",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "זאָטלער"
    }
  ],
  "word": "saddler"
}

Download raw JSONL data for saddler meaning in All languages combined (10.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.